Compounds, competition, and incremental word identification in spoken Cantonese

References

• Aiken, L. S., & West, S. G. (1991). Multiple regression: Testing and interpreting interactions. Newbury Park, CA: Sage.
   Google Scholar
• Allopenna, P. D., Magnuson, J. S., & Tanenhaus, M. K. (1998). Tracking the time course of spoken word recognition using eye movements: Evidence for continuous mapping models. Journal of Memory and Language, 38, 419–439. doi:10.1006/jmla.1997.2558
   Web of Science ®Google Scholar
• Arnold, J. E., Eisenband, J. G., Brown-Schmidt, S., & Trueswell, J. C. (2000). The rapid use of gender information: Evidence of the time course of pronoun resolution from eyetracking. Cognition, 76, B13–B26. doi:10.1016/S0010-0277(00)00073-1
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bates, D. M., Maechler, M., & Bolker, B. (2012). lme4: Linear mixed-effects models using S4 classes. R package version 0.999999-0. Retrieved from http://CRAN.R-project.org/package=lme4
   Google Scholar
• Blazej, L., & Cohen-Goldberg, A. (2015). Can we hear morphological complexity before words are complex? Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 41, 50–68. doi:10.1037/a0038509
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ceccagno, A., & Basciano, B. (2009). Sino-Tibetan: Mandarin Chinese. In R. Lieber & P. Stekauer (Eds.), The Oxford handbook of compounding (pp. 478–490). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/oxfordhb/9780199695720.001.0001
   Google Scholar
• Chang-Smith, M. (2000). Empirical evidence for prototypes in linguistic categorization revealed in Mandarin numeral classifiers. Journal of the Chinese Language Teachers Association, 35, 19–52.
   Google Scholar
• Chen, M. Y. (2000). Tone sandhi: Patterns across Chinese dialects. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Clark, E. V. (1985). The acquisition of romance, with special reference to French. In D. Slobin (Ed.), The crosslinguistic study of language acquisition 1: The data (pp. 687–782). Hillsdale, NJ: Erlbaum. doi:10.4324/9780203781999
   Google Scholar
• Cuetos, F., Mitchell, D. C., & Corley, M. (1996). Parsing in different languages. In M. Carreiras, J. García-Albea, & N. Sebastían-Gallés (Eds.), Language processing in Spanish (pp. 145–187). Mahwah, NJ: Erlbaum. doi:10.4324/9780203773970
   Google Scholar
• Cutler, A. (2012). Native listening. Cambridge, MA: MIT Press.
   Google Scholar
• Dahan, D., Swingley, D., Tanenhaus, M. K., & Magnuson, J. S. (2000). Linguistic gender and spoken-word recognition in French. Journal of Memory and Language, 42, 465–480. doi:10.1006/jmla.1999.2688
   Web of Science ®Google Scholar
• Davis, M. H. (2000). Lexical segmentation in spoken word recognition (Unpublished doctoral dissertation). Birkbeck College, University of London.
   Google Scholar
• Davis, M. H., Marslen-Wilson, W. D., & Gaskell, M. G. (2002). Leading up the lexical garden-path: Segmentation and ambiguity in spoken word recognition. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 28, 218–244. doi:10.1037//0096-1523.28.1.218-244
   Web of Science ®Google Scholar
• Deutsch, W., & Wijnen, F. (1985). The article’s noun and the noun’s article: Explorations into the representation and access of linguistic gender in Dutch. Linguistics, 23, 793–810. doi:10.1515/ling.1985.23.5.793
   Web of Science ®Google Scholar
• Duanmu, S. (2008). Syllable structure: The limits of variation. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780199267590.003.0001
   Google Scholar
• Erbaugh, M. S. (1986). Taking stock: The development of Chinese noun classifiers, historically and in young children. In C. G. Craig (Ed.), Typological studies in language: Noun classes and categorization (Vol. 7, pp. 399–436). Amsterdam: John Benjamins. doi:10.1075/tsl.7.25erb
   Google Scholar
• Erbaugh, M. S. (2002). Classifiers are for specification: Complementary functions for sortal and general classifiers in Cantonese and Mandarin. Cahiers de linguistique – Asie orientale, 31, 33–69. doi:10.3406/clao.2002.1602
   Google Scholar
• Erbaugh, M. S. (2006). Chinese classifiers: Their use and acquisition. In P. Li, L.H. Tan, E. Bates, & O. Tzeng (Eds.), The handbook of east asian psycholinguistics, volume 1: Chinese (pp. 39–51). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511550751
   Google Scholar
• Erbaugh, M. S. (2013). Classifier choices in discourse across the seven main Chinese dialects. In Z. Jing-Schmidt (Ed.), Increased empiricism: Recent advances in Chinese linguistics (pp. 101–126). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1075/scld.2.05erb
   Google Scholar
• Fang, F. X. (1985). An experiment on the use of classifiers by 4 to 6 year olds. Acta Psychological Sinica, 17, 384–392.
   Google Scholar
• Frauenfelder, U. H., & Peeters, G. (1990). Lexical segmentation in TRACE: An exercise in simulation. In G. T. M. Altmann (Ed.), Cognitive models of speech processing (pp. 50–86). Cambridge, MA: MIT Press.
   Google Scholar
• Hallett, P. E. (1986). Eye movements. In K. R. Boff, L. Kaufman, & J. P. Thomas (Eds.), Handbook of perception and human performance (pp. 10.1–10.112). New York, NY: Wiley.
   Google Scholar
• Huettig, F., Chen, J., Bowerman, M., & Majid, A. (2010). Do language-specific categories shape conceptual processing? Mandarin classifier distinctions influence eye gaze behavior, but only during linguistic processing. Journal of Cognition and Culture, 10, 39–58. doi:10.1163/156853710X497167
   Google Scholar
• Isel, F., Gunter, T. C., & Friederici, A. D. (2003). Prosody-assisted head-driven access to spoken German compounds. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 29, 277–288. doi:10.1037/0278-7393.29.2.277
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kemps, R., Wurm, L., Ernestus, M., Schreuder, R., & Baayen, H. (2005). Prosodic cues for morphological complexity in Dutch and English. Language and Cognitive Processes, 20, 43–73. doi:10.1080/01690960444000223
   Web of Science ®Google Scholar
• Killingley, S.-Y. (1982). A short glossary of Cantonese classifiers. Newcastle-Upon-Tyne: Grevatt & Grevatt.
   Google Scholar
• Klein, N. M., Carlson, G. N., Li, R., Jaeger, T. F., & Tanenhaus, M. K. (2012). Classifying and massifying incrementally in Chinese language comprehension. In D. Massam (Ed.), Count and mass across languages (pp. 261–282). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780199654277.001.0001
   Google Scholar
• Koester, D., Gunter, T., & Wagner, S. (2007). The morphosyntactic decomposition and semantic composition of German compound words investigated by ERPs. Brain and Language, 102, 64–79. doi:10.1016/j.bandl.2006.09.003
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kuperman, V., Bertram, R., & Baayen, R. H. (2008). Morphological dynamics in compound processing. Language and Cognitive Processes, 23, 1089–1132. doi:10.1080/01690960802193688
   Web of Science ®Google Scholar
• Kuperman, V., Schreuder, R., Bertram, R., & Baayen, R. H. (2009). Reading polymorphemic Dutch compounds: Toward a multiple route model of lexical processing. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 35, 876–895. doi:10.1037/a0013484
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lau, E., & Grüter, T. (2015). Real-time processing of classifier information by L2 speakers of Chinese. In E. Grillo & K. Jepson (Eds.), Proceedings of the 39th annual Boston university conference on language development (pp. 311–323). Somerville, MA: Cascadilla Press.
   Google Scholar
• Lee, T., Lo, W. K., Ching, P. C., & Meng, H. (2002). Spoken language resources for Cantonese speech processing. Speech Communication, 36, 327–342. doi:10.1016/S0167-6393(00)00101-1
   Web of Science ®Google Scholar
• Liu, Y., Shu, H., & Wei, J. (2006). Spoken word recognition in context: Evidence from Chinese ERP analyses. Brain and Language, 96, 37–48. doi:10.1016/j.bandl.2005.08.007
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Magnuson, J. S., Mirman, D., & Myers, E. (2013). Spoken word recognition. In D. Reisberg (Ed.), The Oxford handbook of cognitive psychology (pp. 412–441). New York, NY: Oxford University Press. doi:10.1093/oxfordhb/9780195376746.013.0027
   Google Scholar
• Marelli, M., & Luzzatti, C. (2012). Frequency effects in the processing of Italian nominal compounds: Modulation of headedness and semantic transparency. Journal of Memory and Language, 66, 644–664. doi:10.1016/j.jml.2012.01.003
   Web of Science ®Google Scholar
• Matthews, S., & Yip, V. (1994). Cantonese: A comprehensive grammar. London: Routledge.
   Google Scholar
• McClelland, J. L., & Elman, J. L. (1986). The TRACE model of speech perception. Cognitive Psychology, 18, 1–86. doi:10.1016/0010-0285(86)90015-0
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mok, P. (2009). On the syllable-timing of Cantonese and Beijing Mandarin. Chinese Journal of Phonetics, 2, 148–154.
   Google Scholar
• Moss, H. E., McCormick, S. F., & Tyler, L. K. (1997). The time course of activation of semantic information during spoken word recognition. Language and Cognitive Processes, 12, 695–732. doi:10.1080/016909697386664
   Web of Science ®Google Scholar
• Myers, J. (2006). Processing Chinese compounds: A survey of the literature. In G. Libben & G. Jarema (Eds.), The representation and processing of compound words (pp. 169–196). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780199228911.001.0001
   Google Scholar
• Myers, J., & Gong, S.-P. (2002). Cross-morphemic predictability and the lexical access of compounds in Mandarin Chinese. Folia Linguistica, 26, 65–96. doi:10.1515/flin.2002.36.1-2.65
   Web of Science ®Google Scholar
• Norris, D. (1994). Shortlist: A connectionist model of continuous speech recognition. Cognition, 52, 189–234. doi:10.1016/0010-0277(94)90043-4
   Web of Science ®Google Scholar
• Packard, J. (1999). Lexical access in Chinese speech comprehension and production. Brain and Language, 68, 89–94. doi:10.1006/brln.1999.2102
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Packard, J. (2000). The morphology of Chinese: A linguistic and cognitive approach. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511486821
   Google Scholar
• Pitt, M. A., & Samuel, A. G. (2006). Word length and lexical activation: Longer is better. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 32, 1120–1135. doi:10.1037/0096-1523.32.5.1120
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• R Core Team. (2012). R: A language and environment for statistical computing. Vienna: R Foundation for Statistical Computing.
   Google Scholar
• Salverda, A. P., Dahan, D., & McQueen, J. (2003). The role of prosodic boundaries in the resolution of lexical embedding in speech comprehension. Cognition, 90, 51–89. doi:10.1016/S0010-0277(03)00139-2
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Salverda, A. P., Dahan, D., Tanenhaus, M. K., Crosswhite, K., Masharov, M., & McDonough, J. (2007). Effects of prosodically-modulated subphonetic variation on lexical competition. Cognition, 105, 466–476. doi:10.1016/j.cognition.2006.10.008
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Strauss, T., & Magnuson, J. S. (2008). Beyond monosyllables: Word length and spoken word recognition. In B. C. Love, K. McRae, & V. M. Sloutsky (Eds.), Proceedings of the 30th annual conference of the cognitive science society (pp. 1306–1311). Austin, TX: Cognitive Science Society.
   Google Scholar
• Tsang, C., & Chambers, C. G. (2011). Appearances aren’t everything: Shape classifiers and referential processing in Cantonese. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 37, 1065–1080. doi:10.1037/a0023601
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Tsang, Y.-K., & Chen, H.-C. (2010). Morphemic ambiguity resolution in Chinese: Activation of the subordinate meaning with a prior dominant-biased context. Psychonomic Bulletin & Review, 17, 875–881. doi:10.3758/PBR.17.6.875
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Tse, S. K., Li, H., & Leung, S. O. (2007). The acquisition of Cantonese classifiers by preschool children in Hong Kong. Journal of Child Language, 34, 495–517. doi:10.1017/S0305000906007975
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Yee, E., Huffstetler, S., & Thompson-Schill, S. (2011). Function follows form: Activation of shape and function features during object identification. Journal of Experimental Psychology: General, 140, 348–363. doi:10.1037/a0022840
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Yee, E., & Sedivy, J. (2006). Eye movements to pictures reveal transient semantic activation during spoken word recognition. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 32, 1–14. doi:10.1037/0278-7393.32.1.1
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Yip, M. C. W. (2015). Spoken word recognition of Chinese words in continuous speech. Journal of Psycholinguistic Research, 44, 775–787. doi:10.1007/s10936-014-9318-2
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Zhang, Y., Wu, N., & Yip, M. (2006). Lexical ambiguity resolution in Chinese sentence processing. In P. Li, L.H. Tan, E. Bates, & O. Tzeng (Eds.), The handbook of east Asian psycholinguistics, volume 1: Chinese (pp. 268–278). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511550751.026
   Google Scholar
• Zhou, X., Jiang, X., Ye, Z., Zhang, Y., Lou, K., & Zhan, W. (2010). Semantic integration processes at different levels of syntactic hierarchy during sentence comprehension: An ERP study. Neuropsychologia, 48, 1551–1562. doi:10.1016/j.neuropsychologia.2010.02.001
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Zhou, X., & Marslen-Wilson, W. (1994). Words, morphemes and syllables in the Chinese mental lexicon. Language and Cognitive Processes, 9, 393–422. doi:10.1080/01690969408402125
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhou, X., & Marslen-Wilson, W. (1995). Morphological structure in the Chinese mental lexicon. Language and Cognitive Processes, 10, 545–600. doi:10.1080/01690969508407114
   Web of Science ®Google Scholar
• Zwitserlood, P. (1989). The locus of the effects of sentential-semantic context in spoken-word processing. Cognition, 32, 25–64. doi:10.1016/0010-0277(89)90013-9
   PubMed Web of Science ®Google Scholar