English or Arabic in Healthcare Education: Perspectives of Healthcare Alumni, Students, and Instructors

References

• Macaro E, Curle S, Pun J, An J, Dearden J, Systematic A. Review of English medium instruction in higher education. Language Teaching. 2018;51(1):36–76. doi:10.1017/s0261444817000350
   Web of Science ®Google Scholar
• Poon AY. Will the new fine-tuning medium-of-instruction policy alleviate the threats of dominance of English-medium instruction in Hong Kong? Current Issues Lang Planning. 2013;14(1):34–51. doi:10.1080/14664208.2013.791223
   Google Scholar
• Siegel J. Comprehension in English Medium Instruction (EMI) lectures: on the impact of lecturer L2 English use. Lang Learn Higher Educ. 2020;10(1):73–91. doi:10.1515/cercles-2020-2005
   Web of Science ®Google Scholar
• Alhamami M. Switching of language varieties in Saudi multilingual hospitals: insiders’ experiences. J Multilingual Multicult Devel. 2019;1–15. doi:10.1080/01434632.2019.1606227
   Web of Science ®Google Scholar
• Costa B, Dewaele J-M. The talking cure-building the core skills and the confidence of counsellors and psychotherapists to work effectively with multilingual patients through training and supervision. Counselling Psychother Res. 2018;19(3):231–240. doi:10.1002/capr.12187
   Web of Science ®Google Scholar
• Wood NI. Departing from doctor-speak: a perspective on code-switching in the medical setting. J Gen Intern Med. 2019;34(3):464–466. doi:10.1007/s11606-018-47
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hoekje BJ, Tipton SM. English Language and the Medical Profession: Instructing and Assessing the Communication Skills of International Physicians. Bradford, UK: Emerald Group Publishing Limited; 2011. doi:10.1163/9781780523859
   Google Scholar
• Lucas P, Lenstrup M, Prinz J, Williamson D, Yip H, Tipoe G. Language as a barrier to the acquisition of anatomical knowledge. Med Edu. 1997;31(2):81–86. doi:10.1111/j.1365-2923.1997.tb02463.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Kaliyadan F, Thalamkandathil N, Parupalli SR, Amin TT, Balaha MH, Ali WHAB. English language proficiency and academic performance: a study of a medical preparatory year program in Saudi Arabia. Avicenna J Med. 2015;5(4):140–144. doi:10.4103/2231-0770.165126
   Google Scholar
• Maclean J, Maher J. Medical language. In: Asher RE, Simpson JMY, editors. The Encyclopedia of Language and Linguistics. Vol. 5. Oxford: Pergamon Press; 1994:2431–2433.
   Google Scholar
• Jameel T, Gazzaz ZJ, Baig M, et al. Medical students’ preferences towards learning resources and their study habits at King Abdulaziz University, Jeddah, Saudi Arabia. BMC Res Notes. 2019;12(1):2–6. doi:10.1186/s13104-019-4052-3
   Web of Science ®Google Scholar
• Humphries P Development of an aptitude test that measures language and visual-spatial abilities to identify potential academic vulnerability of students in anatomy (Doctoral dissertation). Stellenbosch: Stellenbosch University; 2017.
   Google Scholar
• McLean M, Murdoch-Eaton D, Shaban S. Poor English language proficiency hinders generic skills development: a qualitative study of the perspectives of first-year medical students. J Further Higher Educ. 2013;37(4):462–481. doi:10.1080/0309877x.2011.645461
   Google Scholar
• Mann C, Canny BJ, Reser DH, Rajan R. Poorer verbal working memory for a second language selectively impacts academic achievement in university medical students. PeerJ. 2018;1:e22.1–26. doi:10.7717/peerj.22
   Web of Science ®Google Scholar
• Takehara S, Wright FAC, Kawaguchi Y, Ishida Y, Morio I, Tagami J. Characteristics of undergraduate dental students in Japan: English competency and willingness to study abroad. Int Dent J. 2016;66(5):311–317. doi:10.1111/idj.12244
   Web of Science ®Google Scholar
• Argeg GM The problems of translating medical terms from English into Arabic. Ph.D. Thesis (2015)., University of Durham, UK.
   Google Scholar
• Sabbour SM, Dewedar SA, Kandil SK. Language barriers in medical education and attitudes towards Arabization of medicine: student and staff perspectives. Eastern Med Health J. 2010;16(12):1263–1271. doi:10.26719/2010.16.12.1263
   Google Scholar
• Raad VA, Raad K, Daaboul Y, et al. Medical education in a foreign language and history-taking in the native language in Lebanon–a nationwide survey. BMC Med Educ. 2016;16(1):1–6. doi:10.1186/s12909-016-0826-7
   Web of Science ®Google Scholar
• Ahmed K, Peeran S, Ahmed MAQ. Attitudes of Libyan dental and medical students toward the use of English language as a medium of instruction. Dentistry Med Res. 2015;3(2):53–58. doi:10.4103/2348-1471.159188
   Google Scholar
• Alshareef M, Mobaireek O, Mohamud M, Alrajhi Z, Alhamdan A, Hamad B. Decision makers’ perspectives on the language of instruction in medicine in Saudi Arabia: a qualitative study. Health Prof Educ. 2018;4(4):308–316.d. doi:10.1016/j.hpe.2018.03.006
   Google Scholar
• Alrajhi Z, Alhamdan A, Alshareef M, Almubaireek O, Mohamud MS, Omair A. Perspectives of medical students and teaching faculty on teaching medicine in their native language. East Mediterranean Health J. 2018;24. doi:10.26719/emhj.18.073
   Web of Science ®Google Scholar
• Joshi AS, Ganjiwale JD, Varma J, Singh P, Modi JN, Singh T. Qualitative assessment of learning strategies among medical students using focus group discussions and in-depth interviews. Int J Appl Basic Med Res. 2017;7(5):33–37. doi:10.4103/ijabmr.ijabmr_144_17
   Google Scholar
• Alhamami M. Prediction of English as foreign language courses’ grades. King Khalid Univ J of Humanities. 2019;28(1):105–133.
   Google Scholar
• Alhamami M, Khan MR. Effectiveness of flipped language learning classrooms and students’ perspectives. J Engl Foreign Language. 2019;9(1):71–86. doi:10.23971/jefl.v9i1.1046
   Google Scholar
• Al Zumor AQ. Challenges of using EMI in teaching and learning of university scientific disciplines: student’s voice. Int J Language Educ. 2019;3(1):74–90. doi:10.26858/ijole.v1i1.7510
   Google Scholar
• Belhiah H, Elhami M. English as a medium of instruction in the Gulf: when students and teachers speak. Lang Policy. 2015;14(1):3–23. doi:10.1007/s10993-014-9336-9
   Web of Science ®Google Scholar
• Aizawa I, McKinley J. EMI Challenges in Japan’s Internationalization of Higher Education. In: Bowles H, Murphy AC, editors. English-Medium Instruction and the Internationalization of Universities. International and Development Education. Cham: Palgrave Macmillan; 2020:27–48. doi:10.1007/978-3-030-47860-5_2
   Google Scholar
• Blattès M. Policy development for English-medium instruction in French universities. Eur J Lang Policy. 2018;10(1):13–38. doi:10.3828/ejlp.2018.2
   Google Scholar
• Gabriëls R, Wilkinson R. Resistance to EMI in the Netherlands. In: Bowles H, Murphy AC, editors. English-Medium Instruction and the Internationalization of Universities. Cham: Palgrave Macmillan, International and Development Education; 2020:49–75. doi:10.1007/978-3-030-47860-5_3.
   Google Scholar