References
- Bedore, L. M., Cooperson, S. J., & Boerge, K. M. (2012). Morphosyntactic development. In B. A. Goldstein (Ed.), Bilingual language development and disorders (2nd ed., pp. 175–192). Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing Co.
- Beeson, P. M., & Robey, R. R. (2006). Evaluating single-subject treatment research: Lessons learned from the aphasia literature. Neuropsychology Review, 16(4), 161–169. doi:https://doi.org/10.1007/s11065-006-9013-7
- Bialystok, E., McBride-Chang, C., & Luk, G. (2005). Bilingualism, language proficiency, and learning to read in two writing systems. Journal of Educational Psychology, 97(4), 580–590. doi:https://doi.org/10.1037/0022-0663.97.4.580
- Bitetti, D., Scheffner Hammer, C., & López, L. (2020). The narrative macrostructure production of Spanish-English preschoolers: Within- and cross-language relations. Applied Psycholinguistics, 41(1), 79–106. doi:https://doi.org/10.1017/S0142716419000419
- Bogaerds-Hazenberg, S. T. M., Evers-Vermeul, J., & van den Bergh, H. (2020). A meta-analysis on the effects of text structure instruction on reading comprehension in the upper elementary grades. Reading Research Quarterly. Advance online publication. doi:https://doi.org/10.1002/rrq.311
- Buckley, S. (1995). Improving the expressive language skills of teenagers with Down syndrome. Down Syndrome Research and Practice, 3(3), 110–115. doi:https://doi.org/10.3104/reports.57
- Burgoyne, K., Duff, F. J., Nielsen, D., Ulicheva, A., & Snowling, M. J. (2016). Bilingualism and biliteracy in Down syndrome: Insights from a case study. Language Learning, 66(4), 945–971. doi:https://doi.org/10.1111/lang.12179
- Busk, P. L., & Serlin, R. C. (April, 2012). Effect sizes for single-case research and meta-analysis involving single-case studies. Paper presentation: American Educational Research Association, Paper presentation
- Busk, P. L., & Serlin, R. C. (1992). Meta-analysis for single case research. In T. Kratochwill, and J. Levin (Eds.), Single-case research design and analysis: New directions for psychology and education (pp. 187–212). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
- Channell, M. M., McDuffie, A. S., Bullard, L. M., & Abbeduto, L. (2015). Narrative language competence in children and adolescents with Down syndrome. Frontiers in Behavioral Neuroscience, 9(283), 1–11. doi:https://doi.org/10.3389/fnbeh.2015.00283
- Chapman, R. S., & Hesketh, L. J. (2000). Behavioral phenotype of individuals with Down syndrome. Mental Retardation and Developmental Disabilities Research Reviews, 6(2), 84–95. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/1098-2779(2000)6:2<6::AID-MRDD2>3.0.CO;84–95
- Chapman, R. S., Seung, H.-K., Schwartz, S. E., & Kay-Raining Bird, E. (1998). Language skills of children and adolescents with Down syndrome: II. Production deficits. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41(4), 861–873. doi:https://doi.org/10.1044/jslhr.4104.861
- Cioè-Peña, M. (2020). Bilingualism for students with disabilities, deficit or advantage?: Perspectives of Latinx mothers. Bilingual Research Journal, 43(3), 253–266. doi:https://doi.org/10.1080/15235882.2020.1799884
- Cleave, P. L., Kay-Raining Bird, E., Trudeau, N., & Sutton, A. (2014). Syntactic bootstrapping in children with Down syndrome: The impact of bilingualism. Journal of Communication Disorders, 49, 42–54. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.1016/j.jcomdis.2014.02.006
- Cleave, P., Kay-Raining Bird, E., Czutrin, R., & Smith, L. (2012). A longitudinal study of narrative development in children and adolescents with Down syndrome. Intellectual and Developmental Disabilities, 50(4), 332–342. doi:https://doi.org/10.1352/1934-9556-50.4.332
- Coggins, T. E., Friet, T., & Morgan, T. (1998). Analysing narrative productions in older school-age children and adolescents with fetal alcohol syndrome: An experimental tool for clinical applications. Clinical Linguistics & Phonetics, 12(3), 221–236. doi:https://doi.org/10.3109/02699209808985223
- Colozzo, P., Morris, H., & Mirenda, P. (2015). Narrative production in children with autism spectrum disorder and specific language impairment. Canadian Journal of Speech-Language Pathology and Audiology, 39, 316–332. doi:https://doi.org/10.1007/bf01046399
- Conner, C., Baker, D. L., & Allor, J. H. M. (2020). Multiple language exposure for children with autism spectrum disorder from culturally and linguistically diverse communities. Bilingual Research Journal, 43(3), 286–303. doi:https://doi.org/10.1080/15235882.2020.1799885
- Côté, M.-C., Savage, R., & Petscher, Y. (2020). Cross linguistic transfer of literacy skills between English and French among grade 1 students attending French immersion programs. Scientific Studies of Reading. Advance online publication. doi:https://doi.org/10.1080/10888438.2020.1817027
- Cummins, J. (1979). Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children. Review of Educational Research, 49(2), 222–251. doi:https://doi.org/10.3102/00346543049002222
- Cummins, J. (2013). Language and identity in multilingual schools: Constructing evidence-based instructional policies. In D. Little, C. Leung, and P. Van Avermaet (Eds.), Managing diversity in education: Languages, policies, pedagogies (pp. 3–26). Bristol: Multilingual Matters. doi:https://doi.org/10.21832/9781783090815-003
- De Valenzuela, J. S., Bird, E. K.-R., Parkington, K., Mirenda, P., Cain, K., MacLeod, A. A. N., & Segers, E. (2016). Access to opportunities for bilingualism for individuals with developmental disabilities: Key informant interviews. Journal of Communication Disorders, 63, 32–46. doi:https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2016.05.005
- Edgin, J. O., Kumar, A., Spanó, G., & Nadel, L. (2011). Neuropsychological effects of second language exposure in Down syndrome. Journal of Intellectual Disability Research, 55(3), 351–356. doi:https://doi.org/10.1111/j.1365-2788.2010.01362.x
- Escamilla, K., Ruiz-Figueroa, O. A., Hopewell, S., Butvilofsky, S., & Sparrow, W. (2010). Transitions to biliteracy: Literacy Squared, 2004–2009 (Final technical report). University of Colorado, Boulder. Retrieved from http://literacysquared.org/ABOUT%20Page/Lit2%20Technical%20Manual%20Phase%20I_2004_2009.pdf
- Favot, K., Carter, M., & Stephenson, J. (2020). The effects of oral narrative intervention on the narratives of children with language disorder: A systematic literature review. Journal of Developmental and Physical Disabilities. doi:https://doi.org/10.1007/s10882-020-09763-9
- Feltmate, K., & Kay-Raining Bird, E. (2008). Language learning in four bilingual children with Down syndrome: A detailed analysis of vocabulary and morphosyntax. Canadian Journal of Speech-Language Pathology and Audiology, 32, 6–20.
- Figueiredo, S. (2019). Competition strategies during writing in a second language: Age and levels of complexity. Languages, 4(1), 1–11. doi:https://doi.org/10.3390/languages4010011
- Finestack, L. H., Palmer, M., & Abbeduto, L. (2012). Macrostructural narrative language of adolescents and young adults with Down syndrome and Fragile X syndrome. American Journal of Speech-Language Pathology, 21(1), 29–46. doi:https://doi.org/10.1044/1058-0360(2011/10-0095)
- Finestack, L., O’Brien, K. H., Hyppa-Martin, J., & Lyrek, K. A. (2017). The evaluation of a personal narrative language intervention for school-age children with Down syndrome. American Journal on Intellectual and Developmental Disabilities, 122(4), 310–332. doi:https://doi.org/10.1352/1944-7558-122.4.310
- Gagarina, N. (2016). Narratives of Russian-German preschool and primary school bilinguals: Rasskaz and Erzaehlung. Applied Psycholinguistics, 37(1), 91–122. doi:https://doi.org/10.1017/S0142716415000430
- Gillam, R. B., & Pearson, N. (2004). Test of narrative language. Austin, TX: Pro-Ed Inc.
- Gillam, R. B., Peña, E. D., Bedore, L. M., Bohman, T. M., & Mendez-Perez, A. (2013). Identification of specific language impairment in bilingual children: I. Assessment in English. Journal of Speech-Language-Hearing Research, 56(6), 1813–1823. doi:https://doi.org/10.1044/1092-4388(2013/12-0056)
- Gorman, B. K., Bingham, G., Fiestas, C., & Patton-Terry, N. (2016). Assessing the narrative abilities of Spanish speaking preschool children: A Spanish adaptation of the narrative assessment protocol. Early Childhood Research Quarterly, 36(3), 307–317. doi:https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2015.12.025
- Gutiérrez-Clellen, V., Simon-Cereijido, G., & Sweet, M. (2012). Predictors of second language acquisition in Latino children with specific language impairment. American Journal of Speech-Language Pathology, 21(1), 64–77. doi:https://doi.org/10.1044/1058-0360(2011/10-0090
- Heilmann, J., Miller, J. F., Iglesias, A., Fabiano-Smith, L., Nockerts, A., and Andriacchi, K.et al. (2008). Narrative transcription accuracy and reliability in two languages. Topics in Language Disorders, 28(2), 178–188. doi:https://doi.org/10.1097/01.TLD.0000318937.39301.76
- Heilmann, J., Miller, J. F., Nockerts, A., & Dunaway, C. (2010). Properties of the narrative scoring scheme using narrative retells in young school-age children. American Journal of Speech-Language Pathology, 19(2), 154–166. doi:https://doi.org/10.1044/1058-0360(2009/08-0024)
- Hessling, A., & Schuele, C. M. (2020). Individualized narrative intervention for school-age children with specific language impairment. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 51(3), 687–705. doi:https://doi.org/10.1044/2019_LSHSS-19-00082
- Iluz-Cohen, P., & Walters, J. (2012). Telling stories in two languages: Narratives of bilingual preschool children with typical and impaired language. Bilingualism: Language and Cognition, 15(1), 58–74. doi:https://doi.org/10.1017/S1366728911000538
- Jarrold, C., & Baddeley, A. D. (2001). Short-term memory in Down syndrome: Applying the working memory model. Down Syndrome: Research and Practice, 7(1), 17–23. doi:https://doi.org/10.3104/reviews.110
- Justice, L. M., Bowles, R. P., Pence, K., & Gosse, C. (2010). A scalable tool for assessing children’s language abilities within a narrative context: The NAP (narrative assessment protocol). Early Childhood Research Quarterly, 25(2), 218–234. doi:https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2009.11.002
- Kay-Raining Bird, E., Cleave, P. L., White, D., Pike, H., & Helmkay, A. (2008). Written and oral narratives of children and adolescents with Down syndrome. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 51(2), 436–450. doi:https://doi.org/10.1044/1092-4388(2008/032)
- Kay-Raining Bird, E., Cleave, P., Trudeau, N., Thordardottir, E., Sutton, A., & Thorpe, A. (2005). The language abilities of bilingual children with Down syndrome. American Journal of Speech-Language Pathology, 14(3), 187–199. doi:https://doi.org/10.1044/1058-0360(2005/019)
- Kay-Raining Bird, E., Genesee, F., & Verhoeven, L. (2016). Bilingualism in children with developmental disorders: A narrative review. Journal of Communication Disorders, 63, 1–14. doi:https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2016.07.003
- Kintsch, W., & van Dijk, T. A. (1978). Toward a model of text comprehension and production. Psychological Review, 85(5), 363–394. doi:https://doi.org/10.1037/0033-295X.85.5.363
- Kirby, M. S., Spencer, T., & Chen, I. (2021). Oral narrative instruction improves kindergarten writing. Reading & Writing Quarterly, 1–18. Advance online publication. doi:https://doi.org/10.1080/10573569.2021.1879696
- La Paro, K. M., Pianta, R. C., & Stuhlman, M. (2004). The classroom assessment scoring system: Findings from the pre-kindergarten year. The Elementary School Journal, 104(5), 409–426. doi:https://doi.org/10.1086/499760
- Laws, G., & Bishop, D. V. M. (2003). A comparison of language abilities in adolescents with Down syndrome and children with specific language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 46(6), 1324–1339. doi:https://doi.org/10.1044/1092-4388(2003/103)
- Laws, G., Brown, H., & Main, E. (2016). Reading comprehension in children with Down syndrome. Reading & Writing, 29(1), 21–45. doi:https://doi.org/10.1007/s11145-015-9578-8
- Lu, C. (2020). Bilingualism and biliteracy for all: Celebrating our linguistic strengths. American Educator, 44(2), 22–27.
- MacWhinney, B. (2005). A unified model of language acquisition. In J. Kroll, and A. de Groot (Eds.), Handbook of bilingualism: Psycholinguistic approaches (pp. 49–67). New York, NY: Oxford University Press.
- MacWhinney, B. (2008). A unified model. In P. Robinson, and N. Ellis (Eds.), Handbook of cognitive linguistics and second language acquisition (pp. 341–371). New York, NY: Routledge.
- Martin, G. E., Klusek, J., Estigarribia, B., & Roberts, J. E. (2009). Language characteristics of individuals with Down syndrome. Topics in Language Disorders, 29(2), 112–132. doi:https://doi.org/10.1097/TLD.0b013e3181a71fe1
- Mayer, M. (1969). Frog, where are you? Dial Books for Young Readers. New York, NY.
- Melby‐Lervåg, M., & Lervåg, A. (2011). Cross-linguistic transfer of oral language, decoding, phonological awareness and reading comprehension: A meta-analysis of the correlational evidence. Journal of Research in Reading, 34(1), 114–135. doi:https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2010.01477.x
- Metsala, J. L., Sparks, E., Davis, M., Conrad, N., & Deacon, S. H. (2021). What is the best way to characterize the contributions of oral language to reading comprehension: Listening comprehension or individual oral language skills? Journal of Research in Reading, 44(3), 675–694. Advanced online publication. doi:https://doi.org/10.1111/1467-9817.12362
- Miles, S., Chapman, R., & Sindberg, H. (2006). Sampling context affects MLU in the language of adolescents with Down syndrome. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 49(2), 325–337. doi:https://doi.org/10.1044/1092-4388(2006/026)
- Miller, J. F., Heilmann, J., Nockerts, A., Iglesias, A., Fabiano, L., & Francis, D. J. (2006). Oral language and reading in bilingual children. Learning Disabilities Research and Practice, 21(1), 30–43. doi:https://doi.org/10.1111/j.1540-5826.2006.00205.x
- Miller, J. F., & Iglesias, A. (2008). Systematic analysis of language transcripts (SALT), English & Spanish (Version 18) [Computer software]. Madison, WI: Language Analysis Laboratory.
- National Down Syndrome Society. (2020, December 1). Retrieved from https://www.ndss.org/
- Orizaba, L., Gorman, B. K., Fiestas, C., Bingham, G., & Patton-Terry, N. (2020). Examination of narrative language at microstructural and macrostructural levels in Spanish-speaking preschoolers. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 51(2), 428–440. doi:https://doi.org/10.1044/2019_LSHSS-19-00103
- Ortiz, A. A., Fránquiz, M. E., & Lara, G. P. (2020). The education of emergent bilinguals with disabilities: State of practice. Bilingual Research Journal, 43(3), 245–252. doi:https://doi.org/10.1080/15235882.2020.1823734
- Pearson, B. Z. (2002). Narrative competence among monolingual and bilingual school children in Miami. In D. K. Oller, and R. E. Eilers (Eds.), Language and literacy in bilingual children (pp. 135–174). Buffalo, NY: Multilingual Matters.
- Peña, E. D., Gillam, R. B., Bedore, L. M., & Bohman, T. M. (2011). Risk for poor performance on a language screening measure for bilingual preschoolers and kindergarteners. American Journal of Speech-Language Pathology, 20(4), 302–314. doi:https://doi.org/10.1044/1058-0360(2011/10-0020)
- Petersen, D. B., Spencer, T. D., Konishi, A., Sellars, T. P., Foster, M. E., & Robertson, D. (2020). Using parallel, narrative-based measures to examine the relationship between listening and reading comprehension: A pilot study. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 51(4), 1–15. doi:https://doi.org/10.1044/2020_LSHSS-19-00036
- Presson, N., & MacWhinney, B. (2010). The competition model and language disorders. In J. Guendouzi, F. Loncke, & M. J. Williams (Eds.), The handbook of psycholinguistic and cognitive processes (pp. 31–47). New York: Psychology Press. doi:https://doi.org/10.4324/9780203848005
- Ramírez, G., Chen, X., & Pasquarella, A. (2013). Cross-linguistic transfer of morphological awareness in Spanish-speaking English language learners: The facilitating effect of cognate knowledge. Topics in Language Disorders, 22(1), 73–92. doi:https://doi.org/10.1097/TLD.0b013e318280f55a
- Roch, M., & Levorato, M. C. (2009). Simple view of reading in Down syndrome: The role of listening comprehension and reading skills. International Journal of Language and Communication Disorders, 44(2), 206–223. doi:https://doi.org/10.1080/13682820802012061
- Rojas, R., & Iglesias, A. (2013). The language growth of Spanish-speaking English language learners. Child Development, 84(2), 630–646. doi:https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2012.01871.x
- SALT Software LLC. (2017). Frog, where are you scripts. SALT computerized language sample analysis. Retrieved from https://www.saltsoftware.com/resources/elicaids/frogstories
- Schoenbrodt, L., Eliopoulos, L., & Popomaronis, E. (2009). Parent-training in narrative language intervention with children with Down syndrome: Case study. Down Syndrome: Research & Practice, 12(3), 241–247.
- Segal, A., & Pesco, D. (2015). Narrative skills of youth with Down syndrome: A comprehensive literature review. Journal of Developmental Physical Disabilities, 27(5), 721–743. doi:https://doi.org/10.1007/s10882-015-9441-5
- Sepúlveda, E. M., López-Villaseñor, M. L., & Heinze, E. G. (2013). Can individuals with Down syndrome improve their grammar? International Journal of Language & Communication Disorders, 48(3), 343–349. doi:https://doi.org/10.1111/1460-6984.12002
- Simón-Cereijido, G., & Gutiérrez-Clellen, V. (2009). A cross-linguistic and bilingual evaluation of the interdependence between lexical and grammatical domains. Applied Psycholinguistics, 30(2), 315–337. doi:https://doi.org/10.1017/S0142716409090134
- Spencer, T. D., Petersen, D. B., Restrepo, M. A., Thompson, M., & Gutierrez Arvizu, M. N. (2019). The effect of Spanish and English narrative intervention on the language skills of young dual language learners. Topics in Early Childhood Special Education, 38(4), 204–219. doi:https://doi.org/10.1177/0271121418779439
- Spencer, T. D., & Petersen, D. B. (2012a). Story Champs: A multi-tiered language intervention program. Laramie, WY: Language Dynamics.
- Spencer, T. D., & Petersen, D. B. (2012b). Narrative language measures. Laramie, WY: Language Dynamics.
- Spies, T. G., Lara-Alecio, R., Tong, F., Irby, B. J., Garza, T., & Huerta, M. (2017). The effects of developing English language and literacy on Spanish reading comprehension. The Journal of Educational Research, 111(5), 517–529. doi:https://doi.org/10.1080/00220671.2017.1306686
- Squires, K. E., Lugo-Neris, M. J., Peña, E. D., Bedore, L. M., Bohman, T. M., & Gillam, R. B. (2014). Story retelling by bilingual children with language impairments and typically developing controls. International Journal of Language & Communication Disorders, 49(1), 60–74. doi:https://doi.org/10.1111/1460-6984.12044
- Teruggi, L. A., & Gutiérrez-Cáceres, R. (2015). Narrative skills in written texts by deaf and hearing bilingual adolescents. Reading Psychology, 36(8), 643–672. doi:https://doi.org/10.1080/02702711.2014.933149
- Uccelli, P., & Páez, M. M. (2007). Narrative and vocabulary development of bilingual children from kindergarten to first grade: Developmental changes and associations among English and Spanish skills. Language, Speech & Hearing Services in Schools, 38(3), 225–236. doi:https://doi.org/10.1044/0161-1461(2007/024)
- Vallar, G., & Papagno, C. (1993). Preserved vocabulary acquisition in Down’s syndrome: The role of phonological short-term memory. Cortex, 29(3), 467–483. doi:https://doi.org/10.1016/s0010-9452(13)80254-7W
- Ward, R. (2020). Profiling the language abilities of Welsh-English bilingual children with Down syndrome (Doctoral dissertation). Bangor University. Retrieved from https://research.bangor.ac.uk/portal/files/34667647/PhD_Thesis_Rebecca_Ward_Final_Abridged.pdf
- Westby, C. (1985). Learning to talk-talking to learn: Oral-literate language differences. In C. S. Simon (Ed.), Communication skills and classroom success: Therapy methodologies for language-learning disabled students. London, United Kingdom: College-Hill Press.
- Wetherell, D., Botting, N., & Conti-Ramsden, G. (2007). Narrative skills in adolescents with a history of SLI in relation to non-verbal IQ scores. Child Language Teaching and Therapy, 23(1), 95–113. doi:https://doi.org/10.1177/0265659007072322
- Woll, B., & Grove, N. (1996). On language deficits and modality in children with Down syndrome: A case study of twins bilingual in BSL and English. Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 1(4), 271–278. doi:https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.deafed.a014302