The ProFitMap-neck – reliability and validity of a questionnaire for measuring symptoms and functional limitations in neck pain

References

• Hogg-Johnson S, van der Velde G, Carroll LJ, Holm LW, Cassidy JD, Guzman J, Côté P, et al.; Bone and Joint Decade 2000-2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. The burden and determinants of neck pain in the general population: results of the Bone and Joint Decade 2000-2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Spine 2008;33:S39–S51.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Côté P, van der Velde G, Cassidy JD, Carroll LJ, Hogg-Johnson S, Holm LW, Carragee EJ, et al.; Bone and Joint Decade 2000-2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. The burden and determinants of neck pain in workers: results of the Bone and Joint Decade 2000-2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Spine 2008;33:S60–S74.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cieza A, Stucki G, Weigl M, Disler P, Jäckel W, van der Linden S, Kostanjsek N, de Bie R. ICF Core Sets for low back pain. J Rehabil Med 2004;36:69–74.
   Web of Science ®Google Scholar
• Vernon H. The Neck Disability Index: state-of-the-art, 1991-2008. J Manipulative Physiol Ther 2008;31:491–502.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Müller U, Röder C, Greenough CG. Back related outcome assessment instruments. Eur Spine J 2006;15 Suppl 1:S25–S31.
   Google Scholar
• Pietrobon R, Coeytaux RR, Carey TS, Richardson WJ, DeVellis RF. Standard scales for measurement of functional outcome for cervical pain or dysfunction: a systematic review. Spine 2002;27:515–522.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wiitavaara B, Björklund M, Brulin C, Djupsjöbacka M. How well do questionnaires on symptoms in neck-shoulder disorders capture the experiences of those who suffer from neck-shoulder disorders? A content analysis of questionnaires and interviews. BMC Musculoskelet Disord 2009;10:30.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Visser B, van Dieën JH. Pathophysiology of upper extremity muscle disorders. J Electromyogr Kinesiol 2006;16:1–16.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bombardier C, Tugwell P. Methodological considerations in functional assessment. J Rheumatol Suppl 1987;14 Suppl 15:6–10.
   PubMedGoogle Scholar
• Guyatt GH, Feeny DH, Patrick DL. Measuring health-related quality of life. Ann Intern Med 1993;118:622–629.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hoving JL, O’Leary EF, Niere KR, Green S, Buchbinder R. Validity of the neck disability index, Northwick Park neck pain questionnaire, and problem elicitation technique for measuring disability associated with whiplash-associated disorders. Pain 2003;102:273–281.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Streiner DL, Norman DR. Health Measurement Scales: A practical guide to their development and use. Oxford: Oxford University Press; 1990.
   Google Scholar
• Dworkin RH, Turk DC, Farrar JT, Haythornthwaite JA, Jensen MP, Katz NP, Kerns RD, et al.; IMMPACT. Core outcome measures for chronic pain clinical trials: IMMPACT recommendations. Pain 2005;113:9–19.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jensen MP, Karoly P. Self-report scales and procedures for assessing pain in adults. In: Turk DC, Melzack R, editors. Handbook of pain assessment. 2nd ed. New York: Guilford Press; 2001. pp. 15–34.
   Google Scholar
• Fejer R, Hartvigsen J. Neck pain and disability due to neck pain: what is the relation? Eur Spine J 2008;17:80–88.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Vernon H, Mior S. The Neck Disability Index: a study of reliability and validity. J Manipulative Physiol Ther 1991;14:409–415.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Leak AM, Cooper J, Dyer S, Williams KA, Turner-Stokes L, Frank AO. The Northwick Park Neck Pain Questionnaire, devised to measure neck pain and disability. Br J Rheumatol 1994;33:469–474.
   PubMedGoogle Scholar
• Margolis RB, Tait RC, Krause SJ. A rating system for use with patient pain drawings. Pain 1986;24:57–65.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Björklund M, Hamberg J, Heiden M, Barnekow-Bergkvist M. The assessment of symptoms and functional limitations in low back pain patients: validity and reliability of a new questionnaire. Eur Spine J 2007;16:1799–1811.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Altmaier E, Russel D, Kau C, Weinstein J. Role of self-efficacy in rehabilitation outcome among chronic low back pain patients. J Couns Psychol 1993;40:335–339.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ware JE Jr, Sherbourne CD. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 1992;30:473–483.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rezai M, Côté P, Cassidy JD, Carroll L. The association between prevalent neck pain and health-related quality of life: a cross-sectional analysis. Eur Spine J 2009;18:371–381.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika 1951;16:297–334.
   Web of Science ®Google Scholar
• Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, Knol DL, Dekker J, Bouter LM, de Vet HC. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol 2007;60:34–42.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• World Health Organization. International classification of functioning, disability and health: ICF. Geneva: WHO; 2001.
   Google Scholar
• Brockow T, Cieza A, Kuhlow H, Sigl T, Franke T, Harder M, Stucki G. Identifying the concepts contained in outcome measures of clinical trials on musculoskeletal disorders and chronic widespread pain using the International Classification of Functioning, Disability and Health as a reference. J Rehabil Med 2004;44:30–36.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cieza A, Geyh S, Chatterji S, Kostanjsek N, Ustün B, Stucki G. ICF linking rules: an update based on lessons learned. J Rehabil Med 2005;37:212–218.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Andresen EM. Criteria for assessing the tools of disability outcomes research. Arch Phys Med Rehabil 2000;81:S15–S20.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Yeung PL, Chiu TT, Leung AS. Use of modified Northwick Park Neck Pain Questionnaire in patients with postirradiation neck disability: validation study. Head Neck 2004;26:1031–1037.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wheeler AH, Goolkasian P, Baird AC, Darden BV 2nd. Development of the Neck Pain and Disability Scale. Item analysis, face, and criterion-related validity. Spine 1999;24:1290–1294.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Aslan E, Karaduman A, Yakut Y, Aras B, Simsek IE, Yaglý N. The cultural adaptation, reliability and validity of neck disability index in patients with neck pain: a Turkish version study. Spine 2008;33:E362–E365.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• En MC, Clair DA, Edmondston SJ. Validity of the Neck Disability Index and Neck Pain and Disability Scale for measuring disability associated with chronic, non-traumatic neck pain. Man Ther 2009;14:433–438.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lee HY, Wang JD, Yao G, Wang SF. Association between cervicocephalic kinesthetic sensibility and frequency of subclinical neck pain. Man Ther 2008;13:419–425.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Buchbinder R, Bombardier C, Yeung M, Tugwell P. Which outcome measures should be used in rheumatoid arthritis clinical trials? Clinical and quality-of-life measures’ responsiveness to treatment in a randomized controlled trial. Arthritis Rheum 1995;38:1568–1580.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Westaway MD, Stratford PW, Binkley JM. The patient-specific functional scale: validation of its use in persons with neck dysfunction. J Orthop Sports Phys Ther 1998;27:331–338.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Williams NH, Wilkinson C, Russell IT. Extending the Aberdeen Back Pain Scale to include the whole spine: a set of outcome measures for the neck, upper and lower back. Pain 2001;94:261–274.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Müller U, Roeder C, Dubs L, Duetz MS, Greenough CG. Condition-specific outcome measures for low back pain. Part II: scale construction. Eur Spine J 2004;13:314–324.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hurwitz EL, Carragee EJ, van der Velde G, Carroll LJ, Nordin M, Guzman J, Peloso PM, et al.; Bone and Joint Decade 2000-2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Treatment of neck pain: noninvasive interventions: results of the Bone and Joint Decade 2000-2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Spine 2008;33:S123–S152.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kristjansson E, Treleaven J. Sensorimotor function and dizziness in neck pain: implications for assessment and management. J Orthop Sports Phys Ther 2009;39:364–377.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sandlund J, Röijezon U, Björklund M, Djupsjöbacka M. Acuity of goal-directed arm movements to visible targets in chronic neck pain. J Rehabil Med 2008;40:366–374.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Röijezon U, Djupsjöbacka M, Björklund M, Häger-Ross C, Grip H, Liebermann DG. Kinematics of fast cervical rotations in persons with chronic neck pain: a cross-sectional and reliability study. BMC Musculoskelet Disord 2010;11:222.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rudolfsson T, Bjorklund M, Djupsjobacka M. Range of motion in the upper and lower cervical spine in people with chronic neck pain. Man Ther, 2012;17:53–59.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Röijezon U, Björklund M, Djupsjöbacka M. The slow and fast components of postural sway in chronic neck pain. Man Ther 2011;16:273–278.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar