References
- Abd Halim, M., Foozy, C. F. M., Rahmi, I., & Mustapha, A. (2018). A review of live survey applications: SurveyMonkey and SurveyGizmo. JOIV: International Journal on Informatics Visualization, 2(4–2), 309–312. https://doi.org/10.30630/joiv.2.4-2.170
- Akerlof, K., Delamater, P., Boules, C., Upperman, C., & Mitchell, C. (2015). Vulnerable populations perceive their health as at risk from climate change. International Journal of Environmental Research and Public Health, 12(12), 15419–15433. http://dx.doi.org/10.3390/ijerph121214994
- Albert, R. D., & Ha, I. A. (2004). Latino/Anglo-American differences in attributions to situations involving touch and silence. International Journal of Intercultural Relations, 28(3–4), 253–280. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2004.06.003
- American Academy of Arts and Sciences. (2018). Perceptions of science in America. AAAS.www.amacad.org/sites/default/files/publication/downloads/PFoS-Perceptions-Science-America.pdf
- Barton, J. L., Trupin, L., Tonner, C., Imboden, J., Katz, P., Schillinger, D., & Yelin, E. (2014). English language proficiency, health literacy, and trust in physician are associated with shared decision making in rheumatoid arthritis. The Journal of Rheumatology, 41(7), 1290–1297. https://doi.org/10.3899/jrheum.131350
- Benevolenza, M. A., & DeRigne, L. (2019). The impact of climate change and natural disasters on vulnerable populations: A systematic review of literature. Journal of Human Behavior in the Social Environment, 29(2), 266–281. https://doi.org/10.1080/10911359.2018.1527739
- Bernard, R. E., & Cooperdock, E. H. G. (2018). No progress on diversity in 40 years. Nature Geoscience, 11(5), 292–295. https://doi.org/10.1038/s41561-018-0116-6
- Catalaa, D. (2019a). Latino culture: Communication style. Catium. Retrieved from https://www.catium.com/?ACTION=latino_culture_communication_style
- Catalaa, D. (2019b). Latino culture: Personal interactions. Catium. Retrieved from https://www.catium.com/?ACTION=latino_culture_personal_interactions
- Chrispeels, J. H., & Rivero, E. (2001). Engaging Latino families for student success: How parent education can Reshape Parents’ sense of place in the education of their children. Peabody Journal of Education, 76(2), 119–169. https://doi.org/10.1207/S15327930pje7602_7
- CienciaPR. (2021). Aquí Nos Cuidamos – Distancia física, no social. https://www.aquinoscuidamos.org/2021/02/11/distancia-fisica-no-social-video/
- Cruz, W. (2001). Differences in nonverbal communication styles between cultures: The Latino-Anglo perspective. Leadership and Management in Engineering, 1(4), 51–53. https://doi.org/10.1061/(ASCE)1532-6748(2001)1:4(51)
- Davis, M., & Maximilian, J. (2017). The influence of family engagement on Hispanic youth science education. Journal of Higher Education Theory and Practice, 17(4), 10–23.
- EPA. (2021). Climate change and social vulnerability in the United States: A focus on six impacts. U.S. Environmental Protection Agency, EPA 430-R-21-003. www.epa.gov/cira/social-vulnerability-report.
- Frazier, M., Massingale, S., Bowen, M., & Kohler, C. (2012). Engaging a community in developing an entertainment–education Spanish-language Radio Novella aimed at reducing chronic disease risk factors, Alabama, 2010–2011. Preventing Chronic Disease, 9, 110344. https://doi.org/10.5888/pcd9.110344
- Forrester, N. (2020). How the coronavirus pandemic is changing virtual science communication. Nature, https://doi.org/10.1038/d41586-020-02075-0
- Hall, E. T. (1976). Beyond culture. Doubleday/Anchor.
- Kaplan, R. (1967). Cultural thought patterns in intercultural education. Language Learning, XVI(1 & 2), 8–20.
- Krogstad, J. M., Noe-Bustamante, L. (2021). Key facts about U.S. Latinos for National Hispanic Heritage Month. Pew Research Center, Washington, D.C. https://www.pewresearch.org/fact-tank/2021/09/09/key-facts-about-u-s-latinos-for-national-hispanic-heritage-month/
- Lewis, R. D. (2006). When cultures collide: Leading across cultures. Nicholas Brealey Publishing.
- Liverman, D., Pereira, C. P. G., & Marker, B. (2008). Communicating environmental geoscience. Geological Society of London, Special Publications, 305(1), 1–4. https://doi.org/10.1144/SP305.0
- Marcum, R. (2018). Engaging Laitno and Hispanic communities: Best practices for water groups. River Network. Retrieved from https://www.rivernetwork.org/best-practices-latino-hispanic-engagement-english/
- Martinez, J., & Renta, I. M. (2021, January). Weather terms in Spanish: How does the Hispanic Community in the Washington, D.C., Metropolitan area interpret them? [Paper presentation]. Conference Presentation Abstract AMS Ninth Symp. on Building a Weather-Ready Nation: Enhancing Our Nation’s Readiness, Responsiveness, and Resilience to High Impact Weather Events. https://ams.confex.com/ams/101ANNUAL/meetingapp.cgi/Paper/383740
- Medina Luna, L., Bartel, B., Hubenthal, M., & Haacker, R. (2019). Bilingual science communication: A call for a geoscience community of practice. Journal of Geoscience Education, 67(4), 340–344. https://doi.org/10.1080/10899995.2019.1578580
- Medina Luna, L., & Zietlow, D. W. (2019, December). NCAR Explorer Series: Videos of Real People, Doing Real Science [Paper presentation].Conference Presentation Abstract. AGU Fall Meeting. https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2019AGUFMPA11A.05M/abstract
- Medina Luna, L., Molina, M. J., Rockwell, A., & Russi, D. (2021, January) Spanish Language Resources at NCAR: Building a Community in a Virtual Space [Paper presentation].[Conference Presentation Abstract]. AMS Ninth Symp. on Building a Weather-Ready Nation: Enhancing Our Nation’s Readiness, Responsiveness, and Resilience to High Impact Weather Events,. https://ams.confex.com/ams/101ANNUAL/meetingapp.cgi/Paper/384029
- Milner-Bolotin, M., & Marotto, C. C. F. (2018). Parental engagement in children’s STEM education. Part I: Meta-analysis of the literature. LUMAT General Issue, 6(1), 41–59. https://doi.org/10.31129/LUMAT.6.1.292
- Mitchell, S. E., Drobnes, E., Colina-Trujillo, M. S., & Noel-Storr, J. (2008). NASA Family Science Night: Changing perceptions one family at a time. Advances in Space Research, 42(11), 1844–1847. https://doi.org/10.1016/j.asr.2008.01.004
- Mizrahi, I. (2019). Storytelling is a different story for each culture. Forbes. Retrieved from https://www.forbes.com/sites/isaacmizrahi/2019/02/19/storytelling-is-a-different-story-for-each-culture/?sh=223673e067ad
- Mora, L., Lopez, M. H. (2021). Most U.S. Latinos say global climate change and other environmental issues impact their local communities. Pew Research Center, Washington, D.C. https://www.pewresearch.org/fact-tank/2021/10/04/most-u-s-latinos-say-global-climate-change-and-other-environmental-issues-impact-their-local-communities/
- Morales, A., Schumacher, R. S., & Kreidenweis, S. M. (2015). Mesoscale vortex development during extreme precipitation: Colorado, September 2013. Monthly Weather Review, 143(12), 4943–4962. https://doi.org/10.1175/MWR-D-15-0086.1
- Morales, A., Molina, M. J., Trujillo-Falcón, J. E., Lang, A. A., Barrett, B. S., Aviles, L., Camargo, S. J., Nuñez Ocasio, K. M., Bieri, C., & Murillo, E. (2022). Commitment to active allyship is required to address the lack of Hispanic and Latinx representation in atmospheric science. Bulletin of American Meteorological Society.
- NCAR. (2019). Education and Outreach Strategic Plan 2018–2024. Internal NCAR document: Unpublished. Retrieved from https://ncar.ucar.edu/sites/default/files/documents/related-links/2018-05/NCAR%20EO%20Strategic%20Plan%20Final.pdf
- Noe-Bustamante, L. (2019). Key facts about U.S. Hispanics and their diverse heritage. Pew Research Center. Retrieved from https://www.pewresearch.org/fact-tank/2019/09/16/key-facts-about-u-s-hispanics/
- Noe-Bustamante, L., Mora, L., & Lopez, M. H. (2021). About one-in-four U.S. Hispanics have heard of Latinx, but just 3% use it. Pew Research Center, Washington, D.C. https://www.pewresearch.org/hispanic/2020/08/11/about-one-in-four-u-s-hispanics-have-heard-of-latinx-but-just-3-use-it/
- Norström, A. V., Cvitanovic, C., Löf, M. F., West, S., Wyborn, C., Balvanera, P., Bednarek, A. T., Bennett, E. M., Biggs, R., de Bremond, A., Campbell, B. M., Canadell, J. G., Carpenter, S. R., Folke, C., Fulton, E. A., Gaffney, O., Gelcich, S., Jouffray, J.-B., Leach, M., Le Tissier, M., Martín-López, B., Louder, E., Loutre, M.-F., Meadow, A. M., Nagendra, H., Payna, D., Peterson, G. D., Reyers, B., Scholes, R., Ifejika Speranza, C., Spierenburg, M., Stafford-Smith, M., Tengö, M., van der Hel, S., van Putten, I., & Österblom, H. (2020). Principles for knowledge co-production in sustainability research. Nature Sustainability, 3(3), 182–190. https://doi.org/10.1038/s41893-019-0448-2
- Osland, J. S., De Franco, S., & Osland, A. (1999). Organizational implications of Latin American culture: Lessons for the expatriate manager. Journal of Management Inquiry, 8(2), 219–234.
- Plutzer, E. (2013). The racial gap in confidence in science: Explanations and implications. Bulletin of Science Technology & Society, 33(5–6), 146–157. https://doi.org/10.1177/0270467614528902
- Quiñones, S., & Marquez Kiyama, J. (2014). Contra la Corriente (against the current): The role of Latino fathers in family-school engagement. School Community Journal, 24(1), 149–176.
- Reese, L. (2012). Storytelling in Mexican homes: Connections between oral and literacy practices. Bilingual Research Journal, 35(3), 277–293. https://doi.org/10.1080/15235882.2012.734006
- Sánchez, C., Plata, V., Grosso, L., & Leird, B. (2010). Encouraging Spanish-speaking families’ involvement through Dichos. Journal of Latinos and Education, 9(3), 239–248. https://doi.org/10.1080/15348431003761216
- SciGirls. (2010). Engaging Latino families: Key ingredients for successful STEM programs. Twin Cities Public Television, Inc. Retrieved from http://www.scigirlsconnect.org/wp-content/uploads/2016/08/ScigirlsLatinoFamiliesEnglishFINALFROMWEB.pdf
- Teeters, L., Jurow, A., & Shea, M. (2016). The challenge and promise of community codesign. In V. Svihla and R. Reeveed (Eds.), Design as scholarship: Case studies from the learning sciences (pp. 41–54). Routledge.
- Treen, K. M. d., Williams, H. T. P., & O’Neill, S. J. (2020). Online misinformation about climate change. WIREs Climate Change. 11, 1–20. https://doi.org/10.1002/wcc.665
- Torres, A., Guerra, L., Caal, S., Li, W. (2016). Reaching and engaging with Hispanic communities: A research-informed communication guide for nonprofits, policymakers, and funders. The Crimsonbridge Foundation. Retrieved from https://www.childtrends.org/publications/reaching-and-engaging-with-hispanic-communities-a-research-informed-communication-guide-for-nonprofits-policymakers-and-funders
- Trujillo-Falcon, J. E., Bermúdez, O., Negrón-Hernández, K., Lipski, J., Leitman, E., & Berry, K. (2021). Hazardous weather communication En Español: Challenges, current resources, and future practices. Bulletin of the American Meteorological Society, 102(4), E765–E773. https://doi.org/10.1175/BAMS-D-20-0249.1
- U.S. Census Bureau. (2021). 2020 census redistricting data (Public Law 94-171) Summary File. Retrieved from https://www.census.gov/library/visualizations/interactive/race-and-ethnicity-in-the-united-state-2010-and-2020-census.html.
- Wills, K. (2012). Successful strategies for engaging the Latino and Hispanic population. Michigan State University Extension. Retrieved at https://www.canr.msu.edu/news/successful_strategies_for_engaging_the_latino_and_hispanic_population
- Yas, V., Sánchez Núñez, P., Trujillo, J. E., Schultz, C. J., Murphy, K. M., Romero, A., Torres, M., & Bianchi, C. (2021, January). ¿When thunder roars, go indoors? Spanish-language resources for National Lightning Safety Awareness Week [Paper presentation]. Conference Presentation Abstract. AMS Ninth Symp. on Building a Weather-Ready Nation: Enhancing Our Nation’s Readiness, Responsiveness, and Resilience to High Impact Weather Events. https://ams.confex.com/ams/101ANNUAL/meetingapp.cgi/Paper/380876