753
Views
2
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

Oral narrative development of Mandarin Chinese dual language immersion learners

Pages 3242-3257 | Received 08 Jul 2021, Accepted 03 Feb 2022, Published online: 19 Feb 2022

References

  • Almgren, M., and I. Manterola. 2016. “The Development of Narrative Skills in Learners of Basque as a Second Language.” Education Inquiry 7 (1): 27627.
  • Barnes, A. E., Y. S. Kim, and B. M. Phillips. 2014. “The Relations of Proper Character Introduction to Narrative Quality and Listening Comprehension for Young Children from High Poverty Schools.” Reading and Writing 27 (7): 1189–1205.
  • Berman, R. A. 1995. “Narrative Competence and Storytelling Performance: How Children Tell Stories in Different Contexts.” Journal of Narrative and Life History 5 (4): 285–313.
  • Berman, R. A., and D. I. Slobin. 1994. Relating Events in Narrative: A Crosslinguistic Developmental Study. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
  • Bilingual Spanish/English Story Retell Databases. 2021. http://saltsoftware.com/media/wysiwyg/reference_database/BilSEStoryRetellRDBDoc.pdf.
  • Bishop, D., and C. Donlan. 2005. “The Role of Syntax in Encoding and Recall of Pictorial Narratives: Evidence from Specific Language Impairment.” British Journal of Developmental Psychology 23 (1): 25–46.
  • Engel, S. 1995. The Stories Children Tell: Making Sense of the Narratives of Childhood. New York: W. H. Freeman, Times Books, Henry Holt and Company.
  • Erbaugh, M. 2006. “Chinese Classifiers: Their use and Acquisition.” In Handbook of East Asian Psycholinguistics (Vol. 1), edited by P. Li, L. H. Tan, E. Bates, and O. J. L. Tzeng, 39–51. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  • Fiestas, C. E., and E. D. Peña. 2004. “Narrative Discourse in Bilingual Children: Language and Task Effects.” Language, Speech, and Hearing Services in Schools 35 (2): 155–168.
  • Gagarina, N. 2016. “Narratives of Russian-German Preschool and Primary School Bilinguals: Rasskaz and Erzaehlung.” Applied Psycholinguistics 37 (1): 91.
  • Gagarina, N., D. Klop, I. M. Tsimpli, and J. Walters. 2016. “Narrative Abilities in Bilingual Children.” Applied Psycholinguistics 37 (1): 11–17.
  • Gámez, P. B., and D. González. 2019. “A Comparison of Narrative Skill in Spanish-English Bilinguals and Their Functionally Monolingual Spanish-Speaking and English-Only Peers.” International Journal of Bilingualism 23 (1): 329–348.
  • Glenn-Applegate, K., A. Breit-Smith, L. M. Justice, and S. B. Piasta. 2010. “Artfulness in Young Children's Spoken Narratives.” Early Education and Development 21 (3): 468–493.
  • Grüter, T., E. Lau, and W. Ling. 2020. “How Classifiers Facilitate Predictive Processing in L1 and L2 Chinese: The Role of Semantic and Grammatical Cues.” Language, Cognition and Neuroscience 35 (2): 221–234.
  • Hao, Y., L. Sheng, Y. Zhang, F. Jiang, J. de Villiers, W. Lee, and X. L. Liu. 2018. “A Narrative Evaluation of Mandarin-Speaking Children with Language Impairment.” Journal of Speech, Language, and Hearing Research 61 (2): 345–359.
  • Heilmann, J., J. F. Miller, A. Nockerts, and C. Dunaway. 2010. “Properties of the Narrative Scoring Scheme Using Narrative Retells in Young School-age Children.” American Journal of Speech-Language Pathology 19: 154–166.
  • Hipfner-Boucher, K., T. Milburn, E. Weitzman, J. Greenberg, J. Pelletier, and L. Girolametto. 2015. “Narrative Abilities in Subgroups of English Language Learners and Monolingual Peers.” International Journal of Bilingualism 19 (6): 677–692.
  • Johnston, J. R. 2006. “Narratives Schemes and Processes.” In Thinking About Child Language: Research to Practice, edited by J. R. Johnston, 145–152. Eau Claire, WI: Thinking Publications.
  • Lever, R., and M. Sénéchal. 2011. “Discussing Stories: On How a Dialogic Reading Intervention Improves Kindergartners’ Oral Narrative Construction.” Journal of Experimental Child Psychology 108 (1): 1–24.
  • Li, C., and S. A. Thompson. 1981. Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar. Berkeley, CA: University of California Press.
  • Lucero, A. 2018. “Oral Narrative Retelling among Emergent Bilinguals in a Dual Language Immersion Program.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 21 (2): 248–264.
  • Lucero, A., K. Donley, and B. Bermúdez. 2021. “The English Referencing Behaviors of First-and Second-Grade Spanish–English Emergent Bilinguals in Oral Narrative Retells.” Applied Psycholinguistics 42 (5): 1243–1261.
  • Méndez, L. I., J. Perry, Y. Holt, H. Bian, and S. Fafulas. 2018. “Same or Different: Narrative Retells in Bilingual Latino Kindergarten Children.” Bilingual Research Journal 41 (2): 150–166.
  • Miller, J. F., K. Andriacchi, and A. Nockerts, eds. 2016. Assessing Language Production Using SALT Software: A Clinician's Guide to Language Sample Analysis. Middleton, WI: SALT Software, LLC.
  • Muñoz, M. L., R. B. Gillam, E. D. Peña, and A. Gulley-Faehnle. 2003. “Measures of Language Development in Fictional Narratives of Latino Children.” Language, Speech, and Hearing Services in Schools 34 (4): 332–342. doi:10.1044/0161-1461(2003/027).
  • NeighborhoodScout. 2021. Utah Demographic Data. https://www.neighborhoodscout.com/ut/.
  • Olson, M. W., and T. C. Gee. 1988. “Understanding Narratives: A Review of Story Grammar Research.” Childhood Education 64 (5): 302–306.
  • Paradis, J., F. Genesee, and M. B. Crago. 2010. Dual Language Development and Disorders: A Handbook on Bilingualism and Second Language Learning. Baltimore, MD: Paul H. Brookes.
  • Peña, E. D., T. J. Spaulding, and E. Plante. 2006. “The Composition of Normative Groups and Diagnostic Decision Making: Shooting Ourselves in the Foot.” American Journal of Speech-Language Pathology 15: 247–254.
  • Peterson, C., and A. McCabe. 1983. Developmental Psycholinguistics: The Three Ways of Looking at a Child’s Narrative. New York, NY: Plenum Press.
  • Price, J. R., J. E. Roberts, and S. C. Jackson. 2006. “Structural Development of the Fictional Narratives of African American Preschoolers.” Language, Speech, and Hearing Services in Schools 37: 178–190.
  • Riley, J., and A. Burrell. 2007. “Assessing Children’s Oral Storytelling in Their First Year of School.” International Journal of Early Years Education 15 (2): 181–196.
  • Roth, F. P. 2009. “Children’s Early Narratives.” In Emergent Literacy and Language Development, edited by P. Rhyner, 153–191. New York, NY: Guilford Press.
  • Schachter, R. E., and H. K. Craig. 2013. “Students’ Production of Narrative and AAE Features During an Emergent Literacy Task.” Language, Speech, and Hearing Services in Schools 44 (3): 227–238. doi:10.1044/0161-1461(2013/12-0034).
  • Sheng, L., H. Shi, D. Wang, Y. Hao, and L. Zheng. 2020. “Narrative Production in Mandarin-Speaking Children: Effects of Language Ability and Elicitation Method.” Journal of Speech, Language, and Hearing Research 63 (3): 774–792.
  • Shu, K. L. 2004. The acquisition of aspect markers by Mandarin Speaking children (Doctoral dissertation). Boston University, MA. Retrieved from http://search.proquest.com/docview/305215146?pq-origsite=summon&accountid=7118
  • Snow, C. E. 2002. Reading for Understanding: Toward a Research and Development Program in Reading Comprehension. Santa Monica, CA: RAND Corporation.
  • Stein, N., and C. Glenn. 1979. “An Analysis for Story Comprehension in Elementary School.” In New Directions in Discourse Processing (Vol. 2), edited by R. Freedle, 53–120. Norwood, NJ: Ablex.
  • Uccelli, P., and M. M. Páez. 2007. “Narrative and Vocabulary Development of Bilingual Children from Kindergarten to First Grade: Developmental Changes and Associations among English and Spanish Skills.” Language, Speech, and Hearing Services in Schools 38 (3): 225–236. doi:10.1044/0161-1461(2007/024).
  • Utah Dual Language Immersion. 2021a. Utah Dual Language Immersion Proficiency Targets. http://administrators.utahdli.org/wp-content/uploads/2017/06/Proficiency-Targets.pdf.
  • Utah Dual Language Immersion. 2021b. Instructional Model. http://www.utahdli.org/instructional-model/.
  • Westerveld, M. F., and G. T. Gillon. 2010. “Profiling Oral Narrative Ability in Young School-Aged Children.” International Journal of Speech-Language Pathology 12 (3): 178–189.
  • Zhang, H. 2007. “Numerical Classifiers in Mandarin Chinese.” Journal of East Asian Linguistics 16: 43–59.
  • Zhang, L., and S. Jiang. 2016. “A Cognitive Linguistics Approach to Chinese Classifier Teaching: An Experimental Study.” Journal of Language Teaching and Research 7 (3): 467–475.
  • Zhang, J., and X. Lu. 2013. “Variability in Chinese as a Foreign Language Learners’ Development of the Chinese Numeral Classifier System.” The Modern Language Journal 97 (s1): 46–60.
  • Zhang, F., A. McCabe, J. Ye, Y. Wang, and X. Li. 2019. “A Developmental Study of the Narrative Components and Patterns of Chinese Children Aged 3–6 Years.” Journal of Psycholinguistic Research 48 (2): 477–500.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.