A generational arc: early literacy practices among Pakistani and Indian heritage language families

References

• Alvi, A. 2013. “Concealment and Revealment: The Muslim Veil in Context.” Current Anthropology 54 (2): 177–199. doi:10.1086/669732.
   Web of Science ®Google Scholar
• Baker, C. 2011. Foundations of Bilingual Education and Bilingualism. 5th ed. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Baker, L., D. Scher, and K. Mackler. 1997. “Home and Family Influences on Motivations for Reading.” Educational Psychologist 32 (2): 69–82. doi:10.1207/s15326985ep3202_2.
   Web of Science ®Google Scholar
• Blackledge, A. 2001. “The Wrong Sort of Capital? Bangladeshi Women and Their Children’s Schooling in Birmingham, UK.” International Journal of Bilingualism 5 (3): 345–369. doi:10.1177/13670069010050030501.
   Google Scholar
• Blackledge, A., and A. Creese. 2010. Multilingualism: A Critical Perspective. London: Continuum.
   Google Scholar
• Borrie, W. D. 1959. “The Cultural Integration of Immigrants.” A survey based upon the papers and proceedings of the UNESCO Conference held in Havana, April 1956, UNESCO, 1959. http://unesdoc.unesco.org/images/0005/000546/054620eo.pdf.
   Google Scholar
• Bourdieu, P. 1986. “The Forms of Capital.” In Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, edited by J. Richardson, 241–258. New York: Greenwood Press.
   Google Scholar
• Carmona, J. F., and K. V. Luschen. 2014. “Weaving Together Pedagogies and Methodologies of Collaboration, Inclusion and Voice.” In Crafting Critical Stories, edited by J. F. Carmona and K. V. Luschen, 1–10. New York: Peter Lang.
   Google Scholar
• Crozier, G., D. Reay, and D. James. 2011. “Making it Work for Their Children: White Middle-Class Parents and Working-Class Schools.” International Studies in Sociology of Education 21 (3): 199–216. doi:10.1080/09620214.2011.616343.
   Google Scholar
• Damianakis, T., and M. R. Woodford. 2012. “Qualitative Research with Small Connected Communities.” Qualitative Health Research 22 (5): 708–718. doi:10.1177/1049732311431444.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dumont, L. 1986. Essays on Individualism: Modern Ideology in Anthropological Perspective. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Edwards, S. 2013. “By-Passing the Debate: Beyond the ‘Technology Question’ in the Early Years.” TACTYC Reflections. http://tactyc.org.uk/pdfs/Reflection-Edwards.pdf.
   Google Scholar
• Fishman, J. A. 1991. Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages (No. 76). Bristol: Multilingual matters.
   Google Scholar
• Fishman, J. A. 2001. Can Threatened Languages be Saved?: Reversing Language Shift, Revisited : A 21st Century Perspective. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Gisolfi, P. 2014. “Designing 21st-Century Libraries.” Library Journal (Suppl. S.): 24. http://lj.libraryjournal.com/2014/06/buildings/lbd/upclose-designing-21st-century-libraries-library-by-design/.
   Google Scholar
• Golash-Boza, T. 2005. “Assessing the Advantages of Bilingualism for the Children of Immigrants.” International Migration Review 39 (3): 721–753. doi:10.1111/j.1747-7379.2005.tb00286.x.
   Google Scholar
• Gregory, E. 1994. “Cultural Assumptions and Early Years’ Pedagogy: The Effect of the Home Culture on Minority Children’s Interpretation of Reading in School.” Language, Culture and Curriculum 7 (2): 111–124. doi:10.1080/07908319409525171.
   Google Scholar
• Gregory, E. 1998. “Siblings as Mediators of Literacy in Linguistic Minority Communities.” Language and Education 12 (1): 33–54. doi:10.1080/09500789808666738.
   Google Scholar
• Hannon, P. 1995. Literacy, Home and School: Research and Practice in Teaching Literacy with Parents. London: Falmer Press.
   Google Scholar
• Hannon, P. W., and P. Cuckle. 1984. “Involving Parents in the Teaching of Reading: A Study of Current School Practice.” Educational Research 26 (1): 7–13. doi:10.1080/0013188840260102.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hartas, D. 2011. “Families’ Social Backgrounds Matter: Socio-Economic Factors, Home Learning and Young Children’s Language, Literacy and Social Outcomes.” British Educational Research Journal 37 (6): 893–914. doi:10.1080/01411926.2010.506945.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kenner, C. 1999. “Children’s Understandings of Text in a Multilingual Nursery.” Language and Education 13 (1): 1–16. doi:10.1080/09500789908666756.
   Google Scholar
• Kenner, C. 2000. “Biliteracy in a Monolingual School System? English and Gujarati in South London.” Language, Culture and Curriculum 13: 13–30. doi:10.1080/07908310008666587.
   Google Scholar
• Kenner, C., G. Kress, H. Al-Khatib, R. Kam, and K. Tsai. 2004. “Finding the Keys to Biliteracy: How Young Children Interpret Different Writing Systems.” Language and Education 18 (2): 124–144. doi:10.1080/09500780408666871.
   Google Scholar
• Lambert, C. M. 1969. “Library Provision for the Indian and Pakistani Communities in Britain.” Journal of Librarianship and Information Science 1 (1): 41–61. doi:10.1177/096100066900100103.
   Google Scholar
• McAdams, D. P. 1993. The Stories We Live By: Personal Myths and the Making of the Self. New York: The Guilford Press.
   Google Scholar
• Nutbrown, C., P. Clough, R. Levy, S. Little, J. Bishop, T. Lamb, and D. Yamada-Rice. 2016. “Families” Roles in Children’s Literacy in the UK Throughout the 20th Century.” Journal of Early Childhood Literacy. doi:10.1177/1468798416645385.
   Google Scholar
• Portes, A., and L. Hao. 2002. “The Price of Uniformity: Language, Family and Personality Adjustment in the Immigrant Second Generation.” Ethnic and Racial Studies 25 (6): 889–912. doi:10.1080/0141987022000009368.
   Web of Science ®Google Scholar
• Reay, D. 2002. “Cultural Reproduction: Mothers’ Involvement in Their Children’s Primary Schooling.” Improving Schools 5 (3): 23–33. doi:10.1177/136548020200500306.
   Google Scholar
• Reay, D. 2008. “Psychosocial Aspects of White Middle-Class Identities: Desiring and Defending Against the Class and Ethnic ‘Other’ in Urban Multi-Ethnic Schooling.” Sociology – The Journal Of The British Sociological Association 42 (6): 1072–1088. doi:10.1177/0038038508096934.
   Web of Science ®Google Scholar
• Riessman, C. K. 2008. Narrative Methods for the Human Sciences. Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Robertson, L. H., R. Drury, and C. Cable. 2014. “Silencing Bilingualism: A Day in a Life of a Bilingual Practitioner.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 17 (5): 610–623. doi:10.1080/13670050.2013.864252.
   Google Scholar
• Rumbaut, R. G. 2004. “Ages, Life Stages, and Generational Cohorts: Decomposing the Immigrant First and Second Generations in the United States.” International Migration Review 38 (3): 160–205. doi:10.1111/j.1747-7379.2004.tb00232.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sneddon, R. 2000. “Language and Literacy: Children’s Experiences in Multilingual Environments.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 3: 265–282. doi:10.1080/13670050008667711.
   Google Scholar
• Song, K. 2016. “Nurturing Young Children’s Biliteracy Development: A Korean Family’s Hybrid Literacy Practices at Home.” Language Arts 93 (5): 341–353.
   Google Scholar
• Taylor, D. 1983. Family Literacy: Young Children Learning to Read and Write. Exeter, NH: Heinemann.
   Google Scholar
• Tinsley, T., and K. Board. 2016. Language Trends 2015/16: The State of Language Learning in Primary and Secondary Schools in England. London: British Council/Education Development Trust.
   Google Scholar
• Tsikata, D., and A. K. Darkwah. 2014. “Researching Empowerment: On Methodological Innovations, Pitfalls and Challenges.” Women’s Studies International Forum 45: 81–89. doi:10.1016/j.wsif.2014.03.012.
   Web of Science ®Google Scholar
• Vaughan College Study Group. 1967. Draft Report of a Pilot Survey of the Needs of Immigrant Communities in Leicester in the Field of Adult Education. Leicester: University of Leicester Department of Adult Education.
   Google Scholar
• Vertovec, S. 2007. “Super-diversity and its Implications.” Ethnic and Racial Studies 30 (6): 1024–1054. doi:10.1080/01419870701599465.
   Web of Science ®Google Scholar
• Wasik, B. H., and B. Van Horn. 2012. “The Role of Family Literacy in Society.” In Handbook of Family Literacy, edited by B. H. Wasik, 2nd ed., 3–18. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Wertsch, J. V. 1991. Voices of the Mind. A Sociocultural Approach to Mediated Action. Cambridge, MA: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Zhou, M., and C. L. Bankston. 1994. “Social Capital and the Adaptation of the Second Generation: The Case of Vietnamese Youth in New Orleans.” International Migration Review 28 (4): 821–845. Special Issue: The New Second Generation (Winter, 1994). doi: 10.2307/2547159
   Web of Science ®Google Scholar