Translation Studies, Volume 6, Issue 3 (2013)

Browse this journal
Sample our Language & Literature journals, sign in here to start your FREE access for 14 days

Translation Studies, Volume 6, Issue 3 (2013)

See all volumes and issues
Vol 17, 2024 Vol 16, 2023 Vol 15, 2022 Vol 14, 2021 Vol 13, 2020 Vol 12, 2019 Vol 11, 2018 Vol 10, 2017 Vol 9, 2016 Vol 8, 2015 Vol 7, 2014 Volume 6, 2013 Vol 5, 2012 Vol 4, 2011 Vol 3, 2010 Vol 2, 2009 Vol 1, 2008
Download citations Download PDFs Download issue

Original Articles

Article
Turning the tide: A critique of Natural Semantic Metalanguage from a translation studies perspective
Piotr Blumczyński
Pages: 261-276
Published online: 27 Mar 2013
AbstractforTurning the tide: A critique of Natural Semantic Metalanguage from a translation studies perspective | Full Text | References | PDF (107.6 KB)
  • 1537 Views
  • 3 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Article
The question of language: Postcolonial translation in the bilingual collections of Nuala Ní Dhomhnaill and Paul Muldoon
Laura Kirkley
Pages: 277-292
Published online: 31 Jan 2013
AbstractforThe question of language: Postcolonial translation in the bilingual collections of Nuala Ní Dhomhnaill and Paul Muldoon | Full Text | References | PDF (116.1 KB)
  • 1141 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Article
De-constructing the name(s) of God: Matteo Ricci's translational apostolate
Kevin N. Cawley
Pages: 293-308
Published online: 14 Jun 2013
AbstractforDe-constructing the name(s) of God: Matteo Ricci's translational apostolate | Full Text | References | PDF (224.6 KB)
  • 1505 Views
  • 3 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Article
The translator as secondary witness: Mediating memory in Antelme's L'espèce humaine
Sharon Deane-Cox
Pages: 309-323
Published online: 10 May 2013
AbstractforThe translator as secondary witness: Mediating memory in Antelme's L'espèce humaine | Full Text | References | PDF (120.4 KB)
  • 1903 Views
  • 22 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Article
The Promethean translator and cannibalistic pains: Lu Xun's “hard translation” as a political allegory
Pu Wang
Pages: 324-338
Published online: 11 Jul 2013
AbstractforThe Promethean translator and cannibalistic pains: Lu Xun's “hard translation” as a political allegory | Full Text | References | PDF (172.1 KB)
  • 1657 Views
  • 2 CrossRef citations
  • 0Altmetric

Miscellany

Translation Studies Forum: Translation and migration
Page: 339
Published online: 25 Aug 2013
CitationforTranslation Studies Forum: Translation and migration | Full Text | PDF (42.9 KB)
  • 439 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric

Forum: Translation and migration

Response
Andrea Pagni
Pages: 339-342
Published online: 07 May 2013
First Page PreviewforResponse | Full Text | References | PDF (56.9 KB)
  • 837 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Free Access
Response
Edwin Gentzler
Pages: 342-347
Published online: 20 May 2013
First Page PreviewforResponse | Full Text | References | PDF (64.7 KB)
  • 732 Views
  • 2 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Free Access
Response
Michael Cronin
Pages: 348-351
Published online: 03 May 2013
First Page PreviewforResponse | Full Text | References | PDF (54 KB)
  • 639 Views
  • 5 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Free Access

Reviews

Book Review
Translation and Translation Studies in the Japanese Context
Michael Emmerich
Pages: 352-354
Published online: 26 Mar 2013
First Page PreviewforTranslation and Translation Studies in the Japanese Context | Full Text | References | PDF (56.9 KB)
  • 634 Views
  • 1 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Book Review
Evaluation in Translation: Critical Points of Translator Decision-Making
Christina Schäffner
Pages: 355-357
Published online: 18 Apr 2013
First Page PreviewforEvaluation in Translation: Critical Points of Translator Decision-Making | Full Text | References | PDF (54.9 KB)
  • 1662 Views
  • 1 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Book Review
The Hermes Complex: Philosophical Reflections on Translation/Translating the Perception of Text: Literary Translation and Phenomenology
Martin Djovčoš
Pages: 358-361
Published online: 27 Jun 2013
First Page PreviewforThe Hermes Complex: Philosophical Reflections on Translation/Translating the Perception of Text: Literary Translation and Phenomenology | Full Text | PDF (55.1 KB)
  • 419 Views
  • 1 CrossRef citations
  • 0Altmetric
Book Review
Translation and the Making of Modern Chinese Culture
Hung-Shu Chen
Pages: 362-364
Published online: 27 Jun 2013
First Page PreviewforTranslation and the Making of Modern Chinese Culture | Full Text | PDF (394.9 KB)
  • 887 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric

Miscellany

Special Issue Call for Papers
Pages: 365-366
Published online: 25 Aug 2013
CitationforSpecial Issue Call for Papers | Full Text | PDF (38.4 KB)
  • 395 Views
  • 0 CrossRef citations
  • 0Altmetric

Explore articles

Explore the most recently published articles

Fundamentally serious: closing remarks
Valerie Henitiuk et al.
Discussion | Published online: 21 May 2024
Editorial note
Editorial | Published online: 24 Jun 2024
Free Access
From translatio to translation: the reconceptualization of translation in the Early Modern period
Karen Bennett
Article | Published online: 18 Apr 2024
On top of the world: mapping the Nordic crime fiction boom based on translation data
Karl Berglund et al.
Article | Published online: 11 Apr 2024
Open Access
View all latest articles