The "Language Barrier" in Private Online Tutoring

References

• Baker, D. P., Akiba, M., LeTendre, G. K., & Wiseman, A. W. (2001). Worldwide shadow education: Outside-school learning, institutional quality of schooling, and cross-national mathematics achievement. Educational Evaluation and Policy Analysis, 23(1), 1-17.
   Google Scholar
• Boyatzis, R. E. (1998). Transforming qualitative information: Thematic analysis and code development. Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101.
   Google Scholar
• Bray, M. (2010). Researching shadow education: Methodological challenges and directions. Asia Pacific Education Review, 11(1), 3-13.
   Google Scholar
• Cameron, L. (2003). Metaphor in educational discourse. London: Continuum.
   Google Scholar
• Cohen, J. L. (2010). Teachers in the news: a critical analysis of one US newspaper's discourse on education, 2006-2007. Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 31(1), 105-119. doi: 10.1080/01596300903465450.
   Google Scholar
• De Botton, A. (2008). Status anxiety. London: Random House.
   Google Scholar
• De Leonardis, F. (2008). War as a medicine: The medical metaphor in contemporary Italian political language. Social Semiotics, 18(1), 33-45.
   Google Scholar
• Eklof, B., Holmes, L. E., & Kaplan, V. (2005). Educational reform in post-Soviet Russia: Legacies and prospects. Florence, KY/Oxon, UK: Taylor & Francis.
   Google Scholar
• Elliott, J., & Tudge, J. (2007). The impact of the west on post-Soviet Russian education: Change and resistance to change. Comparative Education, 43(1), 93-112.
   Google Scholar
• Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Cambridge: Polity Press.
   Google Scholar
• Fond Obshestvennogo Mneniia [Public Opinion Fund]. (2012). Internet v Rossii: Dinamika proniknoveniya. Vesna 2012 [Internet in Russia: Dynamics of penetration: Spring 2012]. http://runet.fom.ru/Proniknovenie-interneta/10507
   Google Scholar
• Foucault, M. (1969). L'archéologie du savoir. Paris: Éditions Gallimard.
   Google Scholar
• Heyes, C. J. (2006). Foucault goes to weight watchers. Hypatia, 21(2), 126-149.
   Google Scholar
• Hu, P. J. (1999). Examining the technology acceptance model using physician acceptance of telemedicine technology. Journal of Management Information Systems, 16(2), 91.
   Google Scholar
• Jaworski, A., Ylänne-McEwen, V., Thurlow, C., & Lawson, S. (2003). Social roles and negotiation of status in host-tourist interaction: A view from British television holiday programmes. Journal of Sociolinguistics, 7(2), 135-164.
   Google Scholar
• Johnson, M. T., & Wiggins, E. C. (2006). Videoconferencing in criminal proceedings: Legal and empirical issues and directions for research. Law & Policy, 28, 211-227. doi:10.1111/j.1467-9930.2006.00224.x.
   Google Scholar
• Kozar, O. (2012). Use of synchronous online tools in private English language teaching in Russia. Distance Education, 33(3), 415-420.
   Google Scholar
• Kozar, O. (2013). The face of private tutoring in Russia: Evidence from online marketing by private tutors. Research in Comparative and International Education, 8(1), 74-86.
   Google Scholar
• Kozar, O. (2014). Discursive practices of private online tutoring websites in Russia. Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 1-15.
   Google Scholar
• Kozar, O., & Sweller, N. (2014). An exploratory study of demographics, goals and expectations of private online language learners in Russia. System, 45, 39-51. doi: 10.1016/j.system.2014.04.005.
   Google Scholar
• Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Leisey, D. E., & Lavaroni, C. (2000). The educational entrepreneur: Making a difference. San Rafael, CA: Edupreneur Press.
   Google Scholar
• LinkedIn. (2013). Yandex. www.linkedin.com/company/yandex
   Google Scholar
• Lovtsevich, G. N. (2005). Language teachers through the looking glass: Expanding circle teachers' discourse. World Englishes, 24(4), 461-469.
   Google Scholar
• Mautner, G. (2005). Time to get wired: Using web-based corpora in critical discourse analysis. Discourse & Society, 16(6), 809-828. doi: 10.1177/0957926505056661.
   Google Scholar
• McNamee, S. J. (2009). The meritocracy myth. Plymouth, MA: Rowman & Littlefield.
   Google Scholar
• McSeveny, K. (2009). The management of identity and accountability in online weight loss discourse. Sheffield, UK: Sheffield Hallam University.
   Google Scholar
• Niyozov, S., & Dastambuev, N. (2012). Exploiting globalization while being exploited by it: Insights from post-Soviet education reforms in Central Asia. Canadian and International Education/Education canadienne et internationale, 41(3).
   Google Scholar
• Noel, H. C. (2004). Home telehealth reduces healthcare costs. Telemedicine journal and e-health, 10(2), 170-183.
   Google Scholar
• Park, J. (2010). Naturalization of competence and the neoliberal subject: Success stories of English language learning in the Korean conservative press. Journal of Linguistic Anthropology, 20(1), 22-38.
   Google Scholar
• Popa, S. (2006). Redefining professionalism: Romanian secondary education teachers and the private tutoring system. International Journal of Educational Development, 26(1), 98-110.
   Google Scholar
• Reshetnikova, T. (2011). Rynok kommercheskogo izucheniia inostrannyh iazykov v Rossii [Market of commercial schools in Russia]. Moscow: Tekhnologii Rosta.
   Google Scholar
• Rimke, H. M. (2000). Governing citizents through self-help literature. Cultural Studies, 14(1), 61-78.
   Google Scholar
• Rogers, R. (2004). An introduction to critical discourse analysis in education. New York: Taylor & Francis.
   Google Scholar
• Rohrer, T. (2007). Origins of the embodiment hypothesis. In D. Geeraerts & H. Cuyckens (Eds.), The Oxford handbook of cognitive linguistics (pp. 32-33). Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Rosstat. (2012). Statistika poseshcheniia rossiiskimi grazhdanami zarubezhnyh stran [Statistics of overseas visits by Russian citizens]. www.gks.ru/dbscripts/cbsd/dbinet.cgi?pl=9000572
   Google Scholar
• Salecl, R. (2003). Success in failure, or how hypercapitalism relies on people's feeling of inadequacy. Parallax, 9(2), 96-108.
   Google Scholar
• Schaffers, H., Kristensen, K., Slagter, R., & Löh, H. (2007). Web 2.0 technologies and workplace paradigms to enable e-professional workstyles. Paper presented at the Proceedings of the 13th International Conference on Concurrent Enterprising.
   Google Scholar
• Seale, C. (2004). Researching society and culture. Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Semino, E. (2008). Metaphor in discourse. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Silova, I. (2009). Private supplementary tutoring in Central Asia: New opportunities and burdens. International Institute for Educational Planning.
   Google Scholar
• Silova, I., & Bray, M. (2006). The private tutoring phenomenon: International patterns and perspectives. In I. Silova, M. Bray, & V. Budiene (Eds.), Education in a hidden marketplace: Monitoring of private tutoring (pp. 27-40). New York: Open Society Institute.
   Google Scholar
• Silova, I., & Brehm, W. (2013). The shifting boundaries of teacher professionalism: Education privatization(s) in the post-socialist education space. In T. Seddon & J. Levin (Eds.), Educators, professionalism and politics: Global transitions, national spaces, and professional projects (pp. 55-74) New York: Routledge.
   Google Scholar
• Silova, I., & Eklof, B. (2012). Education in Eastern and Central Europe: Re-thinking post-socialism in the context of globalization. In R. Arnove & C. Torres (Eds.), Comparative education: The dialectic between the global and the local (pp. 379-402). New York: Rowman and Littlefield.
   Google Scholar
• Silova, I., Budiene, V., & Bray, M. (2006). Education in a hidden marketplace: Monitoring of private tutoring. Budapest: Education Support Program of the Open Society Institute.
   Google Scholar
• Southgate, D. E. (2009). Determinants of shadow education: A cross-national analysis. Doctoral dissertation. Columbus: Ohio State University.
   Google Scholar
• Steiner-Khamsi, G., Harris-Van Keuren, C., Silova, I., & Chachkhiani, K. (2009). The pendulum of decentralization and recentralization reforms: Its impact on teacher salaries in the Caucasus, Central Asia, and Mongolia. Geneva: Background Paper for UNESCO Global Monitoring Report.
   Google Scholar
• Suárez-Orozco, M. M., & Qin-Hilliard, D. (2004). Globalization: Culture and education in the new millennium. Santa Cruz: University of California Press.
   Google Scholar
• Ter-Minasova, S. G. (2005). Traditions and innovations: English language teaching in Russia. World Englishes, 24(4), 445-454.
   Google Scholar
• Townsend, A. M. (2001). Desktop video conferencing in virtual workgroups: Anticipation, system evaluation and performance. Information Systems Journal, 11(3), 213-227.
   Google Scholar
• TVChannel1 (Writer). (2012). Narodnaia ekonomika (People's economy) [TV]. Moscow.
   Google Scholar
• UNICEF. (2001). A decade of transition. Regional monitoring report, 8.
   Google Scholar
• Ustinova, I. P. (2005). English in Russia. World Englishes, 24(2), 239-252.
   Google Scholar
• Van Dijk, T. A. (1998). Ideology: A multidisciplinary approach. Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Weingart, P., Engels, A., & Pansegrau, P. (2000). Risks of communication: discourses on climate change in science, politics, and the mass media. Public understanding of science, 9(3), 261-283.
   Google Scholar
• Wodak, R., & Fairclough, N. (1997). Critical Discourse Analysis. In T. Van Dijk (Ed.), Discourse studies: A multidisciplinary introduction, vol. 2 (pp. 258-284). London: Sage.
   Google Scholar
• Wooffitt, R. (2005). Conversation analysis and discourse analysis: A comparative and critical introduction. Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Young, M. D. (1994). The rise of the meritocracy. New Brunswick, NJ: Transaction Books.
   Google Scholar