474
Views
8
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Bilingual education, language and literacy skills: Greek as majority or heritage languagea

The role of educational setting in the development of verbal aspect and executive functions: evidence from Greek-German bilingual children

&
Pages 964-980 | Received 06 Jun 2018, Accepted 20 Sep 2018, Published online: 28 Jan 2019

References

  • Agathopoulou, Eleni, and Despina Papadopoulou. 2009. “Morphological Dissociations in the L2 Acquisition of an Inflectionally Rich Language.” In EUROSLA Yearbook, 107–131. Amsterdam: John Benjamins.
  • Andreou, Maria, and Ianthi Maria Tsimpli. 2017. “Aspectual Distinctions in the Narratives of Bilingual Children.” International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 55 (3): 305–324. doi: 10.1515/iral-2017-0111
  • Bardovi-Harlig, Kathleen. 2000. Tense and Aspect in Second Language Acquisition: Form, Meaning, and Use. Oxford: Blackwell.
  • Bialystok, Elen. 2010. “Global-local and Trail-making Tasks by Monolingual and Bilingual Children: Beyond Inhibition.” Developmental Psychology 46: 93–105. doi: 10.1037/a0015466
  • Binnick, I. Robert. 1991. Time and the Verb: A Guide to Tense and Aspect. New York and Oxford: Oxford University Press.
  • Cobo-Lewis, Alan B., Rebecca E. Eilers, Barbara Z. Pearson, and Vivian M. Umbel. 2002. “Interdependence of Spanish and English Knowledge in Language and Literacy among Bilingual Children.” In Language and Literacy in Bilingual Children, edited by D. Kimbrough Oller and Rebecca E. Eilers, 118–132. Clevedon: Multilingual Matters.
  • Comrie, Bernard. 1976. Aspect. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Cuza, Alejandro, Rocío Pérez-Tattam, Elizabeth Barajas, Lauren Miller, and Claudia Sadowski. 2013. “The Development of Tense and Aspect Morphology in Child and Adult Heritage Spanish: Implications for Heritage Language Pedagogy.” In Innovative Research and Practices in Second Language Acquisition and Bilingualism, edited by John Schwieter, 193–220. Amsterdam: John Benjamins.
  • Dosi, Ifigeneia. 2016. “The Verbal Aspect in Bilingual Children: The Effect of Linguistic, Cognitive and Environmental Factors.” PhD diss., Aristotle University of Thessaloniki.
  • Dosi, Ifigeneia. 2017. “Asymmetries in Grammatical Aspect in (non-)Heritage Greek-English Bilingual Children: Evidence From Comprehension and Production Tasks.” Studies in Greek Linguistics 37: 213–226. A.U.Th.
  • Dosi, Ifigeneia, Despina Papadopoulou, and Ianthi Maria Tsimpli. 2016a. “Issues in the Acquisition of Grammatical Aspect in Greek-English Bilingual Children.” Chap. 3 In Studies in Bilingualism, Tense-Aspect-Modality in a Second Language: Contemporary Perspectives 50, edited by Martin Howard and Pascale Leclercq, 75–102. Amsterdam: John Benjamins.
  • Dosi, Ifigeneia, Despina Papadopoulou, and Ianthi Maria Tsimpli. 2016b. “Linguistic and Cognitive Factors in Elicited Imitation Tasks: A Study with Mono- and Biliterate Greek-Albanian Bilingual Children.” In Proceedings of the 40th annual Boston University Conference on Language Development, edited by Jennifer Scott and Deb Waughtal, 101–115. Somerville, MA: Cascadilla Press.
  • Gathercole, Virginia C. Mueller, and Ewart M. Thomas. 2009. “Bilingual First Language Development: Dominant Language Takeover, Threatened Minority Language Take-up.” Bilingualism: Language and Cognition 12: 213–237. doi: 10.1017/S1366728909004015
  • Grosjean, Francois. 1989. “The Bilingual as a Person.” In On the Bilingual Person, edited by Renzo Titone, 35–54. Ottawa: Canadian Society for Italian Studies.
  • Holton, David, Peter Mackridge, and Irene Philippaki-Warburton. 1997. Greek: A Comprehensive Reference Grammar of the Modern Language. London: Routledge.
  • Kane, Michael J., Andrew R.A. Conway, Timothy K. Miura, and Gregory J. H. Colflesh. 2007. “Working Memory, Attention Control, and the n-Back Task: A Question of Construct Validity.” Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 33: 615–622.
  • Kazanina, Nina, and Colin Phillips. 2003. “Russian Children’s Knowledge of Aspectual Distinctions.” In BUCLD 27 Proceedings, edited by Barbara Beachley, Amanda Brown, and Frances Conlin, 390–401. Somerville, MA: Cascadilla Press.
  • Kihlstedt, Maria. 2002. “Reference to Past Events in Dialogue. The Acquisition of Tense and Aspect by Advanced Learners of French.” In Tense-Aspect Morphology in L2 Acquisition, edited by Rafael Salaberry and Yasuhiro Shirai, 323–362. Amsterdam: John Benjamins.
  • Kirchner, Wayne K. 1958. “Age Differences in Short-term Retention of Rapidly Changing Information.” Journal of Experimental Psychology 55 (4): 352–358. doi: 10.1037/h0043688
  • Leikin, Mark, Mila Schwartz, and David L. Share. 2009. “General and Specific Benefits of bi-Literate Bilingualism: A Russian–Hebrew Study of Beginning Literacy.” Written Language and Literacy 8 (2): 103–130.
  • Mattheoudakis, Marina, Ioanna Kitsou, and Dimitris Tzimokas. 2011. “The Use of Aspect in Modern Greek as a Second/Foreign Language: An Empirical Study Based on Data from the Examination for the Certification of Greek as a Foreign Language.” Studies in Greek Language 31: 317–328.
  • Mirambel, André. 1959. La Langue Grecque Moderne [The Modern Greek Language]. Paris: Klincksieck.
  • Montrul, Silvina. 2002. “Incomplete Acquisition and Attrition of Spanish Tense/Aspect Distinctions in Adult Bilinguals.” Bilingualism: Language and Cognition 5 (1): 39–68. doi: 10.1017/S1366728902000135
  • Montrul, Silvina. 2009. “Incomplete Acquisition of Tense-Aspect and Mood in Spanish Heritage Speakers.” The International Journal of Bilingualism 13 (3): 239–269. doi: 10.1177/1367006909339816
  • Montrul, Silvina, and Roumyana Slabakova. 2003. “Competence Similarities Between Natives and Near-Native Speakers: An Investigation of the Preterit/Imperfect Contrast in Spanish.” Studies in Second Language Acquisition 25: 351–398. doi: 10.1017/S0272263103000159
  • Moser, A. 1994. “The Interaction of Lexical and Grammatical Aspect in Modern Greek.” In Themes in Greek Linguistics: Papers from the First International Conference on Greek Linguistics, edited by Irene Philippaki-Warburton, Katerina Nicolaidis, and Maria Sifianou, 137–144. Amsterdam: John Benjamins.
  • Oller, D. Kimbrough, and Rebecca E. Eilers. 2002. Language and Literacy in Bilingual Children. Clevedon: Multilingual Matters.
  • Papadopoulou, Despina. 2005. “I Paragogi tis Opsis apo Spudastes tis Elinikis os Defteris/Ksenis Glossas [The Production of Aspect in Adult L2 Learners of Greek].” Journal of Applied Linguistics 21: 39–54.
  • Petermann, Franz. 2010. SET 5-10. Sprachstandserhebungstest für Kinder im Alter Zwischen 5 und 10 Jahren. Göttingen: Hogrefe.
  • Ralli, Angela. 2005. Morphology [Morphologia]. Athens: Patakis.
  • Raven, John, John C. Raven, and John H. Court. 1998. Manual for Raven's Progressive Matrices and Vocabulary Scales. Section 2: The Coloured Progressive Matrices. San Antonio, TX: Harcourt Assessment.
  • Rieckborn, Susanne. 2007. “Grammatical Aspect in Adult L2 French.” Poster presented at International Symposium on Bilingualism 6 (ISB6). Hamburg, 30 May–2 June.
  • Shirai, Yasuhiro. 2002. “The Aspect Hypothesis in SLA and the Acquisition of Japanese. Invited Review Article.” Acquisition of Japanese as a Second Language 5: 42–61.
  • Shirai, Yasuhiro, and Roger W. Andersen. 1995. “The Acquisition of Tense/Aspect Morphology: A Prototype Account.” Language 71: 743–762. doi: 10.2307/415743
  • Sioupi, Athina. 2014. Aspektdistinktionen im Vergleich. Tübingen: Narr.
  • Slabakova, Roumyana. 2003. “Semantic Evidence for Functional Categories in Interlanguage Grammars.” Second Language Research 19 (1): 42–75. doi: 10.1191/0267658303sr214oa
  • Slabakova, Roumyana, and Silvina Montrul. 2000. “Acquiring Semantic Properties of Preterit and Imperfect Tenses in L2 Spanish.” In BUCLD 24th Proceedings, edited by S. C. Howell, S. A. Fish, and T. Keith-Lucas, 534–545. Somerville, MA: Cascadilla Press.
  • Smith, Carlota. 1991. The Parameter of Aspect. Dordrecht: Kluwer.
  • Smithson, Lisa, Johanne Paradis, and Elena Nicoladis. 2014. “Bilingualism and Receptive Vocabulary Achievement: Could Sociocultural Context Make a Difference?” Bilingualism: Language and Cognition 17 (4): 810–821. doi: 10.1017/S1366728913000813
  • Tsimpli, Ianthi Maria, Despina Papadopoulou, Ifigeneia Dosi, and Maria Andreou. 2015. “Sentence repetition tasks in bilingual children: are they measures of language processing or working memory abilities?” Paper presented at the 10th International Symposium on Bilingualism (ISB10), Rutgers University, New Brunswick, New Jersey.
  • Vogindroukas, Ioannis, Athanassios Protopapas, and Georgios Sideridis. 2009. Experiment on the Expressive Vocabulary (Δοκιμασία Εκϕραστικού λεξιλογίου) (Greek Version of Renfrew Word Finding Vocabulary Test). Chania: Glafki.
  • Wiberg, Eva. 1996. “Reference to Past Events in Bilingual Italian-Swedish Children of School Age.” Linguistics 34: 1087–1114. doi: 10.1515/ling.1996.34.5.1087

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.