From culturalisation to complexity – a critical view on the cultural competence discourse in social work

References

• Abrams, L., and J. A. Moio. 2014. “Critical Race Theory and the Cultural Competence Dilemma in Social Work Education.” Journal of Social Work Education 45 (2): 245–261. doi:https://doi.org/10.5175/JSWE.2009.200700109.
   Google Scholar
• Ålund, A. 2004. “Sociala problem i kulturell förklenad.” In Perspektiv på sociala problem, edited by A. Meuwisse and H. Swãrd, 293–312. Stockholm: Natur och Kultur.
   Google Scholar
• Bø, B. P. 2015. “Social Work in a Multicultural Society: New Challenges and Needs for Competence.” International Social Work 58 (4): 562–574. doi:https://doi.org/10.1177/0020872814550114.
   Web of Science ®Google Scholar
• Badwall, H. 2016. “Critical Reflexivity and Moral Regulation.” Journal of Progressive Human Services 27 (1): 1–20. doi:https://doi.org/10.1080/10428232.2016.1108169.
   Web of Science ®Google Scholar
• Be-Ari, A., and R. Strier. 2010. “Rethinking Cultural Competence: What Can We Learn for Levinas?” British Journal of Social Work 40 (7): 2155–2167. doi:https://doi.org/10.1093/bjsw/bcp153.
   Web of Science ®Google Scholar
• Berg, B., V. Paulsen, T. Midjo, GM. Haugen, M. Garvik, and J. Tøssebro. 2017. Myter og realiteter. Innvandreres møter med barnevernet [Myths and Realities. Immigrants` Encounters with Child-welfare services]. Trondheim: NTNU: Samfunnsforskning.
   Google Scholar
• Bunkholt, V. & I.Kvaran 2015. Kunnskap og kompetanse i barnevernsarbeid. [Knowledge and competence in child welfare]: Gyldendal Akademisk.
   Google Scholar
• Christie, A. 2010. “Whiteness and the Politics of `race` in Child Protection Guidelines in Ireland.” European Journal of Social Work 13 (2): 199–213. doi:https://doi.org/10.1080/13691451003690858.
   Web of Science ®Google Scholar
• Danso, R. 2015. “An Integrated Framework of Critical Cultural Competence and Anti-oppressive Practice for Social Justice Social Work Research.” Qualitative Social Work 14 (4): 572–588. doi:https://doi.org/10.1177/1473325014558664.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dean, G. R. 2001. “The Myth of Cross-Cultural Competence. Families in Society.” The Journal of Contemporary Human Services 82 (6): 623–630. doi:https://doi.org/10.1606/1044-3894.151.
   Web of Science ®Google Scholar
• Durey, A. 2010. “Reducing Racism in Aboriginal Health Care in Australia: Where Does Cultural Education Fit? Australian and New Zealand.” Journal of Public Health 34: 587–592.
   Web of Science ®Google Scholar
• Eliassi, B. 2013. “Orientalist Social Work: Cultural Otherization of Muslim Immigrants in Sweden.” Critical Social Work 14 (1): 33–47.
   Google Scholar
• Eliassi, B. 2015. “Constructing Cultural Otherness within the Swedish Welfare State: The Cases of Social Workers in Sweden».” Qualitative Social Work 14 (4): 554–571. doi:https://doi.org/10.1177/1473325014559091.
   Web of Science ®Google Scholar
• Eliassi, B. 2017. “Conceptions of Immigrant Integration and Racism among Social Workers in Sweden.” Journal of Progressive Human Services 28 (1): 6–35. Taylor & Francis. doi:https://doi.org/10.1080/10428232.2017.1249242.
   Web of Science ®Google Scholar
• Epland, J., and M. I. Kirkeberg. 2017. “Ett av ti barn tilhører en husholdning med vedvarende lavinntekt [One of Ten Children Live in Low Income households].” www.ssb.no/inntekt-og-forbruk/artikler-og-publikasjoner/ett-av-ti-barn-tilhorer-en-husholdning-med-vedvarende-lavinntekt
   Google Scholar
• Fylkesnes, M. K., and M. Netland. 2013. “God praksis i møte med etniske minoritetsfamilier i barnevernet: saksbehandleres og foreldres erfaringer.” [Good practise in encounters with ethnic minority families in child welfare; case Workers` and Parents` Experiences]. Tidsskriftet Norges Barnevern 89 (04): 221–235.
   Google Scholar
• Garran, A. M., and L. Werkmeister Rozas. 2013. “Cultural Competence Revisited.” Journal of Ethnic and Cultural Diversity in Social Work 22: 97–111. 10 June. online. doi:https://doi.org/10.1080/15313204.2013.785337.
   Google Scholar
• Gruber, S. 2015. “Kulturkomptens I Institutionsvård for Barn Och Unga.” In Socialt arbete och migration [Critical reflection in child welfare. In Social Work and migration], edited by E. Righard and N. Och Montesino, 107–126. Malmø: Gleerup.
   Google Scholar
• Gullestad, M. 1992. “Symbolic fences”. The Art of Social Relations. Essays on Culture, Social Action and Everyday Life in Modern Norway. Oslo: Scandinavian University Press.
   Google Scholar
• Gullestad, M. 2002. Det norske sett med nye øyne [The Norwegian Seen with New eyes]. Oslo: Universitetsforlaget.
   Google Scholar
• Holm-Hansen, J., T. Haaland, and T. Myrvold. 2007. Flerkulturelt barnevern. En kunnskapsoversikt [Multicultural child-welfare services. A knowledge review]. Report no. 2007:10. Oslo: NIBR.
   Google Scholar
• Jàvo, C. 2010. “Kulturens betydning for oppdragelse og atferdsproblemer.” Transkulturell forståelse, veiledning og behandling. [Culture and its impact on child-rearing and behaviour problems. Transcultural understanding, guidance and treatment.]Oslo: Universitetsforlaget:.
   Google Scholar
• Johnson, J. L., J. L. Bouttorff, A. J. Browne, S. Grewal, B. A. Hilton, and H. Clarke. 2004. “Othering and Being Othered in the Context of Health Care Services.” Health Communication 16 (2): 253–271. doi:https://doi.org/10.1207/S15327027HC1602_7.
   Web of Science ®Google Scholar
• Johnson, Y. M., and S. Munch. 2009. “Fundamental Contradictions in Cultural Competence.” Social Work 54: 220–231. doi:https://doi.org/10.1093/sw/54.3.220.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jönsson, J. H. 2013. “Social Work beyond Cultural Otherisation.” Nordic Social Work Research 3 (2): 159–167. doi:https://doi.org/10.1080/2156857X.2013.834510.
   Google Scholar
• Kamali, M–& J. Jönsson, (Ed.) 2018. Neoliberalism, Nordic Welfare States and Social Work. Current and Future Challenges. Routledge. Taylor & Francis Group, (pp 226–237).
   Google Scholar
• Keesing, R. 1981. Cultural Anthropology. A Contemporary Perspective. New York: Holt, Rinehart and Winston.
   Google Scholar
• Keskinen, S., S. Touri, S. Irni, and D. Mulinari. 2009. Complying with Colonialism. Gender, Race and Ethnicity in the Nordic Region. London: Ashgate.
   Google Scholar
• Kleinman, A., and P. Benson. 2006. “Anthropology in the Clinic: The Problem of Cultural Competency and How to Fix It.” PLOS Medicine 3 (10): e294. doi:https://doi.org/10.1371/journal.pmed.0030294.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kohli, R. K. S., R. Huber, and A. C. Faul. 2010. “Historical and Theoretical Development of Culturally Competent Social Work Practice.” Journal of Teaching in Social Work 30 (3): 252–271. doi:https://doi.org/10.1080/08841233.2010.499091.
   Google Scholar
• Kriz, K., and M. Skivenes. 2010. “’Knowing Our society’ and ‘Fighting against prejudices’: How Child Welfare Workers in Norway and England Perceive the Challenges of Minority Parents.” British Journal of Social Work 40: 2634–2651. doi:https://doi.org/10.1093/bjsw/bcq026.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kriz, K., and M. Skivenes. 2011. “How Child Welfare Workers View Their Work with Racial and Ethnic Minority Families: The United States in Contrast to England and Norway.” Children and Youth Services Review 33 (10): 1866–1874. doi:https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2011.05.005.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lipsky, M. 1980. Street-Level Bureaucracy. Dilemmas of the Individual in Public Services. New York: Russell Sage Foundation.
   Google Scholar
• Malmberg-Heimonen, I., K. Fossestøl, M. Rugkåsa, A. G. Tøge, K. Gyüre, and E. Gubrium 2016. Helhetlig oppfølging av lavinntektsfamilier. Første underveisrapport [Comprehensive Follow-up of Low Income Families]. AFI Høgskolen i Oslo og Akershus.
   Google Scholar
• Matsumoto, D., and H. C. Hwang. 2013. “Assessing Cross-cultural Competence: A Review of Available Tests.” Journal of Cross-cultural Psychology 44 (6): 849–873. doi:https://doi.org/10.1177/0022022113492891.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mik-Meyer, N. 2004. Dømt til personlig utvikling. Identitetsarbejde i rehabilitering [Sentenced to Personal Development. Identity Work in rehabilitation]. København: Hans Reitzels Forlag.
   Google Scholar
• Morley, C., and J. Dunstan. 2013. “Critical Reflection: A Response to Neoliberal Challenges to Field Education.” Social Work Education 32 (2): 141–156. doi:https://doi.org/10.1080/02615479.2012.730141.
   Google Scholar
• Nadan, Y. 2017. “rethinking”cultural competence“in International Social Work.” International Social Work 60 (1): 74–83. doi:https://doi.org/10.1177/0020872814539986.
   Web of Science ®Google Scholar
• NOU 2009:8. Kompetanseutvikling i barnevernet. kvalifisering til arbeid i barnevernet gjennom praksisnær og forskningsbasert utdanning [Competence Development in Child Welfare. Qualification for Work in Child Welfare through Practical and Research-based education]. Oslo: Norges offentlige utredninger: Departementenes servicesenter. Informasjonsforvaltning.
   Google Scholar
• NOU 2016:16. Ny barnevernslov. Sikring av barnets rett til omsorg og beskyttelse [New Child-welfare Act. Ensuring the Child’s Right to Care and protection]. Oslo: Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon. Informasjonsforvaltning.
   Google Scholar
• Nylund, D. 2006. “Critical Multiculturalism, Whiteness, and Social Work. Towards a More Radical View of Cultural Competence.” Journal of Progressive Human Services 17 (2): 27–41. doi:https://doi.org/10.1300/J059v17n02_03.
   Google Scholar
• Pease, B. 2010. Undoing Privilege. Unearned Advantage in a Divided World. New York: Zed Books.
   Google Scholar
• Pon, G. 2009. “Cultural Competency as New Racism: An Ontology of Forgetting.” Journal of Progressive Human Services 20: 59–71. doi:https://doi.org/10.1080/10428230902871173.
   Google Scholar
• Qureshi, N. A. 2009. “Kultursensitivitet i profesjonell yrkesutøvelse [Cultural Sensitivity in Professional Practise].” In Over profesjonelle barrierer – et minoritetsperspektiv i psyksosialt arbeid med barn og unge, edited by K. Eide, M. Rugkåsa, N. Qureshi, H. Vike,  206–230. Oslo: Gyldendal Akademisk.
   Google Scholar
• Ranta-Tyrkkö, S. 2011. “High Time for Postcolonial Analysis in Social Work.” Nordic Social Work Research 1 (1): 25–41.
   Google Scholar
• Rasmussen, M. 2004. Sosialarbeideres erfaringer med flerkulturelt barnevernsarbeid [Social workers experiences with multicultural child welfare work]. Report no. 2004-20. Oslo: HIO.
   Google Scholar
• Rugkåsa, M. 2012. Likhetens dilemma. Om sivilisering og integrasjon i den velferdsambisiøse norske stat [The Welfare Ambitious state]. Oslo: Gyldendal Akademisk.
   Google Scholar
• Rugkåsa, M., and S. Ylvisaker. 2015. “Kritisk refleksjon i barnevernsfaglig praksis.” In Socialt Arbete Och Migration [Critical Reflection in Child Welfare. In Social Work and migration], edited by E. Righard and N. Montesino, 187–204. Malmö: Gleerup.
   Google Scholar
• Rugkåsa, M., and S. Ylvisaker. 2018. “Resisting Neoliberal Changes in Social Work Education.” In Neoliberalism, Nordic Welfare States and Social Work: Current and Future Challenges, edited by M. Kamali and J. Jönsson, 226–237. Oxford: Routledge, Taylor & Francis Group .
   Google Scholar
• Rugkåsa, M., S. Ylvisaker, and K. Eide. 2017. Barnevern i et minoritetsperspektiv. Sosialt arbeid med barn og familier [Child Welfare from a Minority Perspective. Social Work with Children and families]. Oslo: Gyldendal Akademisk.
   Google Scholar
• Sirnes, T. 1999. « ‘Alt som er fast fordamper’? Normalitet og identitet i endring » [Everything Solid Evaporates? (Changing Normality and identity)]. In Normalitet og identitetsmakt i norge. Makt- og demokratiutredningen 1998–2003, edited by S. Meyer and T. Sirnes, 29–75. Oslo: Ad Notam Gyldendal.
   Google Scholar
• Skivenes, M. 2015. “How the Norwegian Child Welfare System Approaches Migrant Children.” In Child Welfare Systems and Migrant Children, edited by M. Skivenes, R. Barn, K. Kriz, T. Pösö, 39–61. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Skytte, M. 2008. Sosialt arbeid med etniske minoritetsfamilier [Social Work with Ethnic Minority families]. Oslo: Gyldendal Akademisk.
   Google Scholar
• Thomsen, M., and B. R. Larsen. 1994. En innvandrer krysser våre spor. Om samarbeid og barnevern [An Immigrant Crosses Our Tracks. On Cooperation and Child welfare]. Oslo: AdNotam Gyldendal.
   Google Scholar
• Thorshaug, K., S. Svendsen, and B. Berg. 2010. Barnevern i et minoritetsperspektiv. Evaluering av videreutdanningstilbud tilknyttet flerkulturelt barnevern [Child Welfare from a Minority Perspective. Evaluation of a Post-graduate education]. Trondheim: NTNU Samfunnsforskning.
   Google Scholar
• Vike, H. 2001. « Likhetens virkeligheter » [Reality of equality]. In Likhetens paradokser. Antropologiske undersøkelser i det moderne norge, edited by M. Lien, H. Lidén, H. Vike, 11–31. Oslo: Universitetsforlaget.
   Google Scholar
• Williams, C. C. 2006. “The Epistemology of Cultural Competence.” Families in Society: the Journal of Contemporary Social Sciences 82 (2): 209–220.
   Google Scholar
• Williams, C., & H. Soydan, 2005. When and how does ethnicity matter? A cross-national study of social work responses to ethnicity in child protection cases. British Journal of Social Work, 35 (6): 901–920.
   Google Scholar