Two-Character Chinese Compound Word Processing in Chinese Children With and Without Dyslexia: ERP Evidence

REFERENCES

• Bai, C., Bornkessel-Schlesewsky, I., Wang, L., Hung, Y-C., Schlesewsky, M., & Burkhardt, P. (2008). Semantic composition engenders an N400: Evidence from Chinese compounds, Neuroreport, 19(6), 695–699.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bai., C., Cai, S., & Schumacher, P. B. (2011). Reversibility in Chinese word formation influences target identification. Neuroscience Letters, 499(1), 14–18.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brown, C., & Hagoort, P. (1993). The processing nature of the N400: Evidence from masked priming. Journal of Cognitive Neuroscience, 5(1), 34–44.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Carlisle, J. F. (1995). Morphological awareness and early reading achievement. In L. B. Feldman (Ed.), Morphological aspects of language processing (pp. 189–209). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
   Google Scholar
• Casalis, S., & Louis-Alexandre, M.-F. (2000). Morphological analysis, phonological analysis and learning to read French: A longitudinal study. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 12(3), 303–335. doi:10.1023/A:1008177205648
   Web of Science ®Google Scholar
• Chan, D. W., Ho, C. S. H., Tsang, S. M., Lee, S. H., & Chung, K. K. H. (2007). Prevalence, gender ratio and gender differences in reading-related cognitive abilities among Chinese children with dyslexia in Hong Kong. Educational Studies, 33, 249–265.
   Google Scholar
• Chinese Language Education Section (2009). Lexical items with English explanations for fundamental Chinese learning in Hong Kong schools. Hong Kong, China: Government of Hong Kong Special Administrative Region, Education Bureau, Curriculum Development Institute.
   Google Scholar
• Chung, K. K. H., Ho, C. S. H., Chan, D. W., Tsang, S. M., & Lee, S. H. (2010). Cognitive profiles of chinese adolescents with dyslexia. Dyslexia, 16(1), 2–23.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Deacon, D., Hewitt, S., Yang, C. H., & Nagata, M. (2000). Event-related potential indices of semantic priming using masked and unmasked words: Evidence that the N400 does not reflect a post-lexical process. Cognitive Brain Research. 9, 137–146.
   PubMedGoogle Scholar
• Friederici, A. D., Hahne, A., & Mecklinger, A. (1996). Temporal structure of syntactic parsing: Early and late event-related brain potential effects. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 22(5), 1219–1248.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gardner, M. (1996). Test of visual perception skills. Novato, CA: Academic Therapy Publications.
   Google Scholar
• Gomes, H., Ritter, W., Tartter, V. C., Vaughan, H. G. Jr., & Rosen, J. J. (1997). Lexical processing of visually and auditorily presented nouns and verbs: evidence from reaction time and N400 priming data. Cognitive Brain Research, 7, 121–134.
   Google Scholar
• Gross, M., Say, T., Kleingers, M., Clahsen, H., & Münte, T. F. (1998). Human brain potentials to violations in morphologically complex Italian words. Neuroscience Letters, 241(2–3), 83–86. doi:10.1016/s0304-3940(97)00971-3
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ho, C. S.-H., Chan, D. W., Chung, K. K. H., Tsang, S. M., Lee, S. H., & Cheng, R. W. Y. (2007). The Hong Kong Test of Specific Learning Difficulties in Reading and Writing for Primary School Students (HKT-P(II)) (2nd ed.). Hong Kong: Hong Kong Specific Learning Difficulties Research Team.
   Google Scholar
• Ho, C. S.-H., Chan, D. W., Tsang, S. M., & Lee, S. H. (2000). The Hong Kong Test of Specific Learning Difficulties in Reading and Writing. Hong Kong: Hong Kong Specific Learning Difficulties Research Team.
   Google Scholar
• Holcomb, P. (1988). Automatic and attentional processing: An event-related brain potential analysis of semantic priming. Brain Language, 35, 66–85.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Huang, C. Y., Lee, C. Y., Huang, H. W., & Chou, C. J. (2011). Number of sense effects of Chinese disyllabic compounds in the two hemispheres. Brain and Language, 119(2), 99–109.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Institute of Language Teaching and Research (1986). Modern Chinese frequency dictionary. Beijing, China: Beijing Language Institute Press.
   Google Scholar
• Jones, N. K. (1991). Development of morphophonemic segments in children’s mental representations of words. Applied Psycholinguistics, 12, 217–239.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kiefer, M., & Brendel, D. (2006). Attentional modulation of unconscious “automatic” processes: Evidence from event-related potentials in a masked priming paradigm. Journal of Cognitive Neuroscience, 18(2), 184–198.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kiefer, M., & Spitzer, M. (2000). Time course of conscious and unconscious semantic brain activation. Neuroreport, 11(11), 2401–2407.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kutas, M., & Hillyard, S. A. (1984). Brain potentials during reading reflect word expectancy and semantic association. Nature, 307, 161–163.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lam, F. W. F., McBride-Chang, C., Lam, C. C. C., Wong, S. W. L., Chow, Y., & Doo, S. (2008). Towards early identification of dyslexia in Chinese preschool children: A study on reading and cognitive profile in children with genetic risk of dyslexia in Hong Kong. Hong Kong Journal of Paeditrics (new series), 13(2), 90–98.
   Web of Science ®Google Scholar
• Landi, N., & Perfetti, C. A. (2007). An electrophysiological investigation of semantic and phonological processing in skilled and less-skilled comprehenders. Brain and Language, 102(1), 30–45. doi:10.1016/j.bandl.2006.11.001
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Liu, P. D., Chung, K. K. H., McBride-Chang, C., & Tong, X. (2010). Holistic versus analytic processing: Evidence for a different approach to processing of Chinese at the word and character levels in Chinese children. Journal of Experimental Child Psychology, 107(4), 466–478. doi:10.1016/j.jecp.2010.06.006
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Luck, S. J. (2005). An introduction to the event-related potential technique. Cambridge, MA: MIT Press.
   Google Scholar
• McBride-Chang, C., Lam, F., Lam, C., Chan, B., Fong, C. Y. C., Wong, T. T. Y., & Wong, S. W. L. (2011). Early predictors of dyslexia in Chinese children: Familial history of dyslexia, language delay, and cognitive profiles. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 52(2), 204–211. doi:10.1111/j.1469-7610.2010.02299.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McBride-Chang, C., & Liu, P. D. (2011). Fundamentals of Chinese reading development and how they might affect concepts of dyslexia in Chinese. In P. McCardle, B. Miller, J. R. Lee, & O. J. L. Tzeng (Eds.), Dyslexia across languages (pp. 33–43). Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing.
   Google Scholar
• McBride-Chang, C., Liu, P. D., Wong, T., Wong, A., & Shu, H. (2011). Specific reading difficulties in Chinese, English, or both: Longitudinal markers of phonological awareness, morphological awareness, and RAN in Hong Kong Chinese children. Journal of Learning Disabilities, 45(6), 503–514.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McBride-Chang, C., Shu, H., Zhou, A., Wat, C. P., & Wagner, R. K. (2003). Morphological awareness uniquely predicts young children’s Chinese character recognition. Journal of Educational Psychology, 95, 743–751
   Web of Science ®Google Scholar
• Molfese, D. L., Molfese, V. J., & Espy, K. A. (1999). The predictive use of event-related potentials in language development and the treatment of language disorders. Developmental Neuropsychology, 16(3), 373.
   Web of Science ®Google Scholar
• Molfese, D. L., Molfese, V. J., & Kelly, S. (2001). The use of brain electrophysiology techniques to study language: A basic guide for the beginning consumer of electrophysiology information. Learning Disability Quarterly, 24(3), 177–188.
   Google Scholar
• Münte, T. F., Say, T., Clahsen, H., Schiltz, K., & Kutas, M. (1999). Decomposition of morphologically complex words in English: Evidence from event-related brain potentials. Cognitive Brain Research, 7(3), 241–253.
   PubMedGoogle Scholar
• Penke, M., Weyerts, H., Gross, M., Zander, E., Münte, T. F., & Clahsen, H. (1997). How the brain processes complex words: An event-related potential study of German verb inflections. Cognitive Brain Research, 6(1), 37–52.
   PubMedGoogle Scholar
• Robichon, F., Besson, M., & Habib, M. (2002). An electrophysiological study of dyslexic and control adults in a sentence reading task. Biological Psychology, 59(1), 29–53.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schulz, E., Maurer, U., van der Mark, S., Bucher, K., Brem, S., Martin, E., & Brandeis, D. (2009). Reading for meaning in dyslexic and young children: Distinct neural pathways but common endpoints. Neuropsychologia, 47(12), 2544–2557.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shu, H., Chen, X., Anderson, R. C., Wu, N., & Xuan, Y. (2003). Properties of school Chinese: Implications for learning to read. Child Development, 74(1), 27–47.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shu, H., McBride-Chang, C., Wu, S., & Liu, H. (2006). Understanding Chinese developmental dyslexia: Morphological awareness as a core cognitive construct. Journal of Educational Psychology, 98(1), 122–133.
   Web of Science ®Google Scholar
• Su, I.-F., Klingebiel, K., & Weekes, B. (2010). Dyslexia in Chinese: Implications for connectionist models of reading. In N. Brunswick, S. Mcdougall, & D. M. Davies (Eds.), Reading and dyslexia in different orthographies (pp. 199–219). New York, NY: Psychology Press.
   Google Scholar
• Tan, L.-H., & Perfetti, C. A. (1998). Phonological codes as early sources of constraint in Chinese word identification: A review of current discoveries and theoretical accounts. Reading and Writing, 10(3), 165–200.
   Web of Science ®Google Scholar
• The Quality Education Fund (2003). A study of the Chinese characters recommended for the subject of Chinese language in primary schools. Retrieved from http://alphads10-2.hkbu.edu.hk/˜lcprichi/
   Google Scholar
• Vartiainen, J., Aggujaro, S., Lehtonen, M., Hultén, A., Laine, M., & Salmelin, R. (2009). Neural dynamics of reading morphologically complex words. NeuroImage, 47(4), 2064–2072.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Xiandai Hanyu Pinlü Cidian [Modern Chinese Frequency Dictionary] (1986). Beijing, China: Beijing Language College Press.
   Google Scholar
• Zhang, J., & McBride-Chang, C. (2011). Diversity in Chinese literacy acquisition. Writing Systems Research, 3(1), 87–102. doi:10.1093/wsr/wsr011
   Google Scholar
• Zhou, X., & Marslen-Wilson, W. (1995). Morphologid structure in the Chinese mental lexicon. Language and Cognitive Processes, 10(6), 545–600.
   Web of Science ®Google Scholar