Translation Studies, Volume 13, Issue 3 (2020)

Browse this journal
Sample our Language & Literature journals, sign in here to start your FREE access for 14 days

Translation Studies, Volume 13, Issue 3 (2020)

See all volumes and issues
Vol 17, 2024 Vol 16, 2023 Vol 15, 2022 Vol 14, 2021 Volume 13, 2020 Vol 12, 2019 Vol 11, 2018 Vol 10, 2017 Vol 9, 2016 Vol 8, 2015 Vol 7, 2014 Vol 6, 2013 Vol 5, 2012 Vol 4, 2011 Vol 3, 2010 Vol 2, 2009 Vol 1, 2008
Download citations Download PDFs Download issue

Articles

Article
Translation and the double bind of imaginative resistance
Séverine Hubscher-Davidson
Pages: 251-270
Published online: 12 Jul 2019
AbstractforTranslation and the double bind of imaginative resistance | Full Text | References | PDF (1.6 MB) | EPUB
  • 788 Views
  • 1 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Article
The transnational production and reception of “a future classic”: Stefan Hertmans’s War and Turpentine in thirty languages
Jack McMartin & Paola Gentile
Pages: 271-290
Published online: 23 Mar 2020
AbstractforThe transnational production and reception of “a future classic”: Stefan Hertmans’s War and Turpentine in thirty languages | Full Text | References | PDF (1.8 MB) | EPUB
  • 1086 Views
  • 5 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Article
Ivan Karamazov and the religious literature of medieval Rus’
Inés García de la Puente
Pages: 291-305
Published online: 03 Feb 2020
AbstractforIvan Karamazov and the religious literature of medieval Rus’ | Full Text | References | PDF (1 MB) | EPUB
  • 244 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Article
The literary translator as author: A philosophical assessment of the idea
Katerina Bantinaki
Pages: 306-317
Published online: 04 Oct 2019
AbstractforThe literary translator as author: A philosophical assessment of the idea | Full Text | References | PDF (834.4 KB) | EPUB
  • 1326 Views
  • 3 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Article
Translation between two imperial discourses: Metamorphosis of King George III’s letters to the Qianlong emperor
Hui Wang
Pages: 318-332
Published online: 03 Feb 2020
AbstractforTranslation between two imperial discourses: Metamorphosis of King George III’s letters to the Qianlong emperor | Full Text | References | PDF (1.1 MB) | EPUB
  • 956 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Article
Jowett’s Thucydides: A corpus-based analysis of translation as political intervention
Henry Jones
Pages: 333-351
Published online: 19 Mar 2020
AbstractforJowett’s Thucydides: A corpus-based analysis of translation as political intervention | Full Text | References | PDF (2.8 MB) | EPUB
  • 4159 Views
  • 2 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Open Access
Article
Tool-box, tradition, and capital: Political uses of translation in contemporary Spanish politics
Fruela Fernández
Pages: 352-368
Published online: 18 Mar 2020
AbstractforTool-box, tradition, and capital: Political uses of translation in contemporary Spanish politics | Full Text | References | PDF (1.3 MB) | EPUB
  • 362 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric

Reviews

Book Review
The age of translation. A commentary on Walter Benjamin’s ‘The task of the translator’
by Antoine Berman, Isabelle Berman, and Valentina Sommella, translated and with an introduction by Chantal Wright, London and New York, Routledge, 2018, 216 pp., £29.99/£110.00 (paperback/hardback), ISBN: 9781138886315/9781138886308
Kathryn Batchelor
Pages: 369-371
Published online: 06 Nov 2019
First Page PreviewforThe age of translation. A commentary on Walter Benjamin’s ‘The task of the translator’ | Full Text | References | PDF (306.8 KB) | EPUB
  • 732 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Book Review
A (Bio)Semiotic theory of translation: The emergence of socio-cultural reality
by Kobus Marais, London, Routledge, 2019, 208 pp., £115/£36.89 (hardbound/e-book), ISBN 9781138-307377/9781315142319
Michael Cronin
Pages: 371-374
Published online: 05 Feb 2020
First Page PreviewforA (Bio)Semiotic theory of translation: The emergence of socio-cultural reality | Full Text | References | PDF (406.4 KB) | EPUB
  • 499 Views
  • 3 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Book Review
Accessible filmmaking: Integrating translation and accessibility into the filmmaking process
by Pablo Romero-Fresco, London and New York, Routledge, 2019, 266 pp., £29.99/£110.00/£15.00 (paperback/hardback/e-book), ISBN 9781138493018 / 9781138493001 / 9780429053771
Xiaochun Zhang
Pages: 374-376
Published online: 05 Feb 2020
First Page PreviewforAccessible filmmaking: Integrating translation and accessibility into the filmmaking process | Full Text | References | PDF (296 KB) | EPUB
  • 478 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric

Explore articles

Explore the most recently published articles

Fundamentally serious: closing remarks
Valerie Henitiuk et al.
Discussion | Published online: 21 May 2024
Editorial note
Editorial | Published online: 24 Jun 2024
Free Access
From translatio to translation: the reconceptualization of translation in the Early Modern period
Karen Bennett
Article | Published online: 18 Apr 2024
On top of the world: mapping the Nordic crime fiction boom based on translation data
Karl Berglund et al.
Article | Published online: 11 Apr 2024
Open Access
View all latest articles