Teachers' Pedagogical Differences During ESL Block Among Bilingual and English-Immersion Kindergarten Classrooms in a Randomized Trial Study

REFERENCES

• Allington , R. L. 1991 . “ Children who find learning to read difficult: School responses to diversity ” . In Literacy for a diverse society , Edited by: Hiebert , E. H. 237 – 252 . New York : Teachers College Press .
   Google Scholar
• August , D. and Shanahan , T. 2006 . Developing literacy in second-language learners. Report of the national literacy panel on language-minority children and youth , Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum Associates, Publishers .
   Google Scholar
• Breunig , N. A. 1998 . Measuring the instructional use of Spanish and English in elementary transitional bilingual classrooms . Dissertation Abstracts International , 59 ( 04 ) : 1046A
   Google Scholar
• Brisk , M. 1991 . Toward multilingual and multicultural mainstream education . Journal of Education , 173 : 114 – 129 .
   Google Scholar
• Brophy , J. E. and Good , T. L. 1974 . Teacher-student relationships: Causes and consequences , New York : Holt, Rinehart, & Winston .
   Google Scholar
• Bruce , K. , Lara-Alecio , R. , Parker , R. , Hasbrouck , J. , Weaver , L. and Irby , B. J. 1997 . Inside transitional bilingual classrooms: Accurately describing the language learning process . Bilingual Research Journal , 21 ( 2&3 ) : 123 – 142 .
   Google Scholar
• Carrasquillo , A. L. and Rodríguez , V. 1996 . Language minority students in the mainstream classrooms , Clevedon, , UK : Multilingual Matters Ltd .
   Google Scholar
• Cheung , A. and Slavin , R. E. 2005 . Effective reading programs for English language learners and other language-minority students . Bilingual Research Journal , 29 ( 2 ) : 241 – 267 .
   Google Scholar
• Cirino , P. , Pollard-Durodola , S. D. , Foorman , B. R. , Carlson , C. D. and Francis , D. J. 2007 . Teacher characteristics, classroom instruction, and student literacy and language outcomes in bilingual kindergarteners . Elementary School Journal , 107 ( 4 ) : 341 – 364 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cohen , J. A. 1960 . A coefficient of agreement of nominal scales . Educational and Psychological Measurement , 20 : 37 – 46 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Collier , V. P. 1987 . Age and rate of acquisition of second language for academic purposes . TESOL Quarterly , 21 ( 4 ) : 617 – 640 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cox , M. K. and Key , C. H. 1993 . Post hoc pair-wise comparisons for the chi-square test of homogeneity of proportions . Educational & Psychological Measurement , 53 ( 4 ) : 951 – 962 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins , J. 1980 . The cross-lingual dimensions of language proficiency: Implications for bilingual education and the optimal age issue . TESOL Quarterly , 14 ( 2 ) : 175 – 187 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins , J. 1981 . Four misconceptions about language proficiency in bilingual education . NABE: The Journal for the National Association for Bilingual Education , 5 ( 3 ) : 31 – 45 .
   Google Scholar
• Cummins , J. 1986 . Empowering minority students: A framework for intervention . Harvard Educational Review , 56 ( 1 ) : 18 – 36 .
   Web of Science ®Google Scholar
• de Felix, J. W., Waxman, H. C., Paige, S., & Huang, S. L. (1993). A comparison of classroom instruction in bilingual and monolingual secondary school classrooms. Peabody Journal of Education, 69(1), 102–116. Questia database http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=95241868 (Accessed: 25 May 2007 ).
   Google Scholar
• Dolson , D. P. and Mayer , J. 1992 . Longitudinal study of three program models for language-minority students: A critical examination of reported findings . Bilingual Research Journal , 16 ( 1–2 ) : 105 – 157 .
   Google Scholar
• Escamilla , K. 1992 . “ Classroom discourse as improvisation: Relationships between academic task structure and social participation structure in lessons ” . In Communicating in the classroom , Edited by: Wilkinson , L. C. 19 – 158 . New York : MacMillan .
   Google Scholar
• Fleiss , J. L. 1981 . Statistical methods for rates and proportions , New York : Wiley & Sons .
   Google Scholar
• Foorman , B. R. , Goldenberg , C. , Carlson , C. D. , Saunders , W. M. and Pollard-Durodola , S. D. 2004 . “ How teachers allocate time during literacy instruction in primary-grade English language learner classrooms ” . In The voice of evidence in reading research , Edited by: McCardle , P. and Chhabra , V. Baltimore : Paul H. Brookes Publishing Co .
   Google Scholar
• Foorman , B. R. and Schatschneider , C. 2003 . “ Measurement of teaching practices during reading/language arts instruction and its relationship to student achievement ” . In Reading in the classroom: Systems for the observation of teaching and learning , Edited by: Vaughn , S. and Briggs , K. L. 1 – 30 . Baltimore : Brookes .
   Google Scholar
• Foorman , B. R. , Schatschneider , C. , Eakin , M. N. , Fletcher , J. M. , Moats , L. C. and Francis , D. J. 2006 . The impact of instructional practices in grades 1 and 2 on reading and spelling achievement in high poverty schools . Contemporary Educational Psychology , 31 : 1 – 29 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gersten , R. and Baker , S. 2000 . What we know about effective instructional practices for English-language learners . Exceptional Children , 66 ( 4 ) : 454 – 470 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Haager , D. , Gersten , R. , Baker , S. and Graves , A. W. 2003 . “ The English-language learner classroom observation instrument for beginning readers ” . In Reading in the classroom: Systems for the observation of teaching and learning , Edited by: Vaughn , S. and Briggs , K. L. 111 – 144 . Baltimore : Brookes Publishing Co .
   Google Scholar
• Herrell , A. and Jordan , M. 2004 . Fifty strategies for teaching English language learners , 2nd , Upper Saddle River, NJ : Pearson Education, Inc .
   Google Scholar
• Hill , J. and Flynn , K. 2006 . Classroom instruction that works: Research-based strategies for increasing student achievement , Alexandria, VA : Association for Supervision and Curriculum Development .
   Google Scholar
• Huitt, W. (2003). Classroom instruction. Educational Psychology Interactive http://chiron.valdosta.edu/whuitt/col/instruct/instruct.html (Accessed: 14 March 2007 ).
   Google Scholar
• Irby , B. J. , Lara-Alecio , R. , Mathes , P. , Rodríguez , L , Quiros , A. M. and Durodola , S. 2004 . English Language and Literacy Acquisition evaluation research program (Project ELLA): Second annual evaluation report , Washington, DC : Institute for Educational Sciences, U.S. Department of Education .
   Google Scholar
• Irby , B. , Tong , F. , Lara-Alecio , R. , Meyer , D. and Rodríguez , L. 2007 . The critical nature of language of instruction compared to observed practices and high stakes tests in transitional bilingual classroom . Research in the Schools , 14 ( 2 ) : 27 – 36 .
   Google Scholar
• Lakeshore . 1997 . Question of the day , Carson, CA : Lakeshore Learning Materials .
   Google Scholar
• Lara-Alecio , R. and Parker , R. 1994 . A pedagogical model for transitional English bilingual classrooms . Bilingual Research Journal , 18 ( 3&4 ) : 119 – 133 .
   Google Scholar
• Lipsey , M. W. 1990 . Design sensitivity: Statistical power for experimental research , Newbury Park, CA : Sage .
   Google Scholar
• Padrón , Y. 1994 . Comparing reading instruction in Hispanic/limited English proficient schools and other inner-city schools . Bilingual Research Journal , 18 : 49 – 66 .
   Google Scholar
• Protheroe , N. 2002 . Improving instruction through teacher observation . Principal , 82 ( 1 ) : 48 – 51 .
   Google Scholar
• Quiros , A. , Irby , B. J. , Lara-Alecio , R. and Mathes , P. 2003 . Communication games , Unpublished intervention for Project ELLA. A grant funded by Institute of Education Sciences, U.S. Department of Education .
   Google Scholar
• Ramírez , J. D. , Yuen , S. D. , Ramey , D. R. and Pasta , D. J. 1991 . Final report: Longitudinal study of structured English immersion strategy, early-exit and late-exit transitional bilingual education programs for language-minority children , Vol. I , San Mateo, CA : Aguirre International . (Report No. 300-87-0156)
   Google Scholar
• Rea , L. M. and Parker , R. A. 1992 . Designing and conducting survey research , San Francisco : Jossey-Boss .
   Google Scholar
• Reese , L. , Garnier , H. , Gallimore , R. and Goldenberg , C. 2000 . Longitudinal analysis of the antecedents of emergent Spanish literacy and middle-school English reading achievement of Spanish-speaking students . American Educational Research Journal , 37 ( 3 ) : 633 – 662 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Riches , C. and Genesee , F. 2006 . “ Crosslinguistic and crossmodal issues ” . In Educating English language learners: A synthesis of research evidence , Edited by: Genesee , F. , Lindholm , K. J. , Saunders , W. M. and Christian , D. 64 – 108 . New York : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Rowley , G. L. 1978 . The relationship of reliability in classroom research to the amount of observation: An extension of the Spearman-Brown formula . Journal of Educational Measurement , 15 : 165 – 180 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Saunders , W. M. , Foorman , B. R. and Carlson , C. D. 2006 . Is a separate block of time for oral English language development in programs for English learners needed? . Elementary School Journal , 107 ( 2 ) : 181 – 198 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Saunders , W. M. and O'Brien , G. 2006 . “ Oral language ” . In Educating English language learners: A synthesis of research evidence , Edited by: Genesee , F. , Lindholm-Leary , K. , Saunders , W. M. and Christian , D. 14 – 63 . New York : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Saunders , W. , O'Brien , G. , Lennon , D. and McLean , J. 1998 . “ Making the transition to English literacy successful: Effective strategies for studying literature with transition students ” . In Effective strategies for teaching language minority students , Edited by: Gersten , R. and Jiménez , R. T. 99 – 132 . Belmont, CA : Wadsworth .
   Google Scholar
• Short , D. J. 1993 . Assessing integrated language and content instruction . TESOL Quarterly , 27 ( 4 ) : 129 – 141 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stallings , J. 1980 . Allocated academic learning time revisited, or beyond time on task . Educational Researcher , 9 ( 11 ) : 11 – 16 .
   Google Scholar
• Strong , M. 1986 . “ Teacher language to limited English speakers in bilingual and submersion classrooms ” . In Talking to learn: Conversation in second language acquisition , Edited by: Day , R. R. 53 – 63 . Rowley, MA : Newbury House .
   Google Scholar
• Suen , H. K. and Ary , D. 1989 . Analyzing quantitative behavioral observation data , Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• Tong , F. , Irby , B. , Lara-Alecio , R. and Mathes , P. 2008 . The effectiveness of a three-year longitudinal randomized trial study on Hispanic bilingual students' English and Spanish acquisition . Hispanic Journal of Behavioral Sciences , 30 ( 4 ) : 500 – 529 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Tong , F. , Lara-Alecio , R. , Irby , B. J. , Mathes , P. and Kwok , O. 2008 . Accelerating early academic oral English development in transitional bilingual and structured English immersion programs . American Educational Research Journal , 45 ( 4 ) : 1011 – 1044 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Uribe , M. 2004 . Effective literacy strategies in the transitional classroom . Dissertation Abstracts International , 65 ( 07 ) : 2467A UMI No. 3138722
   Google Scholar
• Ventriglia , L. and González , L. 2000 . Santillana intensive English , Miami, FL : Santillana USA .
   Google Scholar
• Waxman , H. , Huang , S. L. , Anderson , L. W. and Weinstein , T. 1997 . Classroom process differences in inner-city elementary schools . Journal of Educational Research , 91 : 49 – 59 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Waxman , H. C. and Padrón , Y. N. 2004 . “ The uses of the Classroom Observation Schedule to improve classroom instruction ” . In Observational research in U.S. classrooms: New approaches for understanding cultural and linguistic diversity , Edited by: Waxman , H. C. , Tharp , R. G. and Hilberg , R. S. 72 – 96 . New York : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Waxman , H. , Rodríguez , J. , Padrón , Y. N. and Knight , S. L. 1988 . The use of systematic classroom observations during field experience components of teacher education programs . The College Student Journal , 22 : 199 – 202 .
   Google Scholar
• Wilkinson , L. 1992 . Statistics: Systat manual , Evanson, IL : Systat Inc . (Version 5.2)
   Google Scholar