‘Soviet’ in teachers’ memories and professional beliefs in Kazakhstan: points for reflection for reformers, international consultants and practitioners

References

• Alexander, R. (2001). Culture & pedagogy: International comparisons in primary education. Oxford: Blackwell.
   Google Scholar
• Aydarova, O. (2013, March 22–23). Glories of the past or dim visions of the future: Russian teacher education as the site of historical becoming. Paper presented at the 21st Annual Symposium of the Soyuz Research Network for Postsocialist Cultural Studies: Authoritarianism and beyond? Lessons from Postsocialist Societies, Columbia University, New York, NY.
   Google Scholar
• Bennis, W. G. (1963). A new role for the behavioural sciences: Effecting organizational change. Administrative Science Quarterly, 8, 125–165.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bokayev, B., Zharkynbekova, Sh., Nurseitova, Kh., Bokayeva, A., Akzhigitova, A., & Nurgalieva, S. (2012). Ethnolinguistic identification and adaptation of repatriates in polycultural Kazakhstan. Journal of Language, Identity & Education, 11, 333–343.
   Web of Science ®Google Scholar
• Borytko, N. M. (2005). Values and education: Russian perspective [ Edited collection of the Institute of Pedagogy and In-service Training, Volgograd State Pedagogical University]. Retrieved from http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0579-6431/2005/0579-64310502035B.pdf
   Google Scholar
• Bridges, D. (Ed.). (2014). Educational reform and internationalisation: The case of school reform in Kazakhstan. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Burkhalter, N., & Shegebayev, M. R. (2010). The critical thinking movement in Kazakhstan: A progress report. Research in Comparative and International Education, 5, 434–445.
   Google Scholar
• Burkhalter, N., & Shegebayev, M. R. (2012). Critical thinking as culture: Teaching post-Soviet teachers in Kazakhstan. International Review of Education, 58, 55–72.10.1007/s11159-012-9285-5
   Google Scholar
• Charon-Cardona, E. (2013). Socialism and education in Cuba and Soviet Uzbekistan. Globalisation, Societies and Education, 11, 296–313.10.1080/14767724.2013.782204
   Google Scholar
• Cheng, Y. C. (2008). New learning and school leadership: Paradigm shift towards the third wave. In J. MacBeath & Y. C. Cheng (Eds.), Leadership for learning: International perspectives (pp. 13–30). Rotterdam: Sense.
   Google Scholar
• Dave, B. (2003, May 5). Minorities and participation in public life: Kazakhstan ( Working Paper). New York, NY: Commission on Human Rights, Sub-Commission on Promotion of Human Rights, United Nations.
   Google Scholar
• DeYoung, A. J. (2006). Problems and trends in education in Central Asia since 1990: The case of general secondary education in Kyrgyzstan. Central Asian Survey, 25, 499–514.10.1080/02634930701210575
   Google Scholar
• DeYoung, A. J. (2008). Conceptualizing paradoxes of post-socialist education in Kyrgyzstan. Nationalities Papers, 36, 641–657.10.1080/00905990802230571
   Google Scholar
• Dunstan, J. (1987). Equalisation and differentiation in the Soviet school 1958–1985: A curriculum approach. In B. J. Dustan (Ed.), Soviet education under scrutiny (pp. 32–70). Glasgow: Jordanhill College Publications.
   Google Scholar
• Fierman, W. (1998). Language and identity in Kazakhstan. Communist and Post-Communist Studies, 31, 171–186.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fierman, W. (2006). Language and education in post-Soviet Kazakhstan: Kazakh-medium instruction in urban schools. Russian Review, 65, 98–116. Retrieved from http://www.ihc.ucsb.edu/research/identity_articles/Rus_Rev_Jan_2006_article.pdf10.1111/russ.2006.65.issue-1
   Web of Science ®Google Scholar
• Fimyar, O. (2010). Policy why(s): Policy rationalities and the changing logic of educational reform in post-communist Ukraine (1991–2008). In I. Silova (Ed.), Post-socialism is not dead: (Re)reading the global in comparative education (pp. 61–91). Bingley: Emerald.
   Google Scholar
• Fimyar, O. (2014a). Five conversations and three notes on the ‘Soviet’, or finding a place for personal history in the study of teacher education policy in Kazakhstan. In P. Smeyers, D. Bridges, N. Burbules, & M. Griffiths (Eds.), International handbook of interpretation in educational research (pp. 1513–1532). Dordrecht: Springer.
   Google Scholar
• Fimyar, O. (2014b). ‘Soviet’, ‘Kazakh’ and ‘world-class’ in the contemporary construction of educational understanding and practice in Kazakhstan. In D. Bridges (Ed.), Educational reform and internationalisation: The case of school reform in Kazakhstan (pp. 177–195). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Fimyar, O. (2014c). Translating pedagogical ‘excellence’ into three languages or how Kazakhstani teachers ‘change’. In D. Bridges (Ed.), Educational reform and internationalisation: The case of school reform in Kazakhstan (pp. 301–324). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Fimyar, O. (2014d). The value of dialogic approach in understanding international teachers’ identity in Kazakhstan (Research report 2013–2014, pp. 166–187). Document for internal circulation. Cambridge: University of Cambridge.
   Google Scholar
• Fimyar, O. (2014e). What is policy? In search of frameworks and definitions for non-Western contexts. Educate, 14(3), 6–21. Retrieved from http://www.educatejournal.org/index.php/educate/article/view/375
   Google Scholar
• Glowka, D. (1987). The unfinished Soviet system. In B. J. Dustan (Ed.), Soviet education under scrutiny (pp. 11–32). Glasgow: Jordanhill College Publications.
   Google Scholar
• Grant, N. (1964). Soviet education. London: Penguin.
   Google Scholar
• Griffiths, T. G., & Millei, Z. (2013). Education in/for socialism: Historical, current and future perspectives. Globalisation, Societies and Education, 11, 161–169.10.1080/14767724.2013.783312
   Google Scholar
• Hartman, G. (Ed.). (1986). Bitburg in moral and political perspective. Bloomington, IN: Indiana University Press.
   Google Scholar
• Johnson, D. (Ed.). (2010). Politics, modernisation and educational reform in Russia: From past to present. Oxford Studies in Comparative Education series. Oxford: Symposium Books.
   Google Scholar
• Keightley, E. (2010). Remembering research: Memory and methodology in the social sciences. International Journal of Social Research Methodology, 13, 55–70.10.1080/13645570802605440
   Web of Science ®Google Scholar
• Kharkhordin, O. (1995). The Soviet individual: Genealogy of a dissimulating animal. In M. Featherstone, S. Lash, & R. Robertson (Eds.), Global modernities (Published in association with Theory, Culture & Society) (pp. 209–226). London: Sage.
   Google Scholar
• Kharkhordin, O. (1999). The collective and the individual in Russia: A study of practices. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Koshmanova, T., & Ravchyna, T. (2008). Teacher preparation in a post‐totalitarian society: An interpretation of Ukrainian teacher educators’ stereotypes. International Journal of Qualitative Studies in Education, 21, 137–158.10.1080/09518390701256415
   Google Scholar
• Matuszkiewicz, R. (2010). The language issue in Kazakhstan – Institutionalizing new ethnic relations after independence. Economic and Environmental Studies, 10, 211–227. Retrieved from http://ees.uni.opole.pl/content/02_10/ees_10_2_fulltext_03.pdf
   Google Scholar
• McLaughlin, C., McLellan, R., Fordham, M., Chandler-Grevatt, A., & Daubney, A. (2014). The role of teachers in educational reform in Kazakhstan: Teacher enquiry as a vehicle for change. In D. Bridges (Ed.), Educational reform and internationalisation: The case of school reform in Kazakhstan (pp. 239–262). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Mehisto, P., Kambatyrova, A., & Nurseitova, Kh. (2014). Three in one? Trilingualism in policy and educational practice. In D. Bridges (Ed.), Educational reform and internationalisation: The case of school reform in Kazakhstan (pp. 151–176). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Misztal, B. A. (2003). Theories of social remembering. Maidenhead: Open University Press.
   Google Scholar
• Mitter, W. (1986). Bilingual and intercultural education in Soviet schools. In B. J. J. Tomiak (Ed.), Western perspectives on Soviet education in the 1980s (pp. 97–123). London: Macmillan, in association with the School of Slavonic and East European Studies, University of London.
   Google Scholar
• MOES. (2012). 17.09.12 Astana. Novosti: Korennoye preobrazovaniye sistemy povysheniya kvalifikatsii uchitelej imeet obschesistemnoye znacheniye dlia modernizatsii obrazovaniya [17.09.12 Astana. News: Radical reform of the system of in-service teacher training has system-wide effect on modernisation of education]. Retrieved from www.edu.gov.kz
   Google Scholar
• Muckle, J. (1988). A guide to the Soviet curriculum: What the Russian child is taught in school. London: Croom Helm.
   Google Scholar
• NIS & CoE. (2012a). Center of excellence. Astana: Author.
   Google Scholar
• NIS & CoE. (2012b). Courses for the Kazakhstani trainers-teachers at the Center of Excellence with the experts from the University of Cambridge International Examinations (23.01.2012–16.03.2012). Astana: Author.
   Google Scholar
• NIS & CoE. (2012c). We are changing with the changing world. Astana: Author.
   Google Scholar
• Niyozov, S. (2011). Revisiting teacher professionalism discourse through teachers’ professional lives in post-Soviet Tajikistan. In I. Silova (Ed.), Globalization on the margins: Education and postsocialist transformations in Central Asia (pp. 287–312). Charlotte, NC: Information Age.
   Google Scholar
• Niyozov, S., & Shamatov, D. (2010). Teachers surviving to teach: Implications for post-Soviet education and society in Tajikistan and Kyrgyzstan. In J. Zajda (Ed.), Globalisation, ideology and education policy reforms (Vol. 11, pp. 153–174). Dordrecht: Springer.10.1007/978-90-481-3524-0
   Google Scholar
• Ross, L. (1960). Some aspects of Soviet education. Journal of Teacher Education, 11, 539–552.10.1177/002248716001100420
   Web of Science ®Google Scholar
• Ruby, A., & McLaughlin, C. (2013, September). Transferability and Nazarbayev Intellectual Schools. Paper presented at European Conference on Educational Research, Istanbul.
   Google Scholar
• Ruby, A., & McLaughlin, C. (2014). Transferability and the Nazarbayev Intellectual Schools: Exploring models of practice transfer. In D. Bridges (Ed.), Educational reform and internationalisation: The case of school reform in Kazakhstan (pp. 287–300). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Schweisfurth, M. (2013). Learner-centred education in international perspective: Whose pedagogy for whose development? London: Routledge.
   Google Scholar
• Shamshidinova, K., Ayubayeva, N., & Bridges, D. (2014). Implementing radical change: Nazarbayev intellectual schools as agents of change. In D. Bridges (Ed.), Educational reform and internationalisation: The case of school reform in Kazakhstan (pp. 71–82). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Shturman, D. (1988). The differentiation of opportunities in Soviet secondary education. In D. Shturman (Ed.), The Soviet secondary school (pp. 211–212). New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Silova, I. (2005). Traveling policies: Hijacked in Central Asia. European Educational Research Journal, 4, 50–59.
   Google Scholar
• Silova, I. (2009). The crisis of the post-Soviet teaching profession in the Caucasus and Central Asia. Research in Comparative and International Education, 4, 366–383.
   Google Scholar
• Silova, I. (Ed.). (2010). Post-socialism is not dead: (Re)reading the global in comparative education. Bingley: Emerald.
   Google Scholar
• Silova, I. (Ed.). (2011). Globalization on the margins: Education and postsocialist transformations in Central Asia. Charlotte, NC: Information Age.
   Google Scholar
• Steiner-Khamsi, G. (2013). What is wrong with the ‘what-went-right’ approach in educational policy? European Educational Research Journal, 12, 20–33.
   Google Scholar
• Todorova, M., & Gille, Zs. (Eds.). (2012). Post-Communist nostalgia. New York, NY: Berghahn Books.
   Google Scholar
• Turner, F., Wilson, E., Ispussinova, S., Kassymbekov, Y., Sharimova, A., Balgynbayeva, B., & Brownhill, S. (2014). Centres of excellence: Systemwide transformation of teaching practice. In D. Bridges (Ed.), Educational reform and internationalisation: The case of school reform in Kazakhstan (pp. 83–105). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Umetbaeva, D. (2015). Official rhetoric and individual perceptions of the Soviet past: Implications for nation building in Kyrgyzstan. REGION: Regional Studies of Russia, Eastern Europe, and Central Asia, 4, 71–93.
   Google Scholar
• Yakavets, N. (2012). The recent history of educational reform in Kazakhstan. In D. Bridges (Ed.), Internationalisation and reform of secondary schooling in Kazakhstan (Study report for internal circulation, pp. 29–78). Cambridge: Cambridge University.
   Google Scholar
• Yakavets, N. (2014). Educational reform in Kazakhstan: The first decade of independence. In D. Bridges (Ed.), Educational reform and internationalisation: The case of school reform in Kazakhstan (pp. 1–27). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Yurchak, A. (2005). Everything was forever until it was no more: The last Soviet generation. Princeton, NJ: Princeton University Press.
   Google Scholar