How to identify SLI in bilingual children: A study on sentence repetition in French

References

• Archibald, Lisa M. D. & Marc F. Joanisse. 2009. On the sensitivity and specificity of nonword repetition and sentence recall to language and memory impairments in children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 52. 899–914.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Armon-Lotem, Sharon, Jan de Jong & Natalia Meir (Eds.). 2015. Assessing multilingual children: Disentangling bilingualism from language impairment. Bristol, UK: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Armon-Lotem, Sharon, Joel Walters & Natalia Gargarina. 2011. The impact of internal and external factors on linguistic performance in the home language and in L2 among Russian-Hebrew and Russian-German preschool children. Linguistic Approach to Bilingualism 1(3). 291–317.
   Web of Science ®Google Scholar
• Belletti, Adriana. 1999. Italian/Romance clitics: Structure and derivation. In Henk van Riemsdijk (ed.), Clitics in the languages of Europe, 543–579. Berlin: Mouton de Gruyter.
   Google Scholar
• Chevrie-Muller, Claude & Monique Plaza 2001. Nouvelles Epreuves pour l’Examen du Langage (N-EEL). Paris: Editions du centre de psychologie appliquée.
   Google Scholar
• Chiat, Shula, Sharon Armon-Lotem, Theodoros Marinis, Kamila Polišenská, Penny Roy & Belina Seeff-Gabriel. 2013. The potential of sentence imitation tasks for assessment of language abilities in sequential bilingual children. In Virginia C. Mueller Gathercole (ed.), Issues in the assessment of bilinguals, 56–89. Bristol, UK: Mulitlingual Matters.
   Google Scholar
• Chondrogianni, Vasiliki & Theodoros Marinis. 2011. Differential effects of internal and external factors on the development of vocabulary, tense morphology and morphosyntax in successive bilingual children. Linguistic Approaches to Bilingualism 1(3). 318–345.
   Web of Science ®Google Scholar
• Conti-Ramsden, Gina, Nicola Botting & Brian Faragher. 2001. Psycholinguistic markers for specific language impairment (SLI). Journal of Child Psychology and Psychiatry 42. 741–748.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Crosnier, Tania. 2013. Pertinence d’une épreuve de répétition de phrases dans l’évaluation de l’enfant bilingue français-anglais. Tours, France: Université François-Rabelais de Tours MA thesis.
   Google Scholar
• Damourette, Claire. 2008. La dysphasie comparée à l’acquisition enfantine du français langue seconde: le cas de l’immigration britannique. Tours, France: Université François-Rabelais de Tours MA thesis.
   Google Scholar
• Franck, Julie, Stephany Cronel-Ohayon, Laurence Chillier, Ulrich H. Frauenfelder, Cornelia Hamann, Luigi Rizzi & Pascal Zesiger. 2004. Normal and pathological development of subject–verb agreement in speech production: A study on French children Journal of Neurolinguistics 17. 147–180.
   Google Scholar
• Friedmann, Naama, Adriana Belletti & Luigi Rizzi. 2009. Relativized relatives: Types of intervention in the acquisition of A-bar dependencies. Lingua 119. 67–88.
   Web of Science ®Google Scholar
• Friedmann, Naama & Rama Novogrodsky. 2011. Which questions are most difficult to understand?: The comprehension of Wh questions in three subtypes of SLI. Lingua 121. 367–382.
   Web of Science ®Google Scholar
• Genesee, Fred, Johanne Paradis & Marta Crago. 2004. Dual language development and disorders: A handbook on bilingualism and second language learning. Baltimore: Paul H. Brookes.
   Google Scholar
• Goldberg, Heather, Johanne Paradis & Marta Crago. 2008. Lexical acquisition over time in minority L1 children learning English as L2. Applied Psycholinguistics 29. 41–65.
   Web of Science ®Google Scholar
• Grüter, Theres. 2005. Comprehension and production of French object clitics by child second language learners and children with specific language impairment. Applied Psycholinguistics 26. 363–391.
   Web of Science ®Google Scholar
• Haiden, Martin. 2011. La prédication. Tours, France: Université François-Rabelais de Tours HDR thesis.
   Google Scholar
• Håkansson, Gisela. 2001. Tense morphology and verb second in Swedish L1 children, L2 children and children with SLI. Bilingualism: Language and Cognition 4(1). 85–99.
   Google Scholar
• Hamburger, H. 1980. A deletion ahead of its time. Cognition 8. 389–416.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Henry, Guillemette. In Press. Les outils LITMUS-libanais: synthèse et regards croisés. In Rasha Zebib (ed.), Plurilinguisme et troubles spécifiques du langage au Liban. Beirut: Presses universitaires de l’Université Saint Joseph.
   Google Scholar
• Jakubowicz, Célia. 2005. The language faculty: (ab)normal development and interface constraints. Paper presented at the 7th Generative Approach to Language Acquisition, December 8–10, University of Siena.
   Google Scholar
• Jakubowicz, Célia & Laurice Tuller. 2008. Specific Language Impairment in French. In Dalila Ayoun (ed.), Studies in French applied linguistics, 97–134. Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Johnson, Jacqueline S. & Elisa L. Newport. 1989. Critical period effects in second language learning: The influence of maturational state on the acquisition of English as a second language. Cognitive Psychology 21. 60–99.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Khomsi, Abdelhamid, Jabril Khomsi & Frédéric Pasquet. 2007. Bilans informatisés de langage oral. Paris: Editions du centre de psychologie appliquée.
   Google Scholar
• Lombardi, Linda & Mary C. Potter. 1992. The regeneration of syntax in short term memory. Journal of Memory and Language 31. 713–733.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lust, Barbara, Suzanne Chien & Claire Flynn. 1996. What children know about what they say: Elicited imitation as a research method for assessing children’s syntax. In Dana McDaniel, Cecile McKee & Helen Smith Cairns (eds.), Methods for assessing children’s syntax, 55–76. Cambridge, MA: The MIT Press.
   Google Scholar
• Marinis, Theodoros & Sharon Armon-Lotem. 2015. Sentence repetition. In Sharon Armon-Lotem, Jan de Jong & Natalia Meir (eds.), Assessing multilingual children, 95–122. Bristol, UK: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Meisel, Jürgen. 2009. Second language acquisition in early childhood. Zeitschrift für Sprachwissenschaft 28(1). 5–34.
   Web of Science ®Google Scholar
• Paradis, Johanne. 2004. The relevance of SLI in understanding the role of transfer in second language acquisition. Applied Psycholinguistics 25. 67–82.
   Web of Science ®Google Scholar
• Paradis, Johanne. 2010. Bilingual children’s acquisition of English verb morphology: Effects of language exposure, structure complexity, and task type. Language Learning 60. 651–680.
   Web of Science ®Google Scholar
• Paradis, Johanne. 2011. Individual differences in child English second-language acquisition: Comparing child-internal and child-external factors. Linguistic Approaches to Bilingualism 1. 213–237.
   Web of Science ®Google Scholar
• Paradis, Johanne & Marta Crago. 2000. Tense and temporality: A comparison between children learning a second language and children with SLI. Journal of Speech, Language and Hearing Research 43. 834–847.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Patterson, Janet L. & Barbara Z. Pearson. 2004. Bilingual lexical development: influences, contexts, and processes. In Brian A. Goldstein (ed.), Bilingual language development and disorders in Spanish-English speakers, 77–104. Baltimore: Paul H. Brookes.
   Google Scholar
• Plante, Elena & Rebecca Vance. 1994. Diagnostic accuracy of two tests of preschool language. American Journal of Speech-Language Pathology 4. 70–76.
   Google Scholar
• Polišenská, Kamila, Shula Chiat & Penny Roy. 2015. Sentence repetition: What does the task measure? International Journal of Language Communication Disorders 50. 106–118.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Prévost, Philippe, Laurice Tuller, Maureen Scheidnes, Sandrine Ferré & Martin Haiden. 2010. Computational complexity effects in the acquisition of wh-questions in child L2 French. In Laura Dominguez & Pedro Guijarres-Fuentes (eds.), New directions in language acquisition: Romance languages in the generative perspective, 415–444. Newcastle: Cambridge Scholar Publishing.
   Google Scholar
• Prévost, Philippe, Laurice Tuller & Rasha Zebib. 2012. LITMUS-SR-French. Ms. Université François-Rabelais de Tours.
   Google Scholar
• Raven, John C., J. H. Court & J. Raven. 1986. Raven’s progressive matrices and Raven’s coloured matrices. London: H. K. Lewis.
   Google Scholar
• Roulet-Amiot, Leslie. 2008. Traitement de l’accord grammatical chez des enfants atteints d’un trouble spécifique du développement du langage. Paris: Université Paris Descartes dissertation.
   Google Scholar
• Scheidnes, Maureen. 2012. Development of Child L2 French: What is Typical? Unpublished PhD Dissertation, François Rabelais University, Tours.
   Google Scholar
• Scheidnes, Maureen & Laurice Tuller. 2014. L2 children embed normally, but children with SLI do not. In João Costa, Alexandra Fieis, Maria Lobo, Maria João Freitas & Ana Lucia Santos (eds.), New directions in the acquisition of Romance languages: Selected proceedings of the Romance Turn V, 262–285. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
   Google Scholar
• Schwartz, Bonnie D. 2004. Why child L2 acquisition? In Jacqueline van Kampen & Sergio Baauw (eds.), Proceedings of generative approaches to language acquisition 2003, 47–66. Utrecht: Utrecht University.
   Google Scholar
• Semel, Eleanor, Elisabeth H. Wiig & Wayne A. Secord. 2003. Clinical evaluation of language fundamentals, 4th edn. (CELF-4). Toronto: The Psychological Corporation/A Harcourt Assessment Company.
   Google Scholar
• Stokes, Stephanie, Bee Eng Wong, Paul Fletcher & Laurence Leonard. 2006. Nonword repetition and sentence repetition as clinical markers of specific language impairment: The case of Cantonese. Journal of Speech, Language and Hearing Research 49(2). 219–236.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Thordardottir, Elin. 2015. Proposed diagnostic procedures for use in bilingual and cross-linguistic contexts. In Sharon Armon-Lotem, Jan de Jong & Natalia Meir (eds.), Assessing multilingual children, 95–122. Bristol, UK: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Thordardottir, Elin & Myrto Brandenker. 2013. The effect of bilingual exposure versus language impairment on nonword repetition and sentence imitation scores. Journal of Communication Disorders 46. 1–16.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Thordardottir, Elin, Alissa Rothenberg, Marie-Eve Rivard & Rebecca Naves. 2006. Bilingual assessment: Can overall proficiency be estimated from separate measurement of two languages? Journal of Multilingual Communication Disorders 4. 1–21.
   Google Scholar
• Tomblin, J. Bruce, Nancy L. Records & Xuyang Zhang. 1996. A system for the diagnosis of specific language impairment in kindergarten children. Journal of Speech and Hearing Research 39. 1284–1294.
   PubMedGoogle Scholar
• Tuller, Laurice. 2015. Clinical use of parental questionnaires in multilingual contexts. In Sharon Armon-Lotem, Jan de Jong & Natalia Meir (eds.), Assessing multilingual children, 299–328. Bristol, UK: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Tuller, Laurice, Hélène Delage, Cécile Monjauze, Anne-Gaëlle Piller & Marie-Anne Barthez. 2011. Clitic pronoun production as a measure of atypical language development in French. Lingua 121. 423–441.
   Web of Science ®Google Scholar
• Unsworth, Sharon, Froso Argyri, Leonie Cornips, Aafke Hulk, Antonella Sorace & Ianthi Tsimpli. 2014. The role of age of onset and input in early child bilingualism in Greek and Dutch. Applied Psycholinguistics 35. 765–805.
   Web of Science ®Google Scholar
• Verhoeven, Ludo, Judit Steenge, Marjolijn van Weerdenburg & Hans van Balkom. 2011. Research in Developmental Disabilities 32. 1798–1807.
   Google Scholar
• Verhoeven, Ludo & Anne Vermeer. 2001. Taaltoets Alle Kinderen [Language Proficiency Test for all Children]. Arnhem: CITO.
   Google Scholar
• Vinther, Thora. 2002. Elicited imitation: A brief overview. International Journal of Applied Linguistics 42(1). 54–73.
   Google Scholar
• Zebib, Rasha, Abdelhamid Khomsi, Guillemette Henri, Camille Messarra & Edith Kouba Hreich. In press. Batterie d’évaluation du langage oral chez l’enfant libanais (ELO-L). Kerserwan, Lebanon: Liban Tests Editions.
   Google Scholar
• Zebib, Rasha & Laurice Tuller. 2012. LITMUS-SR-Lebanese. Ms. Université François-Rabelais de Tours.
   Google Scholar