“Whoa… Welcome to America!”: Supporting Refugee Background Students’ Socioemotional Well-Being, English Language Development, and Content Area Learning

References

• Alazroni, Q. (2017). Lack of documentation poses extra risk to displaced Syrians. United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). Retrieved from https://www.unhcr.org/en-us/news/latest/2017/4/58e7560b4/lack-documentation-poses-extra-risk-displaced-syrians.html?query=lack%20of%20documentation
   Google Scholar
• Ardasheva, Y. (2017b). Scaffolding science vocabulary for middle school newcomer ELLs. In L. C. de Oliveira & K. Campbell Wilcox (Eds.), Teaching science to English language learners: Preparing pre-service and in-service teachers (pp. 219–241). Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Ardasheva, Y., & Newcomer, S. N., Ernst-Slavit, G., Morrison, S. J., Morrison, J. A., Carbonneau, K. J., & Lightner, L. K. (2019). Decision-making practices of experienced upper-elementary teachers during small group instruction to support English learners. The Elementary School Journal, 120(1), 88–108, doi:10.1086/704392
   Google Scholar
• Ardasheva, Y., & Tretter, T. R. (2017a). Developing science-specific, technical vocabulary of high-school newcomer english learners. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 20(3), 252-–271. https://doi.org/10.1080/13670050.2015.1042356
   Web of Science ®Google Scholar
• Arzubiaga, A. E., Noguerón, S. C., & Sullivan, A. L. (2009). The education of children in im/migrant families. Review of Research in Education, 33(1), 246–271. doi:10.3102/0091732X08328243
   Web of Science ®Google Scholar
• Au, K. H. (2011). Literacy achievement and diversity: Keys to success for students, teachers, and schools. New York, NY: Teachers College Press.
   Google Scholar
• August, D., & Shanahan, T. (2006). Developing literacy in second-language learners: Report of the national literacy panel on language-minority children and youth. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
   Google Scholar
• Bartolomé, L. (1994). Beyond the methods fetish: Toward a humanizing pedagogy. Harvard Educational Review, 64(2), 173–195. doi:10.17763/haer.64.2.58q5m5744t325730
   Web of Science ®Google Scholar
• Bell, L. A. (2010). Storytelling for social justice: Connecting narrative and the arts in antiracist teaching. New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Bucholtz, M., & Hall, K. (2005). Identity and interaction: A sociolinguistic approach. Discourse Studies, 7(4–5), 585–614. doi:10.1177/1461445605054407
   Web of Science ®Google Scholar
• Cardozo-Gaibisso, L., Allexsaht-Snider, M., & Buxton, C. (2017). Curriculum in motion for English language learners in science: Teachers supporting newcomer unaccompanied youth. In L. de Oliveira & K. Campbell Wilcox (Eds.), Teaching science to English language learners: Preparing pre-service and in-service teachers (pp. 7–29). New York, NY: Springer.
   Google Scholar
• Center for Migration Studies. (n.d.). President Trump’s executive orders on immigration and refugees. Retrieved from https://cmsny.org/trumps-executive-orders-immigration-refugees/
   Google Scholar
• Cho, H., Wang, X. C., & Christ, T. (2019). Social-emotional learning of refugee English language learners in early elementary grades: Teachers’ perspectives. Journal of Research in Childhood Education, 33(1), 40–55. doi:10.1080/02568543.2018.1531449
   Web of Science ®Google Scholar
• Cooper, B. (2011). Empathy in education: Engagement, values and achievement. New York, NY: Continuum.
   Google Scholar
• Cummins, J. (2001). HER classic: Empowering minority students: A framework for intervention. Harvard Educational Review, 71(4), 649–675. (Reprinted from Empowering minority students: A framework for intervention, pp. 18–36, by Harvard Educational Review, 56 (1), 1986.). doi:10.17763/haer.71.4.j261357m62846812
   Web of Science ®Google Scholar
• Daniels, S. M., Martin‐Beltrán, M., Peercy, M. M., & Silverman, R. (2016). Moving beyond yes or no: Shifting from over‐scaffolding to contingent scaffolding in literacy instruction with emergent bilingual students. TESOL Journal, 7(2), 393–420. doi:10.1002/tesj.213
   Web of Science ®Google Scholar
• De Oliveira, L. C., & Athanases, S. Z. (2017). A framework to reenvision instructional scaffolding for linguistically diverse learners. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 61(2), 23–129. doi:10.1002/jaal.663
   Web of Science ®Google Scholar
• DeCapua, A., & Marshall, H. W. (2010). Reaching ELLs at risk: Instruction for students with limited or interrupted formal education. Preventing School Failure: Alternative Education for Children and Youth, 55(1), 35–41. doi:10.1080/10459880903291680
   Google Scholar
• Dryden-Peterson, S. (2016). Refugee education: The crossroads of globalization. Educational Researcher, 45(9), 473–782. doi:10.3102/0013189X16683398
   Web of Science ®Google Scholar
• Dryden-Peterson, S., Dahya, N., & Adelman, E. (2017). Pathways to educational success among refugees: Connecting locally and globally situated resources. American Educational Research Journal, 56(6), 1011–1047. doi:10.3102/0002831217714321
   Web of Science ®Google Scholar
• Dryden-Peterson, S., & Reddick, C. (2017). “When I am a president of Guinea”: Resettled refugees traversing education in search of a future. European Education, 49, 253–275. doi:10.1080/10564934.2017.1344865
   Web of Science ®Google Scholar
• Ernst-Slavit, G., & Egbert, J. (2019). Planning meaningful Instruction for ELLs: Integrating Academic Language and Content in K-12 Classrooms. Open Education Access Press Books. https://opentext.wsu.edu/planning-meaningful-instruction-for-ells/
   Google Scholar
• Fielding, R. (2015). Multilingualism in the Australian suburbs: A framework for exploring bilingual identity. New York, NY: Springer Singapore.
   Google Scholar
• Fránquiz, M. E., & del Carmen Salazar, M. (2004). The transformative potential of humanizing pedagogy: Addressing the diverse needs of Chicano/Mexicano students. The High School Journal, 87(4), 36–53. doi:10.1353/hsj.2004.0010
   Google Scholar
• Freire, P. (1970). Pedagogy of the oppressed. New York, NY: Continuum Press.
   Google Scholar
• Gaítan, C. D. (2012). Culture, literacy, and power in family-community-school-relationships. Theory Into Practice, 51(4), 305–311. doi:10.1080/00405841.2012.726060
   Web of Science ®Google Scholar
• García, O. (2017). Translanguaging in schools: Subiendo y bajando, bajando y subiendo as afterward. Journal of Language, Identity & Education, 16(4), 256–263. doi:10.1080/15348458.2017.1329657
   Web of Science ®Google Scholar
• Gay, G. (2002). Preparing for culturally responsive teaching. Journal of Teacher Education, 53(2), 106–116. doi:10.1177/0022487102053002003
   Web of Science ®Google Scholar
• Geres, K. (2016). Resilience through storytelling in the EAL classroom. TESL Canada Journal, 33(SI 10). doi:1018806/tesl.v33i0.1245
   Google Scholar
• González, N. (2005). Beyond culture: The hybridity of funds of knowledge. In N. González, L. C. Moll, & C. Amanti (Eds.), Funds of knowledge: Theorizing practices in households, communities, and classrooms (pp. 29–46). New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Gottlieb, M., & Ernst-Slavit, G. (2014). Academic language in diverse classrooms: English language arts, grades K-2:Promoting content and language learning. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.
   Google Scholar
• Gutierrez, K. D., Zitlali Morales, P., & Martinez, D. C. (2009). Remediating literacy: Culture, difference, and learning for students from non-dominant communities. Review of Research in Education, 33, 215–245. doi:10.3102/0091732X08328267
   Web of Science ®Google Scholar
• Hadjistassou, S. K. (2008). Deficit-based education theory. In J. González (Ed.), Encyclopedia of bilingual education (Vol. 1, pp. 218–222). Los Angeles, CA: Sage.
   Google Scholar
• Hardy, I., & Grootenboer, P. (2013). Schools, teachers and community: Cultivating the conditions for engaged student learning. Journal of Curriculum Studies, 45(5), 697–719. doi:10.1080/00220272.2013.809151
   Web of Science ®Google Scholar
• Henderson, J., & Ambroso, E. P. (2018). Teaching refugee students in Arizona: Examining the implementation of structured English immersion. Global Education Review, 5(4), 55–73.
   Google Scholar
• Hogg, L. (2011). Funds of knowledge: An investigation of coherence within the literature. Teaching and Teacher Education, 27(3), 666–677. doi:10.1016/j.tate.2010.11.005
   Web of Science ®Google Scholar
• Hos, R. (2016). Caring is not enough: Teachers’ enactment of ethical care for adolescent students with limited or interrupted formal education (SLIFE) in a newcomer classroom. Education and Urban Society, 48(5), 479–503. doi:10.1177/0013124514536440
   Web of Science ®Google Scholar
• Huerta, T. M. (2012). Humanizing pedagogy: Beliefs and practices on the teaching of Latino children. Bilingual Research Journal, 34(1), 38–51. doi:10.1080/15235882.2011.568826
   Google Scholar
• International Rescue Committee. (2018). Migrants, asylum seekers, refugees, and immigrants: What’s the difference? Retrieved from https://www.rescue.org/article/migrants-asylum-seekers-refugees-and-immigrants-whats-difference
   Google Scholar
• Johnson, E. J. (2014). From the classroom to the living room: Eroding academic inequities through home visits. Journal of School Leadership, 24(2), 357–385. doi:10.1177/105268461402400206
   Google Scholar
• Krogstad, J. M. (2019). Key facts about refugees to the U.S. Pew Research Center. Retrieved from https://www.pewresearch.org/fact-tank/2019/10/07/key-facts-about-refugees-to-the-u-s/
   Google Scholar
• Kugler, K., & Price, O. (2009). Helping immigrant and refugee students succeed: It’s not just what happens in the classroom. Phi Theta Kappan, 91, 48–52. doi:10.1177/003172170909100310
   Web of Science ®Google Scholar
• Ladson-Billings, G. (1995). But that’s just good teaching! Theory Into Practice, 34(3), 159–165. doi:10.1080/00405849509543675
   Web of Science ®Google Scholar
• Lepore, M. (2015). Adventures in America: Easing the transition of refugees in school and community. Making Connections: Interdisciplinary Approaches to Cultural Diversity, 16(1), 11–24.
   Google Scholar
• Lindholm-Leary, K. J. (2001). Dual language education. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Macedo, D., & Bartolomé, L. (1999). Dancing with bigotry: Beyond the politics of tolerance. New York, NY: St. Martin’s Press.
   Google Scholar
• McBrien, J. L. (2005). Educational needs and barriers for refugee students in the United States: A review of the literature. Review of Educational Research, 75(3), 329–364. doi:10.3102/00346543075003329
   Web of Science ®Google Scholar
• Merriam, S. B., & Tisdell, E. J. (2016). Qualitative research: A guide to design and implementation. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
   Google Scholar
• Miles, J., & Bailey-McKenna, M. C. (2016). Giving refugee students a strong head-start: The LEAD program. TESL Canada Journal, 33(10), 109–128.
   Google Scholar
• Moll, L., Amanti, C., Neff, D., & González, N. (2005). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms. In N. González, L. C. Moll, & C. Amanti (Eds.), Funds of knowledge: Theorizing practices in households, communities, and classrooms (pp. 71–88). New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Nadeau, L., & Measham, T. (2006). Caring for migrant and refugee children: Challenges associated with mental health care in pediatrics. Journal of Developmental & Behavioral Pediatrics, 27(2), 145–154. doi:10.1097/00004703-200604000-00013
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Newcomer, S. N. (2017). Investigating the power of authentically caring teacher-student relationships for latinx students. Journal of Latinos and Education, 17(2), 179–193. doi:10.1080/15348431.2017.1310104
   Web of Science ®Google Scholar
• Newcomer, S. N. (2019). “Who we are today”: Latinx youth perspectives on the possibilities of being bilingual and bicultural. Journal of Language, Identity & Education, 15, 2019. doi:10.1080/15348458.2019.1655426
   Web of Science ®Google Scholar
• Newcomer, S. N., & Puzio, K. (2016). Cultivanda confianza: A bilingual community of practice negotiates restrictive language policies. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 19(4), 347–369, doi: 10.1080/13670050.2014.983043. (Online-first version released May, 2014.)
   Google Scholar
• Norton, B. (2013). Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.). Bristol, UK: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Paris, D., & Alim, H. S. (Eds.). (2017). Culturally sustaining pedagogies: Teaching and learning for justice in a changing world. New York, NY: Teachers College Press.
   Google Scholar
• Parsons, L. T. (2016). Storytelling in global children’s literature: Its role in the lives of displaced child characters. Journal of Children’s Literature, 42(2), 19–27.
   Google Scholar
• Pratt, K. L., & Ernst-Slavit, G. (2019). Equity perspectives and restrictionist policies: Tensions in dual language bilingual education. Bilingual Research Journal, 42(3), 356–374. doi:10.1080/15235882.2019.1647900
   Web of Science ®Google Scholar
• Puzio, K., Keyes, C. S., Cole, M. W., & Jiménez, R. (2013). Language differentiation: Collaborative translation to support bilingual reading. Bilingual Research Journal, 36(3), 329–349. doi:10.1080/15235882.2013.845118
   Google Scholar
• Rodriguez, G. M. (2011). Power and agency in education: Exploring the pedagogical dimensions of funds of knowledge. Review of Research in Education, 37(1), 87–120. doi:10.3102/0091732X12462686
   Web of Science ®Google Scholar
• Roxas, K. C. (2011). Creating communities: Working with refugee students in classrooms. Democracy & Education, 19(2). Retrieved from http://democracyeducationjournal.org/home/vol19/iss2/5
   Google Scholar
• Salazar, M., & Fránquiz, M. E. (2008). The transformation of Ms. Corazon: Creating humanizing spaces for Mexican immigrant students in secondary ESL classrooms. Multicultural Perspectives, 10(4), 185–191. doi:10.1080/15332860802526073
   Google Scholar
• Sinclair, M. (2001). Education in emergencies. In J. Crisp, C. Talbot, & D. B. Cipollone (Eds.), Learning for a future: Refugee education in developing countries (pp. 1–83). Geneva, Switzerland: UNHCR.
   Google Scholar
• Stewart, M. A. (2010). Walking in my students’ shoes: An ESL teacher brings theory to life in order to transform her classroom. Networks: An on-line Journal for Teacher Research, 12(1), 1–6. Retrieved from http://journals.library.wisc.edu/index.php/networks/issue/view/38
   Google Scholar
• Strekalova-Hughes, E., & Wang, X. C. (2019). Perspectives of children from refugee backgrounds on their family storytelling as a culturally sustaining practice. Journal of Research in Childhood Education, 33(1), 6–21. doi:10.1080/02568543.2018.1531452
   Web of Science ®Google Scholar
• Suárez-Orozco, C., Suárez-Orozco, M. M., & Todorova, I. (2008). Learning a new land: Immigrant students in American society. Cambridge, MA: Belknap Press/Harvard University Press.
   Google Scholar
• Suavé. (2002). Storyweavers: Holistic education for ESL/EFL learners. TESL Canada Journal, 20(1), 89–102. doi:10.18806/tesl.v20i1.942
   Google Scholar
• Theron, L., Cameron, C. A., Didkowsky, N., Lau, C., Liebenberg, L., & Ungar, M. (2011). A “day in the lives” of four resilient youths: Cultural roots of resilience. Youth and Society, 43(3), 799–818. doi:10.1177/0044118X11402853
   Web of Science ®Google Scholar
• Thorstensson, L. (2013). Learning English and “smartness”: Refugee students negotiate language, reception, and ability in school. Journal of Southeast Asian American Education and Advancement, 8(1), 1–19. doi:10.7771/2153-8999.1056
   Google Scholar
• Tretter, T. R., Ardasheva, Y., Morrison, J. A., & Roo, A. K. (2019). Strengthening science attitudes for newcomer middle school english learners: Visually enriched integrated science and language instruction. International Journal of Science Education, 41(8), 1015–1037. doi: 10.1080/09500693.2019.1585993
   Web of Science ®Google Scholar
• Trueba, H. T. (2002). Multiple ethnic, racial, and cultural identities in action: From marginality to a new cultural capital in modern society. Journal of Latinos and Education, 1(1), 7–28. doi:10.1207/S1532771XJLE0101_2
   Google Scholar
• Tse, L. (1995). Language brokering among Latino adolescents: Prevalence, attitudes, and school performance. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 17(2), 180–193. doi:10.1177/07399863950172003
   Web of Science ®Google Scholar
• United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). ( 2020a). What is a refugee? Retrieved from https://www.unrefugees.org/refugee-facts/what-is-a-refugee/
   Google Scholar
• United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). (2020b). Figures at a glance. Retrieved from: https://www.unhcr.org/en-us/figures-at-a-glance.html
   Google Scholar
• Walqui, A. (2006). Scaffolding instruction for English language learners: A conceptual framework. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 9(2), 159–180. doi:10.1080/13670050608668639
   Google Scholar
• Wang, X. C., Strekalova-Hughes, E., & Cho, H. (2019). Going beyond a single story: Experiences and education of refugee children at home, in school, and in the community. Journal of Research in Childhood Education, 33(1), 1–5. doi:10.1080/02568543.2018.1531670
   Web of Science ®Google Scholar
• Ward, N. A., & Warren, A. N. (2020). “In search of peace”: Refugee experiences in children’s literature. The Reading Teacher, 73(4), 405–413. doi:10.1002/trtr.1849
   Web of Science ®Google Scholar
• Wood, K. (2011). Writing together: Building community through learner stories in adult ESL. TESOL Journal, 2(2), 239–248. doi:10.5054/tj.2011.250381
   Google Scholar
• Zhang, Y. (2017). Walking a mile in their shoes: Developing pre-service music teachers’ empathy for ELL students. International Journal of Music Education, 35(3), 425–434. doi:10.1177/0255761416647191
   Web of Science ®Google Scholar