2,018
Views
24
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

The prefigurative politics of translation in place-based movements of protest

Subtitling in the Egyptian Revolution

Keep up to date with the latest research on this topic with citation updates for this article.

Read on this site (8)

Boyi Huang, Patrick Cadwell & Ryoko Sasamoto. (2023) Challenging ethical issues of online ethnography: reflections from researching in an online translator community. The Translator 29:2, pages 157-174.
Read now
Xiaorui Wang. (2022) The translator as an activist: the case of Yan Fu as a pioneer activist translator in the late Qing. Asia Pacific Translation and Intercultural Studies 9:2, pages 170-185.
Read now
Ting Guo & Jonathan Evans. (2020) Translational and transnational queer fandom in China: the fansubbing of Carol. Feminist Media Studies 20:4, pages 515-529.
Read now
Jan Buts. (2020) Translation and prefiguration: consolidating a conceptual encounter. Perspectives 28:2, pages 224-237.
Read now
Fruela Fernández. (2018) Podemos: Politics as a “task of translation”. Translation Studies 11:1, pages 1-16.
Read now

Articles from other publishers (16)

Julie Boéri. (2023) Inter-organizational conflict in the participatory web. Translation in Society 2:1, pages 71-95.
Crossref
Jan Buts. (2021) Targeted individuals. Translation Spaces 10:2, pages 181-201.
Crossref
Luke Yates. (2020) Prefigurative Politics and Social Movement Strategy: The Roles of Prefiguration in the Reproduction, Mobilisation and Coordination of Movements. Political Studies 69:4, pages 1033-1052.
Crossref
M. Rosario Martín Ruano. 2021. Translating Asymmetry – Rewriting Power. Translating Asymmetry – Rewriting Power 335 360 .
Georgios Floros. 2021. Translating Asymmetry – Rewriting Power. Translating Asymmetry – Rewriting Power 313 333 .
Fruela Fernández. 2020. The Routledge Handbook of Translation and Globalization. The Routledge Handbook of Translation and Globalization 498 512 .
Pin-ling Chang. 2020. The Routledge Handbook of Translation and Activism. The Routledge Handbook of Translation and Activism 499 514 .
Syed Omer Husain, Alex Franklin & Dirk Roep. (2020) The political imaginaries of blockchain projects: discerning the expressions of an emerging ecosystem. Sustainability Science 15:2, pages 379-394.
Crossref
Mona Baker. (2020) Translation and solidarity in the century with no future: prefiguration vs. aspirational translation. Palgrave Communications 6:1.
Crossref
Mona Baker. (2020) Rehumanizing the migrant: the translated past as a resource for refashioning the contemporary discourse of the (radical) left. Palgrave Communications 6:1.
Crossref
Lingjuan Fan. 2020. The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility. The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility 339 356 .
Mustafa MenshawyMustafa Menshawy. 2020. Leaving the Muslim Brotherhood. Leaving the Muslim Brotherhood 121 166 .
Uri Gordon. (2017) Prefigurative Politics between Ethical Practice and Absent Promise. Political Studies 66:2, pages 521-537.
Crossref
玉荣 覃. (2018) The Narrative Framing of the Political Text Translation. Modern Linguistics 06:04, pages 662-670.
Crossref
Susan XU Yun. 2017. Translation of Autobiography. Translation of Autobiography.
Yun-Chung Chen & Mirana M. Szeto. 2017. City Unsilenced. City Unsilenced 69 82 .

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.