References
- Batterham M. The apparent merger of the front centring diphthongs - EAR and AIR - in New Zealand English. In Bell A, Kuiper K, eds. New Zealand English. Wellington: Victoria University Press, 2000.
- Gimson AC. An Introduction to the Pronunciation of English, 2nd edn. London: Edward Arnold, 1970.
- Gordon E. The origins of New Zealand English: the limits of recovering historical information from writ-ten records. English World-wide 1998; 19: 61–85.
- Gordon E, Maclagan M. A study of the /i9/—/e/ contrast in New Zealand English. NZ Speech-Language Therapists' J 1985; 40: 16–26.
- Gordon E, Maclagan M. Beer and bear, cheer and chair: a longitudinal study of the ear/air contrast in New Zealand English. Austr J Linguistics 1989; 9: 203–20.
- Harrington J, Cassidy S. Techniques in Speech Acoustics, Dordrecht: Kluwer, 1999.
- Holmes J, Bell A. On shear markets and sharing sheep: the merger of EAR and AIR diphthongs in New Zealand English. Language Variation and Change 1992; 4: 251–73.
- Lobanov BM. Classification of Russian vowels spoken by different speakers. J Acoust Soc Am 1971; 49: 606–8.
- Maclagan M. An acoustic study of New Zealand vowels. NZ Speech Therapist's J 1982; 37: 20–6.
- Maclagan MA. Where are we going in our language? New Zealand English today. NZ J Speech-Language Therapy 2000; 53–54: 14–20.
- Maclagan M, Gordon E. 'Out of the AIR and into the EAR': another view of the New Zealand diphthong merger. Language Variation and Change 1996; 8: 125–47.
- Maclagan M, Gordon E. Data on New Zealand social dialectology: the Canterbury Corpus. NZ English J 1999; 13: 50–8.
- Wall A. The Jeweller's Window. Christchurch: Whitcombe and Tombs, 1964.
- Wells J. Accents of English. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
- Watson C, Harrington J, Evans Z. An acoustic comparison between New Zealand and Australian English vowels. Austr J Linguistics 1998; 18: 185–207.
- Watson C, Maclagan MA, Harrington J. (forthcoming) Acoustic evidence for vowel change in New Zealand English. Language Variation and Change.