Pre-service teachers’ attitudes about teaching and learning in multilingual classrooms. Insights from the Austrian-wide summer school programme in 2021

References

• Bach, A. (2020). Schulpraktika: Tages- und Blockpraktika. In C. Cramer, J. König, M. Rothland & S. Blömeke (Eds.), Handbuch Lehrerinnen- und Lehrerbildung (pp. 621–628). Klinkhardt/UTB.
   Google Scholar
• BMBWF. (2020). Sommerschule 2020. Bildungsministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung.
   Google Scholar
• BMBWF. (2021). Sommerschule 2021. Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung.
   Google Scholar
• Bonnet, A., & Hericks, U. (2014). Professionalisierung und Deprofessionalisierung im Lehrer/innenberuf. Ansätze und Befunde aktueller empirischer Forschung [Editorial]. https://doi.org/10.25656/01:16026
   Google Scholar
• Bremm, N., & Racherbäumer, K. (2020). Dimensionen der (Re-)Produktion von Bildungsbenachteiligung in sozialräumlich deprivierten Schulen im Kontext der Corona-Pandemie. https://doi.org/10.25656/01:20239
   Google Scholar
• Busch, B. (2006). Language biographies—approaches to multilingualism in education and linguistic research. In B. Busch, A. Jardine, & A. Tjoutuku (Hrsg.), Language biographies for multilingual learning (S. 5–18). PRAESA.
   Google Scholar
• Dalton-Puffer, C., Boeckmann, K.-B., & Hinger, B. (2019). Research in language teaching and learning in Austria (2011–2017). Language Teaching, 52(02), 201–230. https://doi.org/10.1017/S026144481900003X
   Google Scholar
• Decker-Ernst, Y., Scheffold, M., & Franz, E.-K. (2020). Sache-Sprache-Kultur: Entwicklung von Lernangeboten für sprach- und kultursensibles Sachlernen an der Schnittstelle von Kindheits- und Grundschulpädagogik. In Stadler-Altmann, S. Schumacher, E. A. Emili, & E. Dalla Torre (Hrsg.), Spielen, Lernen, Arbeiten in Lernwerkstätten - Facetten der Kooperation und Kollaboration (S. 194–205). Verlag Julius Klinkhardt.
   Google Scholar
• Dicke, T., Holzberger, D., Kunina-Habenicht, O., Linninger, C., Schulze-Stocker, F., Seidel, T., & Kunter, M. (2016). Doppelter Praxisschock “auf dem Weg ins Lehramt. Psychologie in Erziehung und Unterricht, 63(4), 244–257. https://doi.org/10.2378/peu2016.art20d
   Google Scholar
• Doms, M. S., Stieger, L., & Zechner, K. A. (2020). Sommerschule 2020: Pädagogische Konzeption der Begleitlehrveranstaltung an der PH NOE. R&E-SOURCE, 14.
   Google Scholar
• Erling, E. J., Gitschthaler, M., & Schwab, S. (2021). Is segregated language support Fit for purpose? Insights from German language support classes in Austria. European Journal of Educational Research, 11(1), 573–586. https://doi.org/10.12973/eu-jer.11.1.573
   Google Scholar
• García, O., & Kleyn, T. (Hrsg.). (2016). Translanguaging with multilingual students: Learning from classroom moments. Routledge, Taylor & Francis Group.
   Google Scholar
• García, O., & Li, W. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education (1. publ). Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Gay, G. (2018). Culturally responsive teaching: Theory, research, and practice (3rd ed.). Teachers College Press.
   Google Scholar
• Gogolin, I. (2008). Der monolinguale Habitus der multilingualen Schule. 2. Auflage, Münster/New York.
   Google Scholar
• Gogolin, I., Lengyel, D., Lange, I., Bainski, C., Lange, I., Michel, U., Rutten, S., Scheinhardt-Stettner, H., & Schroedler, T. (Hrsg.). (2020). Durchgängige Sprachbildung: Qualitätsmerkmale für den Unterricht (2. überarbeitete Auflage). Waxmann.
   Google Scholar
• Gitschthaler, M., Erling, E. J., Stefan, K., & Schwab, S. (2022). Teaching multilingual students during the COVID-19 pandemic in Austria: Teachers’ perceptions of barriers to distance learning. Frontiers in Psychology, 13, 805530. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.805530
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Groß Ophoff, J., Pham-Xuan, R., & Kart, A. (submitted). Die Sommerschule 2021 eine schulpraktische Lerngelegenheit für Lehramtsstudierende? Befunde zu Einstellungen und Kompetenz.
   Google Scholar
• Gröschner, A., & Klaß, S. (2020). Praxissemester und Langzeitpraktikum. In C. Cramer, M. Rothland, J. König, & S. Blömeke (Eds.), Handbuch Lehrerbildung (pp. 629–635). Klinkhardt/UTB.
   Google Scholar
• Hascher, T., & Kittinger, C. (2014). Learning processes in internships – analyses from a study using learning diaries. In K.-H. Arnold, & A. Gröschner (Hrsg.), Pedagogical field experiences in teacher education – Schulpraktika in der Lehrerbildung (S. 221–235). Waxmann.
   Google Scholar
• Heineke, A. J., Coleman, E., Ferrell, E., & Kersemeier, C. (2012). Opening doors for bilingual students: Recommendations for building linguistically responsive schools. Improving Schools, 15(2), 130–147. https://doi.org/10.1177/1365480212450235
   Google Scholar
• Helm, C., Huber, S., & Loisinger, T. (2021). Was wissen wir über schulische Lehr-Lern-Prozesse im Distanzunterricht während der corona-pandemie? – Evidenz aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Zeitschrift für Erziehungswissenschaft, 24(2), 237–311. https://doi.org/10.1007/s11618-021-01000-z
   PubMedGoogle Scholar
• Helm, C., & Postlbauer, A. (2021). Schulschließungen in Österreich – Ein Fazit nach einem Jahr Pandemie. Psychologie in Erziehung und Unterricht, 68(4), 306–311. https://doi.org/10.2378/peu2021.art27d
   Google Scholar
• Herzog-Punzenberger, B. (2019). Mehrsprachige SchülerInnen im deutschsprachigen Raum—Kontextbedingungen und Lernerfolge. In A. Ender, U. Greiner, & M. Strasser (Hrsg.), Deutsch im mehrsprachigen Umfeld—Sprachkompetenzen begreifen, erfassen, fördern in der Sekundarstufe (pp. 58–81). Klett Kallmeyer Verlag.
   Google Scholar
• Herzog-Punzenberger, B., Brown, M., Altrichter, H., & Gardezi, S. (2022). Preparing teachers for diversity: How are teacher education systems responding to cultural diversity – the case of Austria and Ireland. Teachers and Teaching. https://doi.org/10.1080/13540602.2022.2062734
   Google Scholar
• Hoch, B., & Wildemann, A. (2019). Qualifizierung für den Umgang mit Heterogenität und Mehrsprachigkeit: Konzeption und Evaluation eines lehramtsübergreifenden Zertifikats. Herausforderung Lehrer*innenbildung - Zeitschrift zur Konzeption, Gestaltung und Diskussion, 2(3), 383–399. https://doi.org/10.4119/hlz-2691
   Google Scholar
• Huber, S. G., Günther, P. S., Schneider, N., Helm, C., Schwander, M., Schneider, J., & Pruitt, J. (2020). COVID-19 und aktuelle Herausforderungen in Schule und Bildung. Waxmann Verlag GmbH. https://doi.org/10.31244/9783830942160
   Google Scholar
• Jesacher-Rößler, L., Kart, A., Klein, D., & Pham-Xuan, R. (2021). Die Sommerschule als bildungspartnerschaftliches Unterfangen Studie zu Sichtweisen von Studierenden und Lehrveranstaltungsleitenden im Kontext der Sommerschule 2020. SchulVerwaltung Aktuell Fachzeitschrift für Schulentwicklung und Schulmanagement, 4, 110–113.
   Google Scholar
• Kahneman, D. (2012). Thinking, fast and slow. Penguin Books.
   Google Scholar
• Kiesel Neu ÖSZ (Österreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum) (Hrsg.). (2017). Sprachliche Bildung in der Schuleingangsphase: Bildungssprache Deutsch, Minderheitensprachen, Erstsprachen, Fremdsprachen fest im Griff. Spielerische Praxisaktivitäten zum sofortigen Einsatz im Kindergarten und in der Volksschule. Kiesel neu Heft 3. ÖSZ.
   Google Scholar
• Kalian, J. (2020). Unterrichten an der Sommerschule- der erste eigene Unterricht. Themenheft Schulverwaltung Aktuell, 4, 116–117.
   Google Scholar
• König, C., & Frey, A. (2022). The impact of COVID-19-related school closures on student achievement—A meta-analysis. Educational Measurement: Issues and Practice, 41(1), 16–22. https://doi.org/10.1111/emip.12495
   Web of Science ®Google Scholar
• Lauss, G. (2021). Sommerschule 2020 – eine Studierendenevaluation der PH Wien. Methodischer Zugang und vergleichende Analyse. In C. Kaluza, G. Kulhanek-Wehlend, G. Lauss, J. Majcen, R. Petz, B. Schimek, A. Schnider, S. Severin, & E. Süss-Stepancik (Hrsg.), Sommerschule 2020: SUMMERSPLASH – zur wissenschaftlichen Verortung der Sommerschule (S. 129–152). LIT Verlag.
   Google Scholar
• Leisen, J. (2019). Handbuch Sprachförderung im Fach. Praxismaterialien (1. Auflage). Ernst Klett Sprachen.
   Google Scholar
• Lowman, R. L., & Williams, R. E. (1987). Validity of self-ratings of abilities and competencies. Journal of Vocational Behavior, 31(1), 1–13. https://doi.org/10.1016/0001-8791(87)90030-3
   Web of Science ®Google Scholar
• Lucas, T. (Ed.). (2011). Teacher preparation for linguistically diverse classrooms: A resource for teacher educators. Routledge.
   Google Scholar
• Lucas, T., & Villegas, A. M. (2013). Preparing linguistically responsive teachers: Laying the foundation in preservice teacher education. Theory Into Practice, 52(2), 98–109. https://doi.org/10.1080/00405841.2013.770327
   Web of Science ®Google Scholar
• Lucas, T., Villegas, A. M., & Freedson-Gonzalez, M. (2008). Linguistically responsive teacher education: Preparing classroom teachers to teach English language learners. Journal of Teacher Education, 59(4), 361–373. https://doi.org/10.1177/0022487108322110
   Web of Science ®Google Scholar
• Majcen, J., & Wöhrer, L. (2021). Niki Flok Nach AMERIKA” -Sprachförderung in der Sommerschule 2020. In C. Kaluza, G. Kulhanek-Wehlend, G. Lauss, J. Majcen, R. Petz, B. Schimek, A. Schnider, S. Severin, & E. Süss-Stepancik (Hrsg.), Sommerschule 2020: SUMMERSPLASH - zur wissenschaftlichen Verortung der Sommerschule: Bd. Sonderband 3 (S. 173–192). LIT Verlag.
   Google Scholar
• Purkarthofer, J. (2017). Begriffe von Mehrsprachigkeit - Sprachliche Bildung der Pädagoginnen vom Kindergarten bis zur Erwachsenenbildung: Eine empirische Untersuchung ausgewählter Curricula Wien. https://bit.ly/3DrBTkz
   Google Scholar
• Resch, K., Schrittesser, I., & Knapp, M. (2022). Overcoming the theory-practice divide in teacher education with the ‘partner school programme’. A conceptual mapping. European Journal of Teacher Education, 1–17. https://doi.org/10.1080/02619768.2022.2058928
   Web of Science ®Google Scholar
• Schimek, B., & Kaluza, C. (2021). Sommerschule 2020 als Beitrag Bildungsbenachteiligungen in Österreich zu reduzieren. Zu allgemeinen und personenbezogenen Einschätzung Studierender der Pädagogischen Hochschule Wien zur Umsetzung der konzeptiven Ziele der Sommerschule 2020 in Österreich. In C. Kaluza, G. Kulhanek-Wehlend, G. Lauss, J. Majcen, R. Petz, B. Schimek, A. Schnider, S. Severin, & E. Süss-Stepancik (Hrsg.), Sommerschule 2020: SUMMERSPLASH- zur wissenschaftlichen Verortung der Sommerschule: Bd. Sonderband 3 (S. 153–172). Lit-Verlag GmbH & Co. KG.
   Google Scholar
• Steiner, M., Köpping, M., Leitner, A., Pessl, G., & Lassnigg, L. (2020). COVID-19 LehrerInnenbefragung—Zwischenergebnisse. Was tun, damit aus der Gesundheitskrise nicht auch eine Bildungskrise wird? https://www.ihs.ac.at/publications-hub/blog/beitraege/lehrerinnenbefragung-zwischenergebnisse/
   Google Scholar
• UNESCO. (2017). Education for sustainable development goals. Learning objectives, Paris. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000247444
   Google Scholar
• UNICEF. (2022). COVID:19 Scale of education loss ‘nearly insurmountable’, warns UNICEF. https://nnn.ng/covid-scale-education-loss/
   Google Scholar
• Wernicke, M. (2019). Toward linguistically and culturally responsive teaching in the French as a second language classroom. TESL Canada Journal, 36(1), 134–146. https://doi.org/10.18806/tesl.v36i1.1306
   Web of Science ®Google Scholar