Advanced search
Publication Cover
Patient Preference and Adherence Volume 13, 2019 - Issue
Submit an article Journal homepage
103
Views
2
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Research

Cross-Cultural Adaptation And Pilot Testing Of The Cancer Care Coordination Questionnaire For Patients (CCCQ-P) In Chinese And Arabic Languages

Jane M Young1 Surgical Outcomes Research Centre (SOuRCe), Royal Prince Alfred Hospital, Camperdown, NSW, Australia;2 Faculty of Medicine and Health, Sydney School of Public Health, The University of Sydney, Camperdown, NSW, Australia;3 RPA Institute of Academic Surgery, Sydney Local Health District, Camperdown, NSW, AustraliaCorrespondence[email protected]
ORCID Iconhttps://orcid.org/0000-0002-3642-1240
ORCID Icon,
Rebecca L Venchiarutti1 Surgical Outcomes Research Centre (SOuRCe), Royal Prince Alfred Hospital, Camperdown, NSW, Australia;2 Faculty of Medicine and Health, Sydney School of Public Health, The University of Sydney, Camperdown, NSW, Australia
,
Ivana Durcinoska1 Surgical Outcomes Research Centre (SOuRCe), Royal Prince Alfred Hospital, Camperdown, NSW, Australia;2 Faculty of Medicine and Health, Sydney School of Public Health, The University of Sydney, Camperdown, NSW, Australia
&
Daniel Steffens1 Surgical Outcomes Research Centre (SOuRCe), Royal Prince Alfred Hospital, Camperdown, NSW, Australia;2 Faculty of Medicine and Health, Sydney School of Public Health, The University of Sydney, Camperdown, NSW, AustraliaORCID Iconhttps://orcid.org/0000-0002-9715-860X
ORCID Icon
Pages 1791-1797 | Published online: 23 Oct 2019

References

  • Durcinoska I, Young JM, Solomon MJ. Patterns and predictors of colorectal cancer care coordination: a population-based survey of Australian patients. Cancer. 2017;123(2):319–326. doi:10.1002/cncr.3032627603147
  • IOM. Delivering High-Quality Cancer Care: Charting a New Course for a System in Crisis. Washington (DC): The National Academic Press; 2013.
  • McDonald KM, Sundaram V, Bravata DM, et al. Care coordination In: Shojania KG et al. editors. Closing the Quality Gap: A Critical Analysis of Quality Improvement Strategies. Technical Review 9 (Prepared by the Stanford University-UCSF Evidence-based Practice Center under contract 290-02-0017). Rockville (MD): Agency for Healthcare Research and Quality; 6 2007. doi:10.1094/PDIS-91-4-0467B
  • Snyder CF, Aaronson NK, Choucair AK, et al. Implementing patient-reported outcomes assessment in clinical practice: a review of the options and considerations. Qual Life Res. 2012;21(8):1305–1314. doi:10.1007/s11136-011-0054-x22048932
  • Australian Bureau of Statistics. 2071.0 - census of population and housing: reflecting Australia - stories from the census, 2016 2018. Available from: http://www.abs.gov.au/ausstats/[email protected]/Lookup/by%20Subject/2071.0~2016~Main%20Features~Cultural%20Diversity%20Article~60 Accessed 1010, 2019.
  • Australian Bureau of Statistics. 2071.0 - reflecting a nation: stories from the 2011 census, 2012–2013. 2017 Available from: http://www.abs.gov.au/ausstats/[email protected]/Lookup/2071.0main+features902012-2013 Accessed 1010, 2019.
  • Shaw JM, Shepherd HL, Durcinoska I, et al. It’s all good on the surface: care coordination experiences of migrant cancer patients in Australia. Support Care Cancer. 2016;24(6):2403–2410. doi:10.1007/s00520-015-3043-826634560
  • Butow PN, Bell ML, Aldridge LJ, et al. Unmet needs in immigrant cancer survivors: a cross-sectional population-based study. Support Care Cancer. 2013;21(9):2509–2520. doi:10.1007/s00520-013-1819-223625019
  • Sze M, Butow P, Bell M, et al. Migrant health in cancer: outcome disparities and the determinant role of migrant-specific variables. Oncologist. 2015;20(5):523–531. doi:10.1634/theoncologist.2014-027425802406
  • Ayanian JZ, Zaslavsky AM, Guadagnoli E, et al. Patients’ perceptions of quality of care for colorectal cancer by race, ethnicity, and language. J Clin Oncol. 2005;23(27):6576–6586. doi:10.1200/jco.2005.06.10216116149
  • Ayanian JZ, Zaslavsky AM, Arora NK, et al. Patients’ experiences with care for lung cancer and colorectal cancer: findings from the Cancer Care Outcomes Research and Surveillance Consortium. J Clin Oncol. 2010;28(27):4154–4161. doi:10.1200/jco.2009.27.326820713876
  • Young JM, Walsh J, Butow PN, et al. Measuring cancer care coordination: development and validation of a questionnaire for patients. BMC Cancer. 2011;11:298. doi:10.1186/1471-2407-11-29821756360
  • Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, et al. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000;25(24):3186–3191. doi:10.1097/00007632-200012150-0001411124735
  • Harris PA, Taylor R, Thielke R, et al. Research electronic data capture (REDCap)–a metadata-driven methodology and workflow process for providing translational research informatics support. J Biomed Inform. 2009;42(2):377–381. doi:10.1016/j.jbi.2008.08.01018929686
  • Zeneli A, Fabbri E, Donati E, et al. Translation of Supportive Care Needs Survey Short Form 34 (SCNS-SF34) into Italian and cultural validation study. Support Care Cancer. 2016;24(2):843–848. doi:10.1007/s00520-015-2852-026166001
  • Gjersing L, Caplehorn JR, Clausen T. Cross-cultural adaptation of research instruments: language, setting, time and statistical considerations. BMC Med Res Methodol. 2010;10:13. doi:10.1186/1471-2288-10-1320144247
  • Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, et al. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol. 2007;60(1):34–42. doi:10.1016/j.jclinepi.2006.03.01217161752
  • Cancer Council Victoria. Optimal Care Pathways. 2018 [Cited 115 2019] Available from: https://www.cancervic.org.au/for-health-professionals/optimal-care-pathways Accessed 1010, 2019.

Related research

People also read lists articles that other readers of this article have read.

Recommended articles lists articles that we recommend and is powered by our AI driven recommendation engine.

Cited by lists all citing articles based on Crossref citations.
Articles with the Crossref icon will open in a new tab.