‘I read webtoon every day!’: young adult k-pop fans’ language learning and literacies with korean webcomics

References

• Allen, K., and J. E. Ingulsrud. 2005. “Reading Manga: Patterns of Personal Literacies among Adolescents.” Language and Education 19 (4): 265–280. doi:10.1080/09500780508668681.
   Google Scholar
• Alvermann, D. E. 2011. “Popular Culture and Literacy Practices.” In Handbook of Reading Research, edited by M. L. Kamil, P. D. Pearson, E. B. Moje, and P. P. Afflerbach, 541–560. New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Botzakis, S. 2009. “Adult Fans of Comic Books: What They Get Out of Reading.” Journal of Adolescent & Adult Literacy 53 (1): 50–59. doi:10.1598/JAAL.53.1.5.
   Web of Science ®Google Scholar
• Brenna, B. 2013. “How Graphic Novels Support Reading Comprehension Strategy Development in Children.” Literacy 47 (2): 88–94. doi:10.1111/j.1741-4369.2011.00655.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Burnett, C., and G. Merchant. 2015. “The Challenge of 21st-Century Literacies.” Journal of Adolescent and Adult Literacy 59 (3): 271–274. doi:10.1002/jaal.482.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chun, C. W. 2009. “Critical Literacies and Graphic Novels for English-Language Learners: Teaching Maus.” Journal of Adolescent & Adult Literacy 53 (2): 144–453. doi:10.1598/JA.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chung, J. (2020). “Naver’s Global Webcomic Biz on Growth Track”. Yonhap News Agency. https://en.yna.co.kr/view/AEN20200123009000320?section=search
   Google Scholar
• Cimermanová, I. 2015. “Using Comics with Novice EFL Readers to Develop Reading Literacy.” Procedia - Social and Behavioral Sciences 174: 2452–2459. doi:10.1016/j.sbspro.2015.01.916.
   Google Scholar
• Cliff Hodges, G. 2010. “Reasons for Reading: Why Literature Matters.” Literacy 44 (2): 60–68. doi:10.1111/j.1741-4369.2010.00552.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cope, B., and M. Kalantzis. 2000. Multiliteracies: Literacy Learning and the Design of Social Futures. London: Routledge.
   Google Scholar
• Cope, B., and M. Kalantzis. 2009. “Multiliteracies”: New Literacies, New Learning.” Pedagogies: An International Journal 4 (3): 164–195. doi:10.1080/15544800903076044.
   Google Scholar
• Creswell, J. W. 2007. Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing among Five Approaches. 2nd ed. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.
   Google Scholar
• Dallacqua, A. K. 2012. “Exploring Literary Devices in Graphic Novels.” Language Arts 89 (6): 365–378. http://www.schoollibraryjournal.com/article/CA6312463.html
   Google Scholar
• Edwards, B. 2009. “Motivating Middle School Readers: The Graphic Novel Link.” School Library Media Activities Monthly 25 (8): 56–58. http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=tfh&AN=37557728
   Google Scholar
• eon. (2020). “How to Become a Dragon”. NAVER WEBTOON. https://www.webtoons.com/en/fantasy/how-to-become-a-dragon/list?title_no=1973
   Google Scholar
• Frey, N., and D. Fisher. 2004. “Using Graphic Novels, Anime, and the Internet in an Urban High School.” The English Journal 93 (3): 19–25. doi:10.2307/4128804.
   Google Scholar
• Griffith, P. E. 2010. “Graphic Novels in the Secondary Classroom and School Libraries.” Journal of Adolescent & Adult Literacy 54 (3): 181–189. doi:10.1598/JA.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hammond, H. 2012. “Graphic Novels and Multimodal Literacy: A High School Study with American Born Chinese.” Bookbird: A Journal of International Children’s Literature 50 (4): 22–32. https://muse.jhu.edu/article/487148
   Google Scholar
• Hughes, J. M., A. King, P. Perkins, and V. Fuke. 2011. “Adolescents and “Autographics”: Reading and Writing Coming-of-Age Graphic Novels.” Journal of Adolescent & Adult Literacy 54 (8): 601–612. doi:10.1598/JA.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jang, W., and J. E. Song. 2017. “Webtoon as a New Korean Wave in the Process of Glocalization.” Kritika Kultura 29: 187. http://journals.ateneo.edu/ojs/kk/
   Google Scholar
• Jewitt, C. 2008. “Multimodality and Literacy in School Classrooms.” Review of Research in Education 32 (2008): 241–267. doi:10.3102/0091732X07310586.
   Google Scholar
• Jin, D. Y. 2019. “Snack Culture’s Dream of Big-screen Culture: Korean Webtoons’ Transmedia Storytelling.” International Journal of Communication 13: 2094–2115.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kalantzis, M., B. Cope, E. Chan, and L. Dalley-Trim. 2016. Literacies. 2nd ed. Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kim, G. M. H. 2016. “Transcultural Digital Literacies: Cross-border Connections and Self-representations in an Online Forum.” Reading Research Quarterly 51 (2): 199–219. doi:10.1002/rrq.131.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kim, K.-H. 2020. “Naver Webtoon Has 67 Million Monthly Active Users.” Korea JoongAng Daily. https://koreajoongangdaily.joins.com/2020/09/08/business/industry/webtoon-naver-webtoon-True-Beauty/20200908172900424.html
   Google Scholar
• Kim, G. M. H., and D. Omerbašić. 2017. “Multimodal Literacies: Imagining Lives Through Korean Dramas.” Journal of Adolescent and Adult Literacy 60 (5): 557–566. doi:10.1002/jaal.609.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kress, G. 2000. “Multimodality: Challenges to Thinking about Language.” TESOL Quarterly 34 (2): 337–340. doi:10.2307/3587959.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lam, W. S. E., and E. Rosario-Ramos. 2009. “Multilingual Literacies in Transnational Digitally Mediated Contexts: An Exploratory Study of Immigrant Teens in the United States.” Language and Education 23 (2): 171–190. doi:10.1080/09500780802152929.
   Web of Science ®Google Scholar
• Merga, M. K. 2015. “Access to Books in the Home and Adolescent Engagement in Recreational Book Reading: Considerations for Secondary School Educators.” English in Education 49 (3): 197–214. doi:10.1111/eie.12071.
   Web of Science ®Google Scholar
• Moeller, R. A. 2011. “Aren’t These Boy Books?”: High School Students’ Readings of Gender in Graphic Novels.” Journal of Adolescent & Adult Literacy 54 (7): 476–484. doi:10.1598/JA.
   Web of Science ®Google Scholar
• Moeller, R. A. 2016. “A Question of Legitimacy: Graphic Novel Reading as “Real” Reading.” Journal of Adolescent and Adult Literacy 59 (6): 709–717. doi:10.1002/jaal.501.
   Web of Science ®Google Scholar
• New London Group. 1996. “A Pedagogy of Multiliteracies: Designing Social Futures.” Harvard Educational Review 66 (1): 60–92. doi:10.17763/haer.66.1.17370n67v22j160u.
   Web of Science ®Google Scholar
• Norton, B., and K. Vanderheyden. 2012. “Comic Book Culture and Second Language Learners.” Critical Pedagogies and Language Learning 201–221. doi:10.1017/cbo9781139524834.011.
   Google Scholar
• Oh, I. 2017. “From Localization to Glocalization: Contriving Korean Pop Culture to Meet Glocal Demands.” Kritika Kultura 29: 157–167. http://journals.ateneo.edu/ojs/kk/
   Google Scholar
• Pantaleo, S. 2011. “Grade 7 Students Reading Graphic Novels: ‘You Need to Do a Lot of Thinking.” English in Education 45 (2): 113–131. doi:10.1111/j.1754-8845.2011.01093.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Park, J. H., J. Lee, and Y. Lee. 2019. “Do Webtoon-based TV Dramas Represent Transmedia Storytelling? Industrial Factors Leading to Webtoon-based TV Dramas.” International Journal of Communication 13: 2179–2198.
   Web of Science ®Google Scholar
• Perry, K. H. 2012. “What Is Literacy? - A Critical Overview of Sociocultural Perspectives.” Journal of Language and Literacy Education 8 (1): 50–71. doi:10.1017/CBO9781107415324.004.
   Google Scholar
• Pyo, J. Y., M. Jang, and T. J. Yoon. 2019. “Dynamics between Agents in the New Webtoon Ecosystem in Korea: Responses to Waves of Transmedia and Transnationalism.” International Journal of Communication 13: 2161–2178.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ranker, J. 2007. “Using Comic Books as Read-Alouds: Insights on Reading Instruction from an English as a Second Language Classroom.” The Reading Teacher 61 (4): 296–305. doi:10.1598/rt.61.4.2.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sabeti, S. 2013. “A Different Kind of Reading”: The Emergent Literacy Practices of a School-based Graphic Novel Club.” British Educational Research Journal 39 (5): 835–852. doi:10.1002/berj.3009.
   Web of Science ®Google Scholar
• Saldaña, J. 2016. The Coding Manual for Qualitative Researchers. 3rd ed. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications .
   Google Scholar
• Schwartz, A., and E. Rubinstein-Ávila. 2006. “Understanding the Manga Hype: Uncovering the Multimodality of Comic-Book Literacies.” Journal of Adolescent & Adult Literacy 50 (1): 40–49. doi:10.1598/JAAL.50.1.5.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schwarz, G. E. 2002. “Graphic Novels for Multiple Literacies.” Journal of Adolescent and Adult Literacy 46 (3): 262–265. doi:10.2307/40017133.
   Web of Science ®Google Scholar
• Serafini, F. 2011. “Expanding Perspectives for Comprehending Visual Images in Multimodal Texts.” Journal of Adolescent & Adult Literacy 54 (5): 342–350. doi:10.1598/JA.
   Web of Science ®Google Scholar
• Shim, A., B. Yecies, X. Ren, and D. Wang. 2020. “Cultural Intermediation and the Basis of Trust among Webtoon and Webnovel Communities.” Information Communication and Society 23 (6): 833–848. doi:10.1080/1369118X.2020.1751865.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tsai, Y.-S. 2016. “The Characteristics of Manga Fan Communities-preliminary Observations of 16 Teenage Manga Readers in the UK.” Journal of Graphic Novels and Comics 7 (4): 417–430. doi:10.1080/21504857.2016.1195759.
   Google Scholar
• Wagner, K. (2018). “Facebook Ads: Here’s How to See, Edit and Delete the Topics Advertisers Think You Care About”. Vox. https://www.vox.com/2018/4/14/17236072/facebook-mark-zuckerberg-ad-advertising-pixel-data
   Google Scholar
• Yoon, K.-H., K.-H. Jung, I.-S. Choi, and H.-S. Choi. 2015. “Features of Korean Webtoons through the Statistical Analysis.” Cartoon and Animation Studies 38: 177–194. doi:10.7230/koscas.2015.38.177.
   Google Scholar