Selective listening in L2 learners of French

References

• AQA. 2009 . GCSE specification: French , Manchester : The Assessment and Qualifications Alliance . Retrieved from http://web.aqa.org.uk/qual/newgcses/languages/new/french_overview.php?id=11&prev=11
   Google Scholar
• Bassano , D. 2000 . Early development of nouns and verbs in French: Exploring the interface between lexicon and grammar . Journal of Child Language , 27 : 521 – 559 . doi: 10.1017/S0305000900004396
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brown , G. 1994 . The role of nominal and verbal expressions in retelling narratives: Implications for discourse representation. Working Papers in English and Applied Linguistics . RCEAL , 1 : 81 – 91 .
   Google Scholar
• Brown , G. 2008 . Selective listening . System , 36 : 10 – 21 . doi: 10.1016/j.system.2007.11.002
   Web of Science ®Google Scholar
• Chambers , F. and Richards , B. J. 1995 . The ‘free conversation’ and the assessment of oral proficiency . Language Learning Journal , 11 : 6 – 9 . doi: 10.1080/09571739585200031
   Google Scholar
• Cobb , T. 2010 . Vocabprofil en français . Retrieved from http://www.lextutor.ca/vp/fr/
   Google Scholar
• Crystal , D. 2003 . A dictionary of linguistics and phonetics , 5th ed.) , Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Cutler , A. 2001 . Listening to a second language through the ears of a first . Interpreting , 5 : 1 – 23 . doi: 10.1075/intp.5.1.02cut
   Google Scholar
• David , A. 2008 . A developmental perspective on productive lexical knowledge in L2 oral interlanguage . Journal of French Language Studies , 18 : 315 – 331 . doi: 10.1017/S0959269508003475
   Web of Science ®Google Scholar
• Edwardes , M. 2010 . The origins of grammar: An anthropological perspective , London : Continuum .
   Google Scholar
• Ellis , N. and Collins , L. 2009 . Input and second language acquisition: The roles of frequency, form, and function . The Modern Language Journal , 93 : 329 – 335 . doi: 10.1111/j.1540-4781.2009.00893.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Fausey , C. M. , Gentner , D. , Asmuth , J. and Yoshida , H. 2006, July . The verb mutability effect: Noun and verb semantics in English and Japanese Paper presented at the proceedings of the 28th annual meeting of the Cognitive Science Society, Vancouver, BC, Canada
   Google Scholar
• Field , J. 2008a . Bricks or mortar: Which parts of the input does a second language listener rely on? . TESOL Quarterly , 42 : 411 – 432 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Field , J. 2008b . Listening in the language classroom , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Field , J. 2011 . Into the mind of the academic listener . Journal of English for Academic Purposes , 10 : 102 – 112 . doi: 10.1016/j.jeap.2011.04.002
   Web of Science ®Google Scholar
• Gendner , V. and Adda-Decker , M. 2002, June . Analyse comparative de corpus oraux et écrits français: Mots, lemmes et classes morpho-syntaxiques [A comparative analysis of oral and written French corpora: Words, lemmas and morpho-syntactic classes] proceedings of the XXIVèmes Journées d’Etude sur la Parole, Nancy, France. Paper presented at the
   Google Scholar
• Gentner , D. 1982 . “ Why nouns are learned before verbs: Linguistic relativity versus natural partitioning ” . In Language development: Language, thought and culture , Edited by: Kuczaj , S. A. Vol. 2 , 301 – 334 . Hillsdale , NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Gentner , D. and France , I. M. 1990 . The verb mutability effect: Studies of the combinatorial semantics of nouns and verbs , Champaign , IL : Center for the Study of Reading, The University of Illinois . Technical Report No. 503
   Google Scholar
• Graham , S. 1997 . Effective language learning: Positive strategies for advanced level language learning , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Graham , S. 2004 . Giving up on modern foreign languages? Students’ perceptions of learning French . The Modern Language Journal , 88 : 171 – 191 . doi: 10.1111/j.0026-7902.2004.00224.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Graham , S. 2006 . Listening comprehension: The learners’ perspective . System , 34 : 165 – 182 . doi: 10.1016/j.system.2005.11.001
   Google Scholar
• Graham , S. , Richards , B. and Malvern , D. 2008 . Progress in learning French vocabulary in a one-year advanced course at school . Journal of French Language Studies , 18 : 349 – 364 . doi: 10.1017/S0959269508003499
   Web of Science ®Google Scholar
• Graham , S. , Santos , D. and Vanderplank , R. 2011 . Exploring the relationship between listening development and strategy use . Language Teaching Research , 15 : 435 – 456 . doi: 10.1177/1362168811412026
   Web of Science ®Google Scholar
• Häcker , M. 2008 . Eleven pets and 20 ways to express one's opinion: The vocabulary learners of German acquire at English secondary schools . Language Learning Journal , 36 : 215 – 226 . doi: 10.1080/09571730802393183
   Google Scholar
• Heine , B. and Kuteva , T. 2002 . The genesis of grammar: A reconstruction , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Hoff , E. 2009 . Language development , 4th ed , Belmont , CA : Wadsworth/Cengage Learning .
   Google Scholar
• Kersten , A. W. and Earles , J. L. 2004 . Semantic context influences memory for verbs more than memory for nouns . Memory & Cognition , 32 : 198 – 211 . doi: 10.3758/BF03196852
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kim , H. 1995 . “ Intake from the speech-stream: Speech elements that learners attend to ” . In Attention and awareness in foreign language learning , Edited by: Schmidt , R. 65 – 84 . Honolulu , HI : University of Hawaii Press .
   Google Scholar
• Kim , M. , McGregor , K. K. and Thompson , C. K. 2000 . Early lexical development in English- and Korean-speaking children: Language-general and language-specific patterns . Journal of Child Language , 27 : 225 – 254 . doi: 10.1017/S0305000900004104
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Macaro , E. 2003 . Teaching and learning a second language: A review of recent research , London : Continuum .
   Google Scholar
• Macaro , E. , Graham , S. , Spelman Miller , K. , Vanderplank , R. and Richards , B. 2006 . Strategy training in year 12 French: Listening and writing. ESRC End of Award Report, RES-000–23-0324 , Swindon : ESRC. .
   Google Scholar
• Macaro , E. and Mutton , T. 2002 . Developing language teachers through a co-researcher model . Language Learning Journal , 25 : 27 – 39 . doi: 10.1080/09571730285200071
   Google Scholar
• MacWhinney , B. 2000 . The CHILDES project: Tools for analyzing talk (3rd ed., Vol. 1: Transcription format and programs) , Mahwah , NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Maguire , M. , Hirsh-Pasek , K. and Golinkoff , R. 2006 . “ A unified theory of word learning: Putting verb acquisition in context ” . In Action meets word: How children learn verbs , Edited by: Hirsh-Pasek , K. and Golinkoff , R. 364 – 392 . Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Malvern , D. M. , Richards , B. J. , Chipere , N. and Durán , P. 2004 . Lexical diversity and language development: Quantification and assessment , Basingstoke : Palgrave Macmillan .
   Google Scholar
• Marsden , E. 2005 . Input-based grammar pedagogy: A comparison of two possibilities . Language Learning Journal , 31 : 9 – 20 . doi: 10.1080/09571730585200041
   Google Scholar
• Marsden , E. and David , A. 2008 . Vocabulary use during conversation: A cross-sectional study of development from year 9 to year 13 among learners of Spanish and French . Language Learning Journal , 36 : 181 – 198 . doi: 10.1080/09571730802390031
   Google Scholar
• Mecartty , F. H. 2000 . Lexical and grammatical knowledge in reading and listening comprehension by foreign language learners of Spanish . Applied Language Learning , 11 : 323 – 348 .
   Google Scholar
• Murphy , G. L. and Shapiro , A. M. 1994 . Forgetting of verbatim information in discourse . Memory & Cognition , 22 : 85 – 94 . doi: 10.3758/BF03202764
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Myles , F. 2003 . The early development of L2 narratives: A longitudinal study . Marges Linguistiques , 5 : 40 – 55 .
   Google Scholar
• Nelson , K. 1973 . Structure and strategy in learning to talk . Monographs of the Society for Research in Child Development , 38 (12, Serial No. 149) doi: 10.2307/1165788
   Google Scholar
• O’Malley , J. M. and Chamot , A. U. 1990 . Learning strategies in second language acquisition , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Ovtcharov , V. , Cobb , T. and Halter , R. 2006 . La richesse lexicale des productions orales: Mesure fiable du niveau de compétence langagiére [The lexical richness of oral production: A reliable measure of language competence level] . The Canadian Modern Language Review/La revue canadienne des langues vivantes , 63 ( 1 ) : 107 – 125 .
   Google Scholar
• Pillette , M. and Clarke , B. 2000 . Objectif Bac: Teacher's book , London : Collins Educational .
   Google Scholar
• Richards , B. , Malvern , D. and Graham , S. 2008 . Word frequency and trends in the development of French vocabulary in lower intermediate students during year 12 in English schools . Language Learning Journal , 36 : 199 – 213 . doi: 10.1080/09571730802390098
   Google Scholar
• Rost , M. 2011 . Teaching and researching listening , 2nd ed.) , Harlow : Pearson Education .
   Google Scholar
• Santos , D. , Graham , S. and Vanderplank , R. 2008 . Second language listening strategy research: Methodological challenges and perspectives . Evaluation and Research in Education , 21 : 111 – 133 .
   Google Scholar
• Tidball , F. and Treffers-Daller , J. 2008 . Analysing lexical richness in French learner language: What frequency lists and teacher judgements can tell us about basic and advanced words . Journal of French Language Studies , 18 : 299 – 313 . doi: 10.1017/S0959269508003463
   Web of Science ®Google Scholar
• Vandergrift , L. 2003 . Orchestrating strategy use: Toward a model of the skilled second language listener . Language Learning , 53 : 463 – 496 . doi: 10.1111/1467-9922.00232
   Web of Science ®Google Scholar
• Watson , I. 2009 . Accentual patterns in the spoken French of the early 20th century . Oxford University Working Papers in Linguistics, Philology & Phonetics , 12 : 171 – 193 .
   Google Scholar