The Language-Literacy Ripple Effect on College-Goingness for a Refugee-Background Student

References

• ACT. (2019). The condition of college and career readiness, 2019. Author. Retrieved from https://www.act.org/content/dam/act/unsecured/documents/National-CCCR-2019.pdf
   Google Scholar
• Albert, M. A., Way, J. D., Moore, J., Walton, K. E., Casillas, A., & McCormick, N. O. (2020). School-based interventions: Targeting social and emotional skills to increase the college readiness of Hispanic Students from underserved backgrounds. Technical Brief. ACT, Inc. Retrieved from https://eric.ed.gov/?id=ED606152
   Google Scholar
• Bang, H. (2016). Iraqi refugee high school students’ academic adjustment. Diaspora, Indigenous, and Minority Education Studies, 1–15. doi:https://doi.org/10.1080/15595692.2016.1202232
   Google Scholar
• Barton, D., & Hamilton, M. (2000). Situated literacies. In D. Barton, M. Hamilton, & R. Ivanic (Eds.), Situated literacies: Reading and writing in context (pp. 7–15). London, UK: Routledge.
   Google Scholar
• Batalova, J., & Fix, M. (2015). What does PIAAC tell us about the skills and competencies of immigrant adults in the United States? Retrieved from https://static1.squarespace.com/static/51bb74b8e4b0139570ddf020/t/54da7824e4b026d7c8ca7cce/1423603748680/Batalova_Fix_PIAAC.pdf
   Google Scholar
• Boden, K. (2011). Perceived academic preparedness of first-generation Latino college students. Journal of Hispanic Higher Education, 10(2), 96–106. doi:https://doi.org/10.1177/1538192711402211
   Google Scholar
• Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power. Cambridge, UK: Polity Press.
   Google Scholar
• Cassidy, J., Ortlieb, E., & Grote-Garcia, S. (2016). Beyond the Common Core: Examining 20 years of literacy priorities and their impact on struggling readers. Literacy Research and Instruction, 55(2), 91–104. doi:https://doi.org/10.1080/19388071.2015.1136011
   Google Scholar
• Castleman, B. L., & Page, L. C. (2015). Summer nudging: Can personalized text messages and peer mentor outreach increase college going among low-income high school graduates? Journal of Economic Behavior & Organization, 115, 144–160. doi:https://doi.org/10.1016/j.jebo.2014.12.008
   Google Scholar
• Common Core State Standards (CCSS). (2020). Retrieved from http://www.corestandards.org/
   Google Scholar
• Conley, D. T. (2008). Toward a comprehensive conception of college readiness. Eugene, OR: Educational Policy Improvement Center.
   Google Scholar
• Contreras, F., & Fujimoto, M. O. (2019). College readiness for English language learners (ELLs) in California: Assessing equity for ELLs under the local control funding formula. Peabody Journal of Education, 94(2), 209–225. doi:https://doi.org/10.1080/0161956X.2019.1598121
   Google Scholar
• Daniel, S. M., & Eley, C. (2018). Improving cohesion in our writing: Findings from an identity text workshop with resettled refugee teens. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 61(4), 421–431. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.700
   Google Scholar
• Duncheon, J. C. (2018). Making sense of college readiness in a low-performing urban high school: Perspectives of high-achieving first generation youth. Urban Education. doi:https://doi.org/10.1177/0042085918756712
   Google Scholar
• Ewell, P. T., Boeke, M., & Zis, S. (2008). State policies on student transitions: Results of a fifty-state inventory. Boulder, CO: National Center for Higher Education Management Systems.
   Google Scholar
• Fang, Z., & Park, J. (2020). Adolescents’ use of academic language in informational writing. Reading & Writing, 33(1), 97–119. doi:https://doi.org/10.1007/s11145-019-09937-8
   Google Scholar
• Fitzpatrick, D. (2020). Challenges mitigating a Darwinian application of social capital: How specific advising activities by high school counselors shift measures of college readiness but not college-going. Research in Higher Education, 61(5), 652–678. doi:https://doi.org/10.1007/s11162-019-09575-7
   Google Scholar
• Freire, P. (2000). Pedagogy of the oppressed. New York, NY: Continuum.
   Google Scholar
• Gee, J. P. (2012). Social linguistics and literacies: Ideology in discourses. New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Gibbs Grey, T. (2018). Reppin’ and risin’ above: Exploring communities of possibility that affirm the college-going aspirations of Black youth. Urban Education. doi:https://doi.org/10.1177/0042085918804020
   Google Scholar
• Gilhooly, D., & Lee, E. (2014). The role of digital literacy practices on refugee resettlement. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 57(5), 387–396. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.254
   Google Scholar
• Giorgi, A. (2009). The descriptive phenomenological method in psychology: A modified Husserlian approach. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press.
   Google Scholar
• Gitlin, A., Buendia, E., Crosland, K., & Doumbia, F. (2003). The production of margin and center: Welcoming-unwelcoming of immigrant students. American Educational Research Journal, 40(1), 91–122. doi:https://doi.org/10.3102/00028312040001091
   Google Scholar
• Glaser, B. G., & Strauss, A. L. (1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. London, UK: Aldine.
   Google Scholar
• Gloria, A. M., & Castellanos, J. (2012). Desafíos y bendiciones: A multiperspective examination of the educational experiences and coping responses of first generation Latina college students. Journal of Hispanic Higher Education, 11(1), 82–99. doi:https://doi.org/10.1177/1538192711430382
   Google Scholar
• Goldrick-Rab, S., Carter, D. F., & Wagner, R. (2007). What higher education has to say about the transition to college. Teachers College Record, 709, 2444–2481.
   Google Scholar
• Gorzycki, M., Howard, P., Allen, D., Desa, G., & Rosegard, E. (2016). An exploration of academic reading proficiency at the university level: A cross-sectional study of 848 undergraduates. Literacy Research and Instruction, 55(2), 142–162. doi:https://doi.org/10.1080/19388071.2015.1133738
   Google Scholar
• Henry, L. A., & Stahl, N. A. (2017). Dismantling the developmental education pipeline: Potent pedagogies and promising practices that address the college readiness gap. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 60(6), 611–616. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.640
   Google Scholar
• Hoff, M. A. (2020a). “But it’s hard for a refugee”: Transitioning to postsecondary literacy practices after forced migration (Unpublished doctoral dissertation). Texas State University.
   Google Scholar
• Hoff, M. A. (2020b). Mushfaking it: Postsecondary academic literacy practices of students from refugee backgrounds. Literacy Research: Theory, Method, and Practice. doi:https://doi.org/10.1177/2381336920937278
   Google Scholar
• Hungerford‐Kresser, H., & Amaro‐Jimenez, C. (2012). Urban‐schooled Latina/os, academic literacies, and identities: (Re)conceptualizing college readiness. Perspectives on Urban Education, 9(2), 1–14.
   Google Scholar
• Hurtado, S., Carter, D. F., & Spuler, A. (1996). Latino student transition to college: Assessing difficulties and factors in successful college adjustment. Research in Higher Education, 37, 135–157. doi:https://doi.org/10.1007/BF01730113
   Google Scholar
• Hurtado, S., Ramos, H. V., Perez, E., & Lopez-Salgado, X. (2020). Latinx student assets, college readiness, and access: Are we making progress? Education Sciences, 10(4), 100. doi:https://doi.org/10.3390/educsci10040100
   Google Scholar
• Hyman, J. (2020). Can light‐touch college‐going interventions make a difference? Evidence from a statewide experiment in Michigan. Journal of Policy Analysis and Management, 39(1), 159–190. doi:https://doi.org/10.1002/pam.22155
   Google Scholar
• Ives, J., & Castillo-Montoya, M. (2020). First-generation college students as academic learners: A systematic review. Review of Educational Research, 90(2), 139–178. doi:https://doi.org/10.3102/0034654319899707
   Google Scholar
• Jang, E. Y., & Kang, S. J. (2019). Becoming me in third space: Media education for North Korean refugee youths in South Korea. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 63(1), 83–91. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.949
   Google Scholar
• Kanno, Y., & Kangas, S. (2014). “I’m not going to be, like, for the AP”: English language learners’ limited access to advanced college-preparatory courses in high school. American Educational Research Journal, 51(5), 848–878. doi:https://doi.org/10.3102/0002831214544716
   Google Scholar
• Kanno, Y., & Varghese, M. M. (2010). Immigrant and refugee ESL students’ Challenges to accessing four-year college education: From language policy to educational policy. Journal of Language, Identity, and Education, 9, 310–328. doi:https://doi.org/10.1080/15348458.2010.517693
   Google Scholar
• Karam, F. J. (2018). Language and identity construction: The case of a refugee digital bricoleur. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 61(5), 511–521. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.719
   Google Scholar
• Keddie, A. (2012). Refugee education and justice issues of representation, redistribution and recognition. Cambridge Journal of Education, 42(2), 197–212. doi:https://doi.org/10.1080/0305764X.2012.676624
   Google Scholar
• Kenny, P., & Lockwood-Kenny, K. (2011). A mixed blessing: Karen resettlement to the United States. Journal of Refugee Studies, 24(2), 217–238. doi:https://doi.org/10.1093/jrs/fer009
   Google Scholar
• Klasik, D., & Strayhorn, T. L. (2018). The complexity of college readiness: Differences by race and college selectivity. Educational Researcher, 47(6), 334–351. doi:https://doi.org/10.3102/0013189X18778598
   Google Scholar
• Knight, D. S., & Duncheon, J. C. (2020). Broadening conceptions of a “college-going culture”: The role of high school climate factors in college enrollment and persistence. Policy Futures in Education, 18(2), 314–340. doi:https://doi.org/10.1177/1478210319860987
   Google Scholar
• Larrotta, C. (2019). Immigrants learning English in a time of anti-immigrant sentiment. Adult Literacy Education: The International Journal of Literacy, Language, and Numeracy, 1(1), 53–58. doi:https://doi.org/10.35847/clarrotta.1.1.53
   Google Scholar
• Lee, J., Kim, N., & Wu, Y. (2019). College readiness and engagement gaps between domestic and international students: Re-envisioning educational diversity and equity for global campus. Higher Education, 77, 505–523. doi:https://doi.org/10.1007/s10734-018-0284-8
   Google Scholar
• Lippi-Green, R. (2012). English with an accent: Language, ideology, and discrimination in the United States (2nd ed.). New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Mendenhall, M., Bartlett, L., & Ghaffar-kucher, A. (2016). “If you need help, they are always there for us”: Education for refugees in an international high school in NYC. The Urban Review. doi:https://doi.org/10.1007/s11256-016-0379-4
   Google Scholar
• Mendenhall, M. A., Russell, S. G., & Bruckner, E. (2017). Urban refugee education: Strengthening policies and practices for access, quality, and inclusion. Columbia University. doi:https://doi.org/10.7916/D8R49WGP
   Google Scholar
• Miller, J. (1999). Becoming audible: Social identity and second language use. Journal of Intercultural Studies, 20(2), 149–165. doi:https://doi.org/10.1080/07256868.1999.9963477
   Google Scholar
• Miller, J. (2003). Speaking and identity. In Audible difference: ESL and social identities in schools (pp. 1–20). Bristol, UK: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Moje, E. B. (2008). Foregrounding the disciplines in secondary literacy teaching and learning: A call for change. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 52(2), 96–107. doi:https://doi.org/10.1598/JAAL.52.2.1
   Google Scholar
• Moustakas, C. (1994). Phenomenological research methods. Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Murillo, L. A., & Schall, J. (2016). “They didn’t teach us well”: Mexican-origin students speak out about their readiness for college literacy. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 60(30), 315–323. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.581
   Google Scholar
• National Center for Public Policy and Higher Education and Southern Regional Education Board. (2010, June). Beyond the rhetoric: Improving college readiness through coherent state policy. Retrieved from http://www.insidehighered.com/news/2010/06/30/qt
   Google Scholar
• National Center on Education and the Economy. (2013). What does it really mean to be college and work ready? A study of the English literacy and mathematics required for success in the first year of community college. Retrieved from http://www.ncee.org/wp-content/uploads/2013/05/NCEE_ExecutiveSummary_May2013.pdf
   Google Scholar
• Ong, A. (2003). Buddha in hiding: Refugees, citizenship, and the new America. Berkeley, CA: Public Anthropology Series: University of California Press.
   Google Scholar
• Perry, K. H., & Hart, S. J. (2012). “I’m just kind of winging it”: Preparing and supporting educators of adult refugee learners. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 56(2), 110–122. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.00112
   Google Scholar
• Quiroz, P. A. (2001). The silencing of Latino student “voice”: Puerto Rican and Mexican narratives in eighth grade and high school. Anthropology & Education Quarterly, 32, 326–349. doi:https://doi.org/10.1525/aeq.2001.32.3.326
   Google Scholar
• Rasinski, T. V., Chang, S.‐C., Edmondson, E., Nageldinger, J., Nigh, J., Remark, L., … Rupley, W. H. (2017). Reading fluency and college readiness. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 60(4), 453–460. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.559
   Google Scholar
• Rogoff, B. (1990). Apprenticeship in thinking: Cognitive development in social context. Oxford, UK: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Roxas, K., & Roy, L. (2012). “That’s how we roll”: A case study of a recently arrived refugee student in an urban high school. Urban Review, 44, 468–486. doi:https://doi.org/10.1007/s11256-012-0203-8
   Google Scholar
• Salazar, M. C. (2013). A humanizing pedagogy: Reinventing the principles and practice. Of Education as a Journey toward Liberation. Review of Research in Education, 37(1), 121–148. doi:https://doi.org/10.3102/0091732x12464032
   Google Scholar
• Saldaña, J. (2016). The coding manual for qualitative researchers (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Seidman, I. (2013). Interviewing as qualitative research: A guide for researchers in education and the social sciences (4th ed.). New York, NY: Teachers College Press.
   Google Scholar
• Shapiro, S. (2014). “Words that you said got bigger”: English language learners’ lived experiences of deficit discourse. Research in the Teaching of English, 48(4), 386–406.
   Google Scholar
• Shapiro, S., & MacDonald, M. T. (2017). From deficit to asset: Locating discursive resistance in a refugee-background student’s written and oral narrative. Journal of Language, Identity and Education, 16(2), 80–93. doi:https://doi.org/10.1080/15348458.2016.1277725
   Google Scholar
• Smith, W. L., & Zhang, P. (2009). Students’ perceptions and experiences with key factors during the transition from high school to college. College Student Journal, 43(2), 643–657.
   Google Scholar
• Springer, S. E., Wilson, T. J., & Dole, J. A. (2014). Ready or not: Recognizing and preparing college‐ready students. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 58(4), 299–307. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.363
   Google Scholar
• Stewart, M. A. (2015). “My journey of hope and peace”: Learning from adolescent refugees’ lived experiences. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 59(2), 149–159. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.445
   Google Scholar
• Street, B. V. (1984). Literacy in theory and practice. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Suarez-Orozco, C. (2000). Identities under siege: Immigration stress and social mirroring among the children of immigrants. In A. Robben & M. Suarez- Orozco (Eds.), Cultures under siege: Collective violence and trauma (pp. 194–226). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Thorstensson, L. (2013). Learning English and “smartness”: Refugee students negotiate language, reception, and ability in school. Journal of Southeast Asian American Education and Advancement, 8(1). doi:https://doi.org/10.7771/2153-8999.1056
   Google Scholar
• Vandal, B. (2010). Getting past go: Rebuilding the remedial education bridge to success. Education Commission of the States Report. Retrieved from www.gettingpastgo.org/docs/GPGpaper.pdf
   Google Scholar
• Vanek, J., Wrigley, H. S., Jacobson, E., & Isserlis, J. (2020). All together now: Supporting immigrants and refugees through collaboration. Adult Literacy Education: The International Journal of Literacy, Language, and Numeracy, 2(1), 41–47.
   Google Scholar
• Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society. Boston, MA: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Wahleithner, J. M. (2020). The high school–college disconnect: Examining first‐generation college students’ perceptions of their literacy preparation. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 64(1), 1–8. doi:https://doi.org/10.1002/jaal.1057
   Google Scholar
• Wertsch, J. V. (1998). Mind as action. Oxford, UK: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Zuo, C., Mulfinger, E., Oswald, F. L., & Casillas, A. (2018). First-generation college student success. In R. S. Feldman (Ed.), The first year of college: Research, theory, and practice on improving the student experience and increasing retention (pp. 55–89). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar