Assessment of Bilingual Children for Identification of Language Impairment: Current Findings and Implications for Practice

References

• Abbott , S.P. , Reed , E. , Abbott , R.D. and Berninger , V.W. 1997 . Year-long balanced reading/writing tutorial: A design experiment used for dynamic assessment . Learning Disability Quarterly , 20 ( 3 ) : 249 – 263 .
   Google Scholar
• Ambert , A.N. 1986 . “ Identifying language disorders in Spanish-speakers ” . In Bilingualism and Learning Disability: Policy and Practice for Teachers and Administrators , Edited by: Willig , A.C. and Greenberg , H.F. 15 – 33 . New York : American Library Publishing .
   Google Scholar
• Anderson , R. 1994 . Cultural and linguistic diversity and language impairment in preschool children . Seminars in Speech and Language , 15 ( 2 ) : 115 – 123 .
   Google Scholar
• Anderson , R. 1999 . Impact of first language loss on grammar in a bilingual child . Communication Disorders Quarterly , 21 : 4 – 16 .
   Google Scholar
• Antinucci , F. and Miller , R. 1976 . How children talk about what happened . Journal of Child Language , 3 : 167 – 189 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bedore , L.M. 2001 . Assessing morphosyntax in Spanish-speaking children . Seminars in Speech and Language , 22 ( 1 ) : 65 – 77 .
   PubMedGoogle Scholar
• Bedore , L.M. and Leonard , L.B. 2001 . Grammatical morphology deficits in Spanish-speaking children with specific language impairment . Journal of Speech, Language, and Hearing Research , 44 : 905 – 924 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bedore , L.M. and Leonard , L.B. 2005 . Verb inflections and noun phrase morphology in the spontaneous speech of Spanish-speaking children with specific language impairment . Applied Psycholinguistics , 26 ( 2 ) : 195 – 225 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bedore , L.M. , Peña , E.D. , García , M. and Cortez , C. 2005 . Conceptual versus Monolingual Scoring: When does it make a difference? Speech, Language . Hearing Services in Schools , 36 : 188 – 200 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bedore , L.M. , Fiestas , C. , Peña , E.D. and Nagy , V. 2006 . Cross-language comparisons of maze use in Spanish and English in functionally monolingual and bilingual children . Bilingualism: Language and Cognition , 9 ( 3 ) : 233 – 247 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Berman , R.A. and Slobin , D.I. 1994 . Relating Events in Narrative: A Crosslinguistic Developmental Study , Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• Bloom , P. 2000 . How Children Learn the Meanings of Words , Cambridge, MA : MIT .
   Google Scholar
• Bloom , L. , Lifter , K. and Hafitz , J. 1980 . Semantics of verbs and the development of verb inflection in child language . Language , 56 : 386 – 412 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bortolini , U. , Caselli , M.C. and Leonard , L.B. 1997 . Grammatical deficits in Italian-speaking children with specific language impairment. Journal of Speech, Language . and Hearing Research , 40 : 809 – 820 .
   Google Scholar
• Bortolini , U. , Caselli , M.C. , Deevy , P. and Leonard , L.B. 2002 . Specific language impairment in Italian: the first steps in the search for a clinical marker . International Journal of Language & Communication Disorders , 37 ( 2 ) : 77 – 94 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bosch , L. and Serra , M. (1997) Grammatical morphology deficits of Spanish-speaking children with specific language impairment . In A. Baker , M. Beers , G. Bol , J. deJong and G. Leemans Child Language Disorders in a Cross-linguistic Perspective: Proceedings of the Fourth Symposium of the European Group on Child Language Disorders (pp. 33 – 45 ). Amsterdam : Institute for General Linguistics at the University of Amsterdam .
   Google Scholar
• Bottari , P. , Cipriani , P. and Chilosi , A.M. 1994 . Protosyntactic devices in the acquisition of Italian free morphology . Language Acquisition , 3 ( 4 ) : 327 – 369 .
   Google Scholar
• Botting , N. and Conti-Ramsden , G. 2001 . Non-word repetition and language development in children with specific language impairment (SLI) . International Journal of Language & Communication Disorders , 36 ( 4 ) : 421 – 432 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brackenbury , T. and Pye , C. 2005 . Semantic deficits in children with language impairments: Issues for clinical assessment . Speech, Language, Hearing Services in Schools , 36 ( 1 ) : 5 – 16 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bronckart , J.P. and Sinclair , H. 1973 . Tense, time, and aspect . Cognition , 2 : 107 – 130 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Broomfield , J. and Dodd , B. 2004 . Children with speech and language disability: Caseload characteristics . International Journal of Language & Communication Disorders , 39 ( 3 ) : 303 – 324 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brown , R. 1973 . A First Language: The Early Stages , Cambridge : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Brownell , R. 2000 . Expressive One Word Picture Vocabulary Test-2000 Edition , Novato, CA : Academic Therapy Publications .
   Google Scholar
• Caselli , M.C. 1993 . Toward mastery of Italian morphology: A cross-sectional study . Journal of Child Language , 20 : 377 – 393 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Caselli , M.C. , Bates , E. , Casadio , P. , Fenson , J. , Fenson , L. , Sanderl , L. and Weir , J. 1995 . A cross-linguistic study of early lexical development . Cognitive Development , 10 ( 2 ) : 159 – 199 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Caselli , M.C. , Casadio , P. and Bates , E. 1999 . A comparison of the transition from first words to grammar in English and Italian . Journal of Child Language , 26 : 69 – 112 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Clahsen , H. , Aveledo , F. and Roca , I. 2002 . The development of regular and irregular verb inflection in Spanish child language . Journal of Child Language , 29 : 591 – 622 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Clancy , P. (1985) The acquisition of Japanese . In D.I. Slobin Crosslinguistic Study of Language Acquisition ( Vol. 1: The data , pp. 373 – 524 ). Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Coggins , T.E. 1979 . Relational meaning encoded in the two-word utterance of State 1 Down's syndrome children . Journal of Speech and Hearing Research , 22 ( 1 ) : 166 – 178 .
   PubMedGoogle Scholar
• Conti-Ramsden , G. 2003 . Processing and linguistic markers in young children with specific language impairment (SLI) . Journal of Speech, Language, and Hearing Research , 46 ( 5 ) : 1029 – 1037 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Crutchley , A. , Conti-Ramsden , G. and Botting , N. 1997 . Bilingual children with specific language impairment and standardized assessments: Preliminary findings from a study of children in language units . International Journal of Bilingualism , 1 ( 2 ) : 117 – 134 .
   Google Scholar
• Crystal , D. 1998 . Sense: The final frontier . Child Language Teaching and Therapy , 14 : 1 – 27 .
   Google Scholar
• Damico , J.S. and Oller , J.W. Jr . 1983 . The diagnosis of language disorders in bilingual children: Surface-oriented and pragmatic criteria . Journal of Speech and Hearing Disorders , 48 : 385 – 394 .
   PubMedGoogle Scholar
• Dart , S. N. 1992 . Narative style in the two languages of a bilingual child . Journal of Child Language , 19 : 367 – 387 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dawson , J. , Stout , C. and Eyer , J. 2003 . Structured Photographic Expressive Language Test , 3rd edn , DeKalb, IL : Janelle Publications .
   Google Scholar
• de Villiers , J. and de Villiers , P. 1973 . A cross-sectional study of the acquisition of grammatical morphemes in child speech . Journal of Psycholinguistic Research , 2 : 267 – 268 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Deponio , P. , Landon , J. , Mullin , K. and Reid , G. 2000 . An audit of the processes involved in identifying and assessing bilingual learners suspected of being dyslexic: A Scottish study . Dyslexia , 6 ( 1 ) : 29 – 41 .
   PubMedGoogle Scholar
• Dollaghan , C.A. 2004 . Evidence-based practice in communication disorders: What do we know, and when do we know it? . Journal of Communication Disorders , 37 ( 5 ) : 391 – 400 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Duchan , J.F. and Erickson , J.G. 1976 . Normal and retarded children's understanding of semantic relations in different verbal contexts . Journal of Speech and Hearing Research , 19 ( 4 ) : 767 – 776 .
   PubMedGoogle Scholar
• Dunn , L. and Dunn , L. 1997 . Peabody Picture Vocabulary Test – Third Edition , Circle Pines, MN : American Guidance Service .
   Google Scholar
• Dunn , L. , Padilla , R. , Lugo , S. and Dunn , L. 1986 . Test de Vocabulario en Imagenes Peabody , Circle Pines, NM : American Guidance Service .
   Google Scholar
• Dunn , L.M. 1987 . Bilingual Hispanic children on the U.S. Mainland: A Review of Research on their Cognitive, Linguistic, and Scholastic Development , Circle Pines, MN : American Guidance Service .
   Google Scholar
• Echeverría , M.S. (1979) Longitud del enunciado infantil: Factores ambientales e individuales [Children's mean length of utterance: Environmental and individual factors] . In Estudios Generales I. Actas del 5o. Seminario de Investigación y Enseñanza de la Linguística y Universidad Técnica del Estado (pp. 56 – 68 ). Santiago, , Chile .
   Google Scholar
• Ellis Weismer , S. and Evans , J.L. 2002 . The role of processing limitations in early identification of specific language impairment . Topics in Language Disorders , 22 ( 3 ) : 15 – 29 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Emslie , H. and Stevenson , R. 1981 . Pre-school children's use of the articles in definite and indefinite referring expressions . Journal of Child Language , 8 : 813 – 828 .
   Google Scholar
• Fenson , L. , Dale , P.S. , Reznick , J.S. , Thal , D. , Bates , E. and Hartung , J.P. 1993 . MacArthur Communicative Development Inventories: User's Guide and Technical Manual , Baltimore : Paul H. Brookes Publishing Co .
   Google Scholar
• Fiestas , C.E. and Peña , E.D. 2004 . Narrative discourse in bilingual children: Language and task effects. Language . Speech and Hearing Services in Schools , 35 ( 2 ) : 155 – 168 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gathercole , V.C.M. 1999 . The early acquisition of Spanish verbal morphology: Across-the-board or piecemeal knowledge? . The International Journal of Bilingualism , 3 : 133 – 182 .
   Google Scholar
• Gathercole , V.C.M. , Thomas , E.M. and Evans , D. 2000 . What's in a noun? Welsh-, English-, and Spanish-speaking children see it differently . First Language , 20 ( 58 ) : 55
   Google Scholar
• Gathercole , V.C.M. and Whitfield , L.C. 2001 . Function as a criterion for the extension of new words . Journal of Child Language , 28 ( 1 ) : 87 – 125 .
   PubMedGoogle Scholar
• Gawlitzek-Maiwald , I. and Tracy , R. 1996 . Bilingual bootstrapping . Linguistics , 34 : 901 – 926 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Genesee , F. , Paradis , J. and Crago , M. 2004 . Dual Language Development and Disorders: A Handbook on Bilingualism and Second Language Learning , Baltimore, MD : Brookes .
   Google Scholar
• German , D.J. and Simon , E. 1991 . Analysis of children's word-finding skills in discourse . Journal of Speech and Hearing Research , 34 ( 2 ) : 309 – 316 .
   PubMedGoogle Scholar
• Geva , E. 2000 . Issues in the assessment of reading disabilities in L2 children-beliefs and research evidence . Dyslexia , 6 ( 1 ) : 13 – 28 .
   PubMedGoogle Scholar
• Gillam , R.B. , Cowan , N. and Marler , J.A. 1998 . Information processing by school-age children with specific language impairment: Evidence from a modality effect paradigm . Journal of Speech Language and Hearing Research , 41 ( 4 ) : 913 – 926 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gillam , R.B. and Pearson , N. (2004) Test of Narrative Language . Austin, TX : PRO-ED Inc .
   Google Scholar
• Goldstein , B. (2004) Bilingual Language Development and Disorders in Spanish–English Speakers . Baltimore, MD : Brookes .
   Google Scholar
• Goswami , U. 2000 . Phonological representations, reading development and dyslexia: Towards a cross-linguistic theoretical framework . Dyslexia , 6 ( 2 ) : 133 – 151 .
   PubMedGoogle Scholar
• Gray , S. , Plante , E. , Vance , R. and Henrichsen , M. 1999 . The diagnostic accuracy of four vocabulary tests administered to preschool-age children . Language, Speech, and Hearing Services in Schools , 30 ( 2 ) : 196 – 206 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Håkansson , G. , Salameh , E.K. and Nettelbladt , U. 2003 . Measuring language development in bilingual children: Swedish–Arabic children with and without language impairment . Linguistics , 41 ( 2 ) : 255
   Google Scholar
• Hansson , K. and Bruce , B. 2002 . Verbs of placement in Swedish children with SLI . International Journal of Language & Communication Disorders , 37 ( 4 ) : 401 – 414 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hansson , K. and Leonard , L. 2003 . The use and productivity of verb morphology in specific language impairment: an examination of Swedish . Linguistics , 41 ( 2 ) : 351 – 379 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hansson , K. , Nettelbladt , U. and Salameh , E.K. (1999) Verb morphology and word order in Swedish-speaking children with specific language impairment . Paper presented at the Paper presented at the biennial meeting of the Society for Research in Child Development, Albuquerque, NM .
   Google Scholar
• Hansson , K. , Nettelbladt , U. and Leonard , L. 2003 . Indefinite articles and definite forms in Swedish children with specific language impairment . First Language , 23 ( 69 ) : 343 – 362 .
   Google Scholar
• Hernández Pina , F. 1984 . Teorías psicosociolingüísticas y su aplicación a la adquisición del español como lengua materna [Psychosociolinguistic Theory and its Application to the Acquisition of Spanish as a First Language] , Madrid, , Spain : Siglo XXI de España .
   Google Scholar
• Hick , R.F. , Joseph , K.L. , Conti-Ramsden , G. , Serratrice , L. and Faragher , B. 2002 . Vocabulary profiles of children with specific language impairment . Child Language Teaching & Therapy , 18 ( 2 ) : 165 – 180 .
   Google Scholar
• Holowka , S. , Brosseau-Lapré , F. and Petitto , L.A. 2002 . Semantic and conceptual knowledge underlying bilingual babies' first signs and words . Language Learning , 52 : 205 – 262 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jackson-Maldonado , D. , Thal , D. , Marchman , V.A. , Bates , E. and Gutierrez-Clellen , V. 1993 . Early lexical development in Spanish-speaking infants and toddlers . Journal of Child Language , 20 ( 3 ) : 523 – 549 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jacobson , P.F. and Schwartz , R.G. 2002 . Morphology in incipient bilingual Spanish-speaking preschool children with specific language impairment . Applied Psycholinguistics , 23 ( 1 ) : 23 – 41 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jacobson , P.F. and Schwartz , R.G. 2005 . English past tense use in bilingual children with language impairment . American Journal of Speech Language Pathology , 14 ( 4 ) : 313 – 323 .
   PubMedGoogle Scholar
• Jakubowicz , C. 2003 . Computational complexity and the acquisition of functional categories by French-speaking children with SLI . Linguistics , 41 ( 2 ) : 175 – 211 .
   Google Scholar
• Johnson , C.M. 1996 . “ Desarollo morfosemántico del verbo español: marcaje de tiempo y aspecto en Mexico y Madrid [Morphosemantic development of Spanish verbs: Tense and aspect marking in Mexico and Madrid] ” . In Estudios sobre la adquisición del Castellano, Catalán, Eusquera y Gallego , Edited by: Pereira , M.P. 97 – 114 . Santiago, , Spain : Universidad de Santiago de Compostela .
   Google Scholar
• Klee , T. , Stokes , S.F. , Wong , A. , Fletcher , P. and Gavin , W.J. 2004 . Utterance length and linguistic diversity in Cantonese-speaking children with and without language impairment . Journal of Speech, Language, and Hearing Research , 47 : 1396 – 1410 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kritikos , E. 2003 . Speech-language pathologists beliefs about language assessment of bilingual/bicultural individuals . American Journal of Speech-Language Pathology , 12 ( 1 ) : 73 – 91 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lahey , M. and Edwards , J. 1999 . Naming errors of children with specific language impairment . Journal of Speech Language and Hearing Research , 42 ( 1 ) : 195 – 205 .
   PubMedGoogle Scholar
• Law , J. 2000 . Factors affecting language development in West African children: A pilot study using a qualitative methodology . Child: Care, Health, and Development , 26 ( 4 ) : 289 – 308 .
   PubMedGoogle Scholar
• LeNormand , M.T. , Leonard , L.B. and McGregor , K.K. 1993 . A cross-linguistic study of article use by children with specific language impairment . European Journal of Disorders of Communication , 28 ( 2 ) : 153 – 163 .
   PubMedGoogle Scholar
• Leonard , L.B. 1988 . “ Lexical development and processing in specific language impairment ” . In Language Perspectives: Acquisitions, Retardation, and Intervention , 2nd edn , Edited by: Schiefelbusch , R.L. and Lloyd , L.L. 69 – 87 . Austin, TX : PRO-ED .
   Google Scholar
• Leonard , L.B. 1998 . Children with Specific Language Impairment , Cambridge, MA : Bradford Books .
   Google Scholar
• Leonard , L.B. , Camarata , S. , Rowan , L.E. and Chapman , K. 1982 . The communicative functions of lexical usage by language impaired children . Applied Psycholinguistics , 3 ( 2 ) : 109 – 125 .
   Google Scholar
• Leonard , L.B. , Eyer , J.A. , Bedore , L.M. and Grela , B.G. 1997 . Three accounts of the grammatical morpheme difficulties of English-speaking children with specific language impairment . Journal of Speech, Language, and Hearing Research , 40 ( 4 ) : 741 – 753 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lin , P. , Schwanenflugel , P.J. and Wisenbaker , J.M. 1990 . Category typicality, cultural familiarity, and the development of category knowledge . Developmental Psychology , 26 : 805 – 813 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lindholm , K.J. 1980 . “ Bilingual children: Some interpretations of cognitive and linguistic development ” . In Children's Language , Edited by: Nelson , K.E. Vol. 2 , 215 – 266 . New York : Gardner Press .
   Google Scholar
• López Ornat , S. (1997) What lies between a pre-grammatical and a grammatical representation? Evidence on nominal and verb form-function mapping in Spanish from 1;7 to 2;1 . In A. Peréz-Leroux and W. Glass Contemporary Perspectives on the Acquisition of Spanish Volume 1: Developing Grammars (pp. 3 – 20 ). Somerville, MA : Cascadilla Press .
   Google Scholar
• MacWhinney , B. 2005 . “ A unified model of language acquisition ” . In Handbook of Bilingualism , Edited by: Kroll , J. and DeGroot , A. 49 – 67 . Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Maital , S.L. , Dromi , E. , Sagi , A. and Bornstein , M.H. 2000 . The Hebrew Communicative Development Inventory: Language specific properties and cross-linguistic generalizations . Journal of Child Language , 27 ( 1 ) : 43 – 67 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Marchman , V.A. , Martínez-Sussmann , C. and Dale , P.S. 2004 . The language-specific nature of grammatical development: Evidence from bilingual language learners . Developmental Science , 7 : 212 – 224 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mattes , L.J. 1985 . Spanish Language Assessment Procedures , Oceanside, CA : Academic Communication Associates .
   Google Scholar
• McGregor , K.K. 1997 . The nature of word-finding errors of preschoolers with and without word-finding deficits. Journal of Speech, Language . and Hearing Research , 40 : 1232 – 1244 .
   Google Scholar
• McGregor , K.K. and Windsor , J. 1996 . Effects of priming on the naming accuracy of preschoolers with word-finding deficits . Journal of Speech and Hearing Research , 39 : 1048 – 1058 .
   PubMedGoogle Scholar
• Miller , J.F. 1981 . Assessing Language Production in Children , Boston : Allyn and Bacon .
   Google Scholar
• Miller Guron , L. and Lundberg , I. 2003 . Identifying dyslexia in multilingual students: can phonological awareness be assessed in the majority language? . Journal of Research in Reading , 26 ( 1 ) : 69 – 82 .
   Google Scholar
• Montgomery , J.W. 2000 . Verbal working memory and sentence comprehension in children with specific language impairment . Journal of Speech Language and Hearing Research , 43 ( 2 ) : 293 – 308 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Montgomery , J.W. 2002 . Examining the nature of lexical processing in children with specific language impairment: Temporal processing or processing capacity deficit? . Applied Psycholinguistics , 23 ( 3 ) : 447 – 470 .
   Google Scholar
• Nelson , K. and Nelson , A.P. 1990 . Category production in response to script and category cues by kindergarten and second-grade children . Journal of Applied Psychology , 11 : 431 – 446 .
   Google Scholar
• Oetting , J.B. and Horohov , J. 1997 . Past-tense morphology by children with and without specific language impairment . Journal of Speech, Language, and Hearing Research , 40 : 62 – 74 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Oetting , J.B. and Rice , M.L. 1993 . Plural acquisition in children with specific language impairment . Journal of Speech and Hearing Research , 36 : 1236 – 1248 .
   PubMedGoogle Scholar
• Oetting , J.B. , Rice , M.L. and Swank , L.K. 1995 . Quick incidental learning (QUIL) of words by school-age children with and without SLI . Journal of Speech and Hearing Research , 38 ( 2 ) : 434 – 445 .
   PubMedGoogle Scholar
• Oller , D.K. and Eilers , R.E. (2002) Language and Literacy in Bilingual Children . Buffalo, NY : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Paradis , J. and Crago , M. 2000 . Tense and temporality: A comparison between children learning a second language and children with SLI. Journal of Speech . Language and Hearing Research , 43 : 834 – 847 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Paradis , J. and Crago , M. 2001 . The morphosyntax of specific language impairment in French: An extended optional default account . Language Acquisition , 9 ( 4 ) : 269 – 300 .
   Google Scholar
• Paradis , J. and Genesee , F. 1997 . On continuity and the emergence of functional categories in bilingual first-language acquisition . Language Acquisition , 62 : 91 – 124 .
   Google Scholar
• Paradis , J. , Nicoladis , E. and Genesee , F. 2000 . Early emergence of structural constraints on code-mixing: Evidence from French–English bilingual children . Bilingualism: Language and Cognition , 3 ( 3 ) : 245 – 261 .
   Google Scholar
• Paradis , J. , Crago , M. , Genesee , F. and Rice , M.L. 2003 . French–English bilingual children with SLI: How do they compare with their monolingual peers? . Journal of Speech, Language and Hearing Research , 46 : 113 – 127 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Paradis , J. , Crago , M. and Genesee , F. 2005 . Domain-general versus domain-specific accounts of specific language impairment: Evidence from bilingual children's acquisition of object pronouns . Language Acquisition , 13 ( 1 ) : 33 – 62 .
   Google Scholar
• Patterson , J.L. 1998 . Expressive vocabulary development and word combinations of Spanish–English bilingual toddlers . American Journal of Speech Language Pathology , 7 ( 4 ) : 46 – 56 .
   Google Scholar
• Patterson , J.L. 2000 . Observed and reported expressive vocabulary and word combinations in bilingual toddlers . Journal of Speech, Language and Hearing Research , 43 ( 1 ) : 121 – 128 .
   PubMedGoogle Scholar
• Pearson , B.Z. and Fernández , S.C. 1994 . Patterns of interaction in the lexical growth in two languages of bilingual infants and toddlers . Language Learning , 44 ( 4 ) : 617 – 653 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pearson , B.Z. , Fenandez , S.C. , Lewedeg , V. and Oller , D.K. 1997 . The relation of input factors to lexical learning by bilingual infants . Applied Psycholinguistics , 18 : 41 – 58 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pearson , B.Z. , Fernández , S. and Oller , D.K. 1993 . Lexical development in bilingual infants and toddlers: Comparison to monolingual norms . Language and Learning , 43 ( 1 ) : 93 – 120 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pearson , B.Z. , Fernandez , S.C. and Oller , D.K. 1995 . Cross-language synonyms in the lexicons of bilingual infants: One language or two? . Journal of Child Language , 22 ( 2 ) : 345 – 368 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Peña , E.D. , Quinn , R. and Iglesias , A. 1992 . The application of dynamic methods to language assessment: A non-biased procedure . Journal of Special Education , 26 ( 3 ) : 269 – 280 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Peña , E.D. , Iglesias , A. and Lidz , C.S. 2001 . Reducing test bias through dynamic assessment of children's word learning ability . American Journal of Speech Language Pathology , 10 : 138 – 154 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Peña , E.D. , Bedore , L.M. and Zlatic-Giunta , R. 2002 . Category generation performance of young bilingual children: The influence of condition, category, and language . Journal of Speech, Language, and Hearing Research , 41 : 938 – 947 .
   Google Scholar
• Peña , E.D. , Bedore , L.M. and Rappazzo , C. 2003 . Comparison of Spanish, English, and bilingual children's performance across semantic tasks . Language, Speech & Hearing Services in the Schools , 34 ( 1 ) : 5 – 16 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Penner , Z. , Schulz , P. and Wymann , K. 2003 . Learning the meaning of verbs: What distinguishes language-impaired from normally developing children? . Linguistics , 41 ( 2 ) : 289 – 319 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Perona , K. , Plante , E. and Vance , R. 2005 . Diagnostic accuracy of the Structured Photographic Expressive Language Test: Third Edition (SPELT-3) . Language, Speech, and Hearing Services in Schools , 36 : 103 – 115 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Plante , E. 2004 . Evidence based practice in communication sciences and disorders . Journal of Communication Disorders , 37 ( 5 ) : 389 – 390 .
   Google Scholar
• Plante , E. and Vance , R. 1994 . Selection of preschool language tests: A data-based approach . Language, Speech, and Hearing Services in Schools , 25 : 15 – 24 .
   Google Scholar
• Plunkett , K. and Marchman , V. 1991 . U-shaped learning and frequency effects in a multi-layered perception: Implications for child language acquisition . Cognition , 38 : 43 – 102 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Restrepo , M.A. and Gutierrez-Clellen , V. 2001 . Article use in Spanish-speaking children with specific language impairment . Journal of Child Language , 28 ( 2 ) : 433 – 452 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Restrepo , M.A. and Kruth , K. 2000 . Grammatical characteristics of a Spanish–English bilingual child with specific language impairment . Communication Disorders Quarterly , 21 ( 2 ) : 66 – 76 .
   Google Scholar
• Restrepo , M.A. and Silverman , S.W. 2001 . Validity of the Spanish Preschool Language Scale-3 for use with bilingual children . American Journal of Speech-Language Pathology , 10 : 382 – 393 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Rice , M.L. and Wexler , K. 1996 . Toward tense as a clinical marker of specific language impairment in English-speaking children . Journal of Speech & Hearing Research , 39 ( 6 ) : 1239 – 1257 .
   PubMedGoogle Scholar
• Rice , M.L. and Wexler , K. 2001 . Rice/Wexler Test of Early Grammatical Impairment , San Antonio, TX : Harcourt Assessment .
   Google Scholar
• Rice , M.L. , Noll , K. and Grimm , H. 1997 . An extended optional infinitive stage in German-speaking children with specific language impairment . Language Acquisition , 6 ( 4 ) : 255 – 295 .
   Google Scholar
• Rice , M.L. , Wexler , K. , Marquis , J. and Hershberger , S. 2000 . Acquisition of irregular past tense by children with specific language impairment . Journal of Speech Language and Hearing Research , 43 ( 5 ) : 1126 – 1145 .
   PubMedGoogle Scholar
• Rubino , R. and Pine , J. 1998 . Subject-verb agreement in Brazilian Portuguese: What low error rates hide . Journal of Child Language , 25 ( 1 ) : 35 – 59 .
   PubMedGoogle Scholar
• Salameh , E.-K. , Nettelbladt , U. , Hakansson , G. and Gullberg , B. 2002 . Language impairment in Swedish bilingual children: a comparison between bilingual and monolingual children in Malmo . Acta Paediatrica , 91 : 229 – 234 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Salameh , E.-K. , Håkansson , G. and Nettelbladt , U. 2004 . Developmental perspectives on bilingual Swedish–Arabic children with and without language impairment: A longitudinal study . International Journal of Language & Communication Disorders , 39 ( 1 ) : 65 – 91 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schiff-Meyer , N.B. 2004 . Considering arrested language development and language loss in the assessment of second language learners . Language, Speech & Hearing Services in the Schools , 23 ( 1 ) : 28 – 33 .
   Google Scholar
• Schlyter , S. 1996 . Bilingual children's stories: French passé composé/imparfait and their correspondences in Swedish . Linguistics , 34 : 1059 – 1085 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Sebastián , E. , Soto , P. and Gathercole , V.C. 2004 . La morfología verbal temprana en español (Early verbal forms in Spanish) . Anuario de Psicología , 35 ( 2 ) : 203 – 220 .
   Google Scholar
• Semel , E. , Wiig , E.H. and Secord , W.A. 1997 . Clinical Evaluation of Language Fundamentals-3 Spanish , San Antonio : Harcourt .
   Google Scholar
• Semel , E. , Wiig , E.H. and Secord , W.A. 2003 . Clinical Evaluation of Language Fundamentals®-FourthEdit ion , San Antonio : Harcourt .
   Google Scholar
• Shirai , Y. 1998 . The emergence of tense-aspect morphology in Japanese: Universal predisposition? . First Language , 18 ( 54 ) : 281 – 309 .
   Google Scholar
• Silliman , E.R. , Huntley Bahr , R. , Brea , M.R. , Hnath-Chisolm , T. and Mahecha , N.R. 2001 . Spanish and English proficiency in the linguistic encoding of mental states in narrative retellings . Linguistics and Education , 12 ( 4 ) : 1 – 37 .
   Google Scholar
• Slobin , D.I. 1985 . “ Crosslinguistic evidence for the language-making capacity ” . In The Crosslinguistic Study of Language Acquisition: Vol. 2. Theoretical Issues , Edited by: Slobin , D.I. 1157 – 1256 . Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• Slobin , D.I. 2004 . “ The many ways to search for a frog ” . In Relating Events in Narrative , Edited by: Stromquist , S. and Verhoeven , L. Vol. 2 , 219 – 258 . Mahwah : NJ: Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Spaulding , T.J. , Plante , E. and Farinella , K.A. 2006 . Eligibility criteria for language impairment: Is the low end of normal always appropriate? Language, Speech . and Hearing Services in Schools , 37 ( 1 ) : 61 – 72 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Standards for Educational and Psychological Testing (1999) Washington, D.C : American Educational Research Association, American Psychological Association , National Council on Measurement in Education .
   Google Scholar
• Stokes , S.F. and Fletcher , P. 2003 . Aspectual forms in Cantonese speaking children with specific language impairment . Linguistics , 41 ( 2 ) : 381 – 405 .
   Google Scholar
• Stow , C. and Dodd , B. 2003 . Providing equitable service to bilingual children in the UK: A review . International Journal of Language and Communication Disorders , 38 ( 4 ) : 351 – 377 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Taylor , O.T. and Payne , K.T. 1983 . Culturally valid testing: A proactive approach . Topics in Language Disorders , 3 : 8 – 17 .
   Google Scholar
• Thal , D.J. , Jackson-Maldonado , D. and Acosta , D. 2000 . Validity of a parent-report measure of vocabulary and grammar for Spanish-speaking toddlers . Journal of Speech, Language and Hearing Research , 43 : 1087 – 1100 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Thordardottir , E.T. 2005 . Early lexical and syntactic development in Quebec French and English: Implications for cross-linguistic and bilingual assessment . International Journal of Language & Communication Disorders , 40 ( 3 ) : 244 – 276 .
   Google Scholar
• Thordardottir , E.T. and Weismer , S.E. 1996 . Language assessment via parent report: Development of a screening instrument for Icelandic children . First Language , 16 ( 48 ) : 265 – 285 .
   Google Scholar
• Thordardottir , E.T. , Ellis Weismer , S. and Smith , M.E. 1997 . Vocabulary learning in bilingual and monolingual clinical intervention . Child Language Teaching & Therapy , 13 ( 3 ) : 215 – 227 .
   Google Scholar
• Tomasello , M. 1992 . First Verbs: A Case Study of Early Grammatical Development , Cambridge, England : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Tomasello , M. 2003 . Constructing a Language: A Usage-based Theory of Language Acquisition , Cambridge, MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Trauner , D. , Wulfeck , B. , Tallal , P. and Hesselink , J. 1995 . Neurological and MRI Profiles of Language Impaired Children , San Diego : San Diego Center for Research in Language, University of California San Diego .
   Google Scholar
• Umbel , V. , Pearson , B.Z. , Fernández , M.C. and Oller , D.K. 1992 . Measuring bilingual children's receptive vocabularies . Child Development , 63 : 1012 – 1020 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• van Daal , J. , Verhoeven , L. and van Balkom , H. 2004 . Subtypes of severe speech and language impairments: Psychometric evidence from 4-year-old children in the Netherlands . Journal of Speech, Language and Hearing Research , 47 ( 6 ) : 1411
   PubMedGoogle Scholar
• VanPatten , B. 2002 . Processing instruction: An update . Language Learning , 52 ( 4 ) : 775 – 803 .
   Google Scholar
• VanPatten , B. and Cadierno , T. 1993 . Input processing and second language acquisition: A role for instruction . The Modern Language Journal , 77 : 45 – 57 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Weckerly , J. , Wulfeck , B. and Reilly , J. 2001 . Verbal fluency deficits in children with specific language impairment: Slow rapid naming or slow to name? . Child Neuropsychology , 7 ( 3 ) : 142 – 152 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wexler , K. 1998 . Very early parameter setting and the unique checking constraint: A new explanation of the optional infinitive stage . Lingua , 106 : 23 – 79 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Wexler , K. 2003 . “ Lenneberg's dream: Learning, normal language development, and specific language impairment ” . In Language Competence Across Populations: Toward a Definition of Specific Language Impairment , Edited by: Levy , Y. and Schaeffer , J. Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Winter , K. 1999 . Speech and language therapy provision for bilingual children: Aspects of the current service . International Journal of Language & Communication Disorders , 34 ( 1 ) : 85 – 98 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Winter , K. 2001 . Numbers of bilingual children in speech and language therapy: Theory and practise of measuring their representation . International Journal of Bilingualism , 5 : 465 – 495 .
   Google Scholar
• Wittek , A. and Tomasello , M. 2002 . German children's productivity with tense morphology: The Perfect (present perfect) . Journal of Child Language , 29 : 567 – 589 .
   PubMedGoogle Scholar
• Wong , A. and Johnston , J. 2004 . The development of discourse referencing in Cantonese-speaking children . Journal of Child Language , 31 : 633 – 660 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wong , A. , Leonard , L.B. , Fletcher , P. and Stokes , S.F. 2004 . Questions without movement: A study of Cantonese-speaking children with and without language impairment . Journal of Speech, Language and Hearing Research , 47 : 1440 – 1453 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Yu , Y. and Nelson , K. 1993 . Slot-filler and conventional category organisation in young Korean children . International Journal of Behavioral Development , 16 ( 1 ) : 1 – 14 .
   Google Scholar
• Zimmerman , I.L. , Steiner , V.G. and Pond , R.E. 1993 . Preschool Language Scale-3 Spanish Edition , San Antonio, TX : The Psychological Corporation .
   Google Scholar
• Zimmerman , I.L. , Steiner , V.G. and Pond , R.E. 2002 . Preschool Language Scale, Fourth Edition (PLS-4) English Edition , San Antonio : Harcourt .
   Google Scholar