Comment vous appelez-vous?: Why the French Change Their Names

References

• Bernard, François. “Le Conseil d’Etat et les changements de noms.” 1977–1978. Etudes et Documents du Conseil d’Etat. In Bertrand Le Gendre. 1979b. “Les Handicapés du patronyme.” Le Monde Dimanche. 18 November: 11.
   Google Scholar
• Besnard, Philippe. 1994. “Au nom de qui? Au nom de quoi? ” Le Monde. 2–3 January: 13, 16.
   Google Scholar
• Bulletin des Lois de la République Française. An II [1794]. Loi 240 portant qu’aucun citoyen ne pourra porter de nom ni de prénom autres que ceux exprimés dans son acte de naissance. 4–6 Fructidor [21–23 August]. Archives Nationales, Document No. AD+ 1143.
   Google Scholar
• Bulletin des Lois de la République Française. An XI [1803]. Loi 2614 relative aux prénoms et changements de noms. 11 Germinal [1 April]. Archives Nationales, Document No. AD+ 1165 bis.
   Google Scholar
• Callery, Pierre. 1981. “Et tout le monde s’appellera Martin.” Le Monde. 1–2 March: 11.
   Google Scholar
• Colombani, Christian. 1976. “Prénom: Adraboran. ” Le Monde. 14 January: 9.
   Google Scholar
• Cros, François. 1983. “Une agression de la société. ” Le Monde. 22 July: 11.
   Google Scholar
• Dauzat, Albert. 1949. Les Noms de famille de France. Paris: Payot.
   Google Scholar
• Dauzat, Albert. 1994. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France. Paris: Larousse.
   Google Scholar
• de Caevel, Christophe. 1990. “Chanel, un prénom trop parfumé. ” Le Monde. 2–3 September: 6.
   Google Scholar
• Emmanuelli, Yves. 1982. “La Femme mariée et son nom. ” Le Monde. 28–29 March: 10.
   Google Scholar
• Giraudot, Alain. 1991. “Les Parents pourraient choisir plus librement les prénoms de leurs enfants. ” Le Monde. 22–23 December: 1,8.
   Google Scholar
• Journal Officiel de la République Française. 1946.
   Google Scholar
• Journal Officiel de la République Française. 1963.
   Google Scholar
• Journal Officiel de la République Française. 1992–1995.
   Google Scholar
• Lapierre, Nicole. 1993. “La Francisation des noms.” Ethnologie française 23: 207–13.
   Google Scholar
• Le Figaro. 1967. “L’Envers des pseudonymes. ” 23 November: 14.
   Google Scholar
• Le Figaro. 1968. 31 January: 8; 28 February: 4; and 21 March: 8, 11.
   Google Scholar
• Le Gendre, Bertrand. 1979a. “Du bon usage des prénoms. ” Le Monde. 6–7 May: 4.
   Google Scholar
• Le Gendre, Bertrand. 1979b. “Les Handicapés du patronyme. ” Le Monde Dimanche. 18 November: 11, 18.
   Google Scholar
• Le Gendre, Bertrand. 1989. “La Mort lente des noms. ” Le Monde. 25 August: 8.
   Google Scholar
• Le Monde. 1972a. “Procès pour un prénom. ” 25 February: 10.
   Google Scholar
• Le Monde. 1972b. “Des patronymes pour les magistrats.” 10–11 September: 9.
   Google Scholar
• Le Monde. 1972c. “La Cour d’Appel de Paris autorise les époux TRO–GNON à adopter un enfant.” 23 September: 9, 12.
   Google Scholar
• Le Monde. 1972d. “M. et Mme Trognon veulent adopter une petite fille.” 24–25 September: 12.
   Google Scholar
• Le Monde. 1975. “On ne choisit pas son nom, mais...” 14–15 September: 5, 8.
   Google Scholar
• Le Monde. 1982. “Quel prénom? ” 28 August: 6.
   Google Scholar
• Le Monde. 1983. “Ne m’appelez plus Cerise. ” 19 July: 4.
   Google Scholar
• Le Monde. 1984. “Le Tribunal de Pontoise interdit le prénom ‘Vanille’. ” 15 March: 5.
   Google Scholar
• Le Monde. 1986a. “Pauvre Cassandre. ” 1 January: 9.
   Google Scholar
• Le Monde. 1986b. “Les Français peuvent user d’un second nom. ” 1 July: 10.
   Google Scholar
• Le Monde. 1989. “Les Prénoms d’enfants. ” 30 November: 3.
   Google Scholar
• Le Monde. 1991. “La Chasse au prénom ‘ridicule’. ” 17 October: 6.
   Google Scholar
• Le Monde. 1993. “Les Relations ethniques en France.“ 26 December: 3, 12.
   Google Scholar
• Le Monde. 1994. “Une nouvelle législation plus libérale.” 2–3 January: 10, 14.
   Google Scholar
• Leulliette, Pierre. 1983. “Avec 2 ‘L’. ” Le Monde. 19–20 June: 15.
   Google Scholar
• Mulon, Marianne. 1989. Interview with Sylvie Brunet. “Noms de famille: en voie de disparition.” Le Point. 6 November: 31–32.
   Google Scholar
• Nau, Jean. 1989. “Les Transsexuels hors la loi. ” Le Monde. 8 March: 11–12.
   Google Scholar
• New York Times. 1994. “Name Changes in the Pacific Northwest.” 13 October: A5,14.
   Google Scholar
• Pepy, Daniel. 1966–1967. “Les Changements de noms dans le droit français. ” Etudes et Documents du Conseil d’Etat. In Bertrand Le Gendre. 1979b. “Les Handicapés du patronyme.” Le Monde Dimanche. 18 November: 11.
   Google Scholar
• Righini, Mariella. 1979. “Nos noms meurent aussi. ” L’Express. 24 September: 26.
   Google Scholar
• Ruffié, Jacques. 1991. “La Fuite des patronymes. ” Le Monde. 3 July: 4.
   Google Scholar
• Sida, Jean-Luc. 1991. “Je m’appelle Sida. ” Le Monde. 31 July: 1.
   Google Scholar
• Torrihlon, Jean. 1976. “Quel patronyme choisir pour nos enfants? ” Le Monde. 26–27 September: 5.
   Google Scholar
• Willingham-McLain, Laurel. 1997. “Arrosoir, oui, Manhattan, non: Naming and the Law in France.” Names 45: 185–202.
   Google Scholar